Arthur Gabriel Hebert [ a ] (1886–1963) fue un monje inglés de Kelham , Nottinghamshire (más estrictamente un miembro de la Sociedad de la Sagrada Misión ), y un defensor dentro del anglicanismo de las ideas del Movimiento Litúrgico .
Hebert era muy consciente de las implicaciones sociales de la renovación litúrgica en la Europa continental gracias a su contacto con monasterios benedictinos en Austria y Alemania, así como a su relación con artistas de círculos protestantes en Suiza.
Además, sus interacciones con el movimiento luterano de alta iglesia en Suecia lo llevaron a traducir varias obras del sueco al inglés. Esto incluyó el innovador libro de Gustaf Aulén sobre la expiación, Christus Victor , cuando se publicó en inglés en 1931. Aulén diría más tarde en su autobiografía [ 13 ] que fue Hebert quien ideó ese título para la obra y que él prefería el nombre del inglés al suyo propio, Den Kristna Försoningstanken (SV. = EN. The Christian Concept of Reconciliation ). Hebert también tradujo la Parte I de la importante obra de Anders Nygren , Eros och Agape, al inglés en 1932.
Hebert fue, en cierto modo, discípulo de Gregory Dix .
Primeros años de vida
Hebert nació el 28 de mayo de 1886 en Silloth , Cumberland , hijo del sacerdote Septimus Hebert y su esposa Caroline Charlotte Haslam. [ 14 ] Se educó en Harrow School . [ 14 ] [ 15 ] Se graduó de New College, Oxford , con honores de primera clase en literae humaniores en 1908 y con honores de primera clase en teología en 1909. [ 15 ] [ 16 ] Tras su ordenación al diaconado en 1911, Hebert fue ordenado sacerdote en 1912. [ 14 ]
Obras
- Traductor de *Fe y práctica eucarística* de Yngve Brilioth , Londres: SPCK, 1930.
- Traductor de Christus Victor: Un estudio histórico de los tres tipos principales de la idea de la expiación , de Gustaf Aulén, Londres: SPCK, 1931.
- Traductor de Ágape y Eros: un estudio de la idea cristiana del amor. Parte I , de Anders Nygren, Londres: SPCK, 1932.
- Liturgia y sociedad , Londres: Faber and Faber, 1935
- La Eucaristía Parroquial , 1936
- El trono de David , 1941
- La forma de la Iglesia , 1945
- Colaborador en Catholicity: a study in the conflict of Christian traditions in the west / being a report presented to...the Archbishop of Canterbury , Westminster: Dacre Press, 1947
- La autoridad del Antiguo Testamento , Londres: Faber and Faber, 1947
- Fundamentalismo y la Iglesia de Dios , Filadelfia: Westminster, 1957
- El Cristo de la fe y el Jesús de la historia , Londres: SCM Press, 1962
- El Antiguo Testamento desde dentro , Londres: Oxford, 1962
- Apóstol y obispo: un estudio del Evangelio, el ministerio y la comunidad eclesial , Londres: Faber and Faber, 1963.
- Colaborador de True Worship , editado por Lancelot Sheppard, Baltimore : Londres: Helicon Press; Darton, Longman & Todd, 1963.
- Artículos en The Expository Times
Véase también
Notas
Referencias
Notas a pie de página
- ↑ Bishop 2013 , pág. 57.
- ↑ Bishop 2013 , pág. 116.
- ↑ "Historia" . Londres: Liturgy Institute . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ↑ Baldovin 2006 , págs. 252; Bishop 2016 , pág. 9.
- ↑ Bishop 2013 , págs. 104, 131.
- ↑ Bishop 2016 , págs. 8, 21.
- ↑ Bishop 2016 , pág. 8.
- ↑ Lloyd 1997 , pág. 106.
- ↑ Bishop 2016 , pág. 9.
- ↑ Bishop 2013 , pág. 49.
- ↑ Robinson 1998 , pág. 1.
- ↑ Mason 1993 , pág. 312n28.
- ↑ Aulén, Gustaf (1975). De mina nittiosex år : hänt och tänkt .
- 1 2 3 "Hebert, Arthur Gabriel, 1886-1963, teólogo - Catálogo Borthwick" .
- 1 2 Eliot y Haffenden 2021 .
- ↑ "El padre Gabriel dará una conferencia en Berkeley" . La Iglesia Viva . Vol. 116, n.º 3. 18 de enero de 1948. pág. 22. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
Bibliografía
- Baldovin, John F. (2006). «El movimiento litúrgico y sus consecuencias». En Hefling, Charles; Shattuck, Cynthia (eds.). The Oxford Guide to The Book of Common Prayer: A Worldwide Survey . Nueva York: Oxford University Press. pp. 249–260 . ISBN 978-0-19-529756-0.
- Bishop, Andrew (2013). Eucharist Shaping: Church, Mission and Personhood in Gabriel Hebert's "Liturgy and Society" (PDF) (tesis doctoral). Londres: King's College, Londres . Recuperado el 23 de diciembre de 2021 .
- ——— (2016). Eucharist Shaping and Hebert's "Liturgy and Society": Church, Mission and Personhood . Abingdon, Inglaterra: Routledge. doi : 10.4324/9781315580739 . ISBN 978-1-315-58073-9.
- Eliot, Valerie ; Haffenden, John (2021). «Registro biográfico». Las cartas de T. S. Eliot . Por Eliot, T. S. Eliot, Valerie ; Haffenden, John (eds.). Vol. 9. Londres: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-36282-0.
- Irvine, Christopher (1993). Culto, Iglesia y Sociedad: Una exposición de la obra de Arthur Gabriel Hebert . Norwich, Inglaterra: Canterbury Press. ISBN 978-1-85311-074-0.
- Lloyd, Edward Gareth (1997). La revisión de la Eucaristía en la Iglesia de Inglaterra: un estudio del cambio litúrgico en el siglo XX (PDF) (tesis doctoral). Durham, Inglaterra: Universidad de Durham . Recuperado el 15 de septiembre de 2020 .
- Mason, Alistair (1993). Historia de la Sociedad de la Sagrada Misión . Norwich, Inglaterra: Canterbury Press. ISBN 978-1-85311-079-5.
- Robinson, Donald (1998). «Orígenes y tensiones sin resolver» (PDF) . En Gibson, R. J. (ed.). Interpretando el plan de Dios: Teología bíblica y el pastor . Carlisle, Inglaterra: Paternoster. pp. 1–17 . Recuperado el 15 de septiembre de 2020 .
Enlaces externos
- Directorio bibliográfico del Proyecto Canterbury
- 1886 nacimientos
- Muertes en 1963
- Gente de Newark y Sherwood (distrito)
- Personas educadas en Harrow School
- Antiguos alumnos del New College de Oxford
- Teólogos anglicanos del siglo XX
- clérigos de la Iglesia de Inglaterra del siglo XX
- Traductores ingleses del siglo XX
- Traductores sueco-inglés
- liturgistas anglicanos
- monjes anglicanos
- clero anglocatólico
- teólogos anglocatólicos
- Teólogos anglicanos ingleses
- anglocatólicos ingleses
- monjes cristianos ingleses
- esbozos de teólogo cristiano
- Esbozos de clérigos de la Iglesia de Inglaterra
- Esbozos de clérigos anglicanos ingleses
- esbozos de teólogos británicos
- Esbozos de biografías académicas inglesas
- Esbozos de biografías religiosas inglesas