director de juego

En el fútbol americano , un quarterback gestor de juego es aquel que , a pesar de tener estadísticas individuales modestas como yardas de pase y touchdowns , también mantiene un bajo número de errores, como intercepciones y balones sueltos . Este quarterback no se considera un factor determinante en las victorias o derrotas del equipo; su rendimiento es lo suficientemente bueno como para no afectar negativamente el de los demás jugadores, incluso si él mismo no posee las habilidades para ser considerado un jugador de élite. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Los gestores de juego suelen beneficiarse de una defensa y un ataque terrestre sólidos en sus equipos. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Arizona Sports dijo que "gestor de juego" era "un término que a menudo viene con connotaciones negativas de un mariscal de campo sin talento, del tipo de jugador que juega a lo seguro". ^{[ 5 ]} El New York Times lo llamó un " cumplido con doble sentido ". ^{[ 6 ]} El San Francisco Chronicle escribió, "Como consuelo... A los mariscales de campo se les llama gestores de juego solo si están ganando". ^{[ 7 ]} La Associated Press opinó, "Pero como cualquier cliché, [ gestor de juego ] es una simplificación excesiva". El ex presidente de los Indianapolis Colts, Bill Polian, se rió, "Todo mariscal de campo es un gestor de juego, es de lo que se trata el trabajo". ^{[ 1 ]} Nick Saban dijo, "No creo que puedas ser un buen mariscal de campo a menos que seas un muy buen gestor de juego". ^{[ 8 ]} El Los Angeles Times señaló que aunque Trent Dilfer no era un mariscal de campo de élite, los Baltimore Ravens de 2000 ganaron el Super Bowl con una defensa dominante y Dilfer como gestor de juego. ^{[ 4 ]} Peyton Manning , quien fue cinco veces Jugador Más Valioso de la NFL , pasó a desempeñar un rol de administrador de juego con un equipo de los Denver Broncos orientado a la defensa en su última temporada en 2015 , cuando ganó su segundo campeonato y se convirtió en ese momento en el mariscal de campo de mayor edad en ganar un Super Bowl, a los 39 años. ^{[ 9 ]}

• Mariscal de campo itinerante