Gangsta (manga)

La historia de GANGSTA. se desarrolla en la ciudad de Ergastulum (エルガストルム, Erugasutorumu ), un lugar repleto de delincuentes, prostitutas y policías corruptos . Está gobernada por cuatro importantes familias mafiosas. Cada sindicato controla un distrito de la ciudad y se dedica a actividades ilícitas específicas. Sin embargo, Ergastulum es, en última instancia, un campo de internamiento al aire libre para individuos con habilidades sobrehumanas conocidos como "Twilights" (黄昏, Tasogare ), también llamados "Tags" por las placas de identificación que el gobierno les exige llevar. Los Twilights son descendientes de quienes tomaron la droga Cerebret, desarrollada durante la guerra para crear soldados mejorados, aumentando su fuerza, velocidad y agilidad. Sus hijos heredan estas cualidades, convirtiéndose en una consecuencia no deseada. Dependen de dosis constantes de Cerebret para sobrevivir y evitar los síntomas de abstinencia. Sin embargo, al mismo tiempo, los envenena lentamente, reduciendo drásticamente su esperanza de vida y causándoles discapacidades. Viven bajo vigilancia, confinados en Ergastulum, y la xenofobia entre ellos y los refugiados "normales" no Twilight que se asentaron allí es constante. El Cerebret que necesitan para sobrevivir está estrictamente regulado, es caro y se utiliza para mantener a los Twilight bajo estricto control.

Dos "manitas" llamados Worick Arcangelo y Nicolas Brown aceptan trabajos para la mafia y la policía que nadie más puede realizar. Tras desmantelar una banda, Worick decidió perdonar y ayudar temporalmente a Alex, el único superviviente con amnesia.

Un día, Nicolas y Worick son llevados a la comisaría para ser interrogados sobre los asesinatos en masa ocurridos en el sexto distrito. Todos los cuerpos parecen ser exclusivamente de Twilights. Sin embargo, se marchan rápidamente cuando Daniel Monroe solicita su ayuda. Monroe está siendo atacado por un joven Twilight llamado Doug, miembro del gremio de mercenarios Pauklee. Allí, Nicolas se enfrenta a Doug en una batalla que termina en empate, pero su lucha es interrumpida por la líder del gremio, Gina, y su asistente de alto rango, Ginger. Nicolas se recupera junto con Doug en la clínica del Dr. Theo. Tras su recuperación, Doug revela que su misión le fue encomendada por la familia Corsica, conocidos por su oposición a los Twilights. Además, se descubre que Ivan, la mano derecha de Daniel Monroe, es un infiltrado de la familia Corsica. 

El sentimiento anti-Twilights en Ergastulum aumenta constantemente a medida que continúa la tasa de asesinatos de Twilights, lo que lleva a los Handymen a aceptar un trabajo de reunir a los Twilights extraviados para ponerlos bajo la protección de la familia Christiano. Los esconden en el club de la familia, Bastard. Mientras Worick y Nic están fuera, Alex se queda dentro del club y se le anima a cantar para los clientes. Finalmente, el club es atacado por los Cazadores de Twilights. Los guardaespaldas de Loretta, Galahad y Marco, los contienen momentáneamente hasta que llega Nicolas y se enfrenta a los Cazadores en una brutal pelea. Finalmente, someten a Nic, preparándose para matarlo antes de que lleguen sus refuerzos en forma de Worick, Doug y, lo más importante, Ginger, a quien los dos se dan cuenta rápidamente de que no pueden vencer. Obligándolos a retirarse apresuradamente en la noche.

El Gremio Paulklee es atacado por dos cazadores que buscan poner a prueba sus defensas. Los individuos se revelan como miembros de los Terceros Destructores y agentes de Uranus Corsica. En el asalto, Doug muere. Al enterarse de que una de las cazadoras es Erica, la hermana perdida de Delico, él y Yang deciden ir a buscarla. Preguntan a su alrededor si alguien la ha visto, pero sin éxito. Mientras buscan en el Distrito 7, una joven Twilight llamada Heather los ataca, confundiendo a Delico con Erica. Delico y Yang logran convencer a Heather para que los guíe hasta el paradero conocido de Erica. Tras el ataque a Bastard, Nic es asignado para proteger a Loretta y Worick va a reforzar la mansión Monroe. Solo para descubrir que Monroe no está por ningún lado. Mientras habla con Miles, la mansión es atacada por Striker, un miembro de los Destructores que busca a Daniel. Striker diezma rápidamente la seguridad de la mansión, pero finalmente es ahuyentado cuando Worick le inyecta un tranquilizante. Durante el conflicto, Worick es apuñalado y arrojado por una ventana. 

Ese mismo día, Connie va a la tienda de su abuela y se encuentra con otra Destructora, Berreta. Creyendo que es una clienta, Connie le ofrece cigarrillos, pero Beretta procede a secuestrarla. Atada y amordazada, Beretta le presenta a Connie como regalo a Striker, quien se muestra muy complacido. Mientras Worick se recupera en la clínica del Dr. Theo, Nicolas habla con el doctor sobre una versión experimental de Cerebrer. Otorga al usuario una amplificación estable de su fuerza general. Nic se inyecta el medicamento antes de partir en busca de los dos Cazadores. Mientras los dos grupos buscan a Erica, Nic se encuentra con Yang y Delico en un callejón. Explica además que está allí para interrogar a Mikhail. También deja claro que Delico tendrá tres oportunidades para matar o capturar a Erica antes de tomar el control y hacerlo él mismo. Delico se acerca a su escondite disfrazado para atraer a Mikhail. Mientras Nicolas lucha contra Mikhail, Erica aparece ante Delico. A quien ella parece no reconocer, robándole sus placas mientras él le ruega que lo reconozca. Yang y Delico intentan someter a Erica antes de que Nicolas también se vea involucrado en la pelea. Delico y Nicolas logran inmovilizar a Mikhail, y entonces aparecen Monroe e Ivan. Monroe revela que él estuvo detrás del ataque al orfanato así como del secuestro de Erica e Ivan la agrede sexualmente de forma rutinaria, revelándose como su "controlador". Durante esto, Nic comienza a sentirse mal y enfermo. Enfurecido, Yang se abalanza hacia adelante y apunta su arma a Monroe. Delico dispara por reflejo a Yang en defensa de Monroe, pero pronto se da cuenta de su error. Nic entonces ataca a Daniel, quien lo incapacita disparándole en la pierna. Monroe, Ivan y Erica se marchan, dejando atrás al herido Mikhail. Poco después, Heather llega con la ayuda de Worick, Marco y Theo.

En la clínica, Nicolas comienza a tener una convulsión como efecto secundario del Cerebrer experimental y Yang está en estado crítico. Theo está listo para considerar sus pruebas con Nic como un fracaso y comienza a administrarle un tranquilizante, pero Nic se lo quita de la mano, diciéndole que le preste más atención a Yang. Mientras tanto, en el almacén de los Destructores, Constance escapa de sus ataduras y apuñala a Sig en el muslo con un trozo de vidrio. En represalia, Striker le arranca el brazo izquierdo y se lo envía a Marco. Esto lleva a Marco a aventurarse solo para recuperarla. En el camino, Marco es emboscado por Colt, pero Galahad y el Gremio lo salvan. Finalmente, al llegar al almacén, Marco lucha contra Striker y Beretta. Después de huir con Constance, Striker los alcanza, lo que lleva a la pareja a usar una bomba suicida como último recurso. Striker queda gravemente herido. 

Poco después de la aparición de los Cazadores y Destructores en Ergastulum, Worick asesina a Miles y le entrega la cabeza cercenada a la familia Corsica, dejando algo de dinero y una nota para Alex, diciéndole que abandone la ciudad mientras aún pueda. Mientras Nicolas se recupera en la clínica de Theo, cuatro miembros del Gremio intentan apresarlo a él, a Theo y a Alex. Nic intenta defenderse, pero no lo consigue. El Gremio los detiene para interrogarlos. Worick comienza a trabajar para Corsica bajo el nombre de "Almacenamiento", utilizando su memoria fotográfica como su mayor ventaja. Durante una reunión con Uranos, se revela que Corsica puso a los Cazadores bajo su control para que puedan llevar a cabo la aniquilación de todos los Crepúsculos en la ciudad.

Worick Arcangelo

Voces de: Junichi Suwabe , ^{[ 3 ]} Ayumu Murase (joven) ^{[ 4 ]} (japonés); Ian Sinclair , ^{[ 5 ]} Justin Briner (joven) (inglés)

Worick Arcangelo (ウォリック・アルカンジェロ, Worikku Arukanjero ) ^{[ 4 ]} (anteriormente Wallace Arcangelo) es el socio de Nic en Handymen. Su padre abusivo contrató a Nic como guardaespaldas personal de Worick, pero Nic mató a la familia abusiva de Worick (con su permiso) en un ataque de ira después de presenciar cómo el padre de Worick presionaba un cigarrillo encendido contra el ojo izquierdo de su hijo, sobre el cual ahora lleva un parche. Ha sido gigoló desde los trece años y considera que este es su trabajo principal. Es muy inteligente y tiene hipertimesia, lo que le permite memorizar grandes cantidades de información. Lleva una pistola M1911A1 .

Nicolás Brown

Voces de: Kenjiro Tsuda , ^{[ 3 ]} Natsuki Hanae (joven) ^{[ 4 ]} (japonés); Brandon Potter , ^{[ 5 ]} Micah Solusod ^{[ 6 ]} (joven) (inglés)

Nicolas Brown (ニコラス・ブラウン, Nikorasu Buraun ) , ^{[ 4 ]} o Nic, es el compañero de Worick en Handymen. Es un "Twilight", resultado de que un antiguo mercenario de West Gate llamado Gaston Brown se acostara con una prostituta Twilight. Gaston embarazó a la prostituta con el único propósito de evitar el gasto de contratar a un mercenario Tagged, y asesinó a la mujer después del nacimiento de Nic. Nic fue maltratado por Gaston, quien lo veía como un monstruo. Es sordo y se comunica principalmente mediante el lenguaje de señas , pero tiene una visión excepcionalmente aguda y habilidades para leer los labios . Siendo un niño mercenario, fue contratado por la familia Arcangelo para ser el guardaespaldas de Worick. Como todos los Twilights, se le identifica por las placas de identificación que lleva. Se le conoce como un "impostor" porque, aunque su habilidad natural es un Crepúsculo de nivel B/5, puede adquirir habilidades casi sobrehumanas de nivel A/0 mediante una sobredosis de Cerebret.

Alex Benedetto

Expresado por: Mamiko Noto ^{[ 3 ]} (japonés); Felecia Angelle ^{[ 5 ]} (inglés)

Alex Benedetto (アレックス・ベネデット, Arekkusu Benedetto ) , ^{[ 4 ]} o Ally, es una exprostituta. Se une a los Handymen después de que la policía ordena a Nic y Worick eliminar a la banda para la que trabajaba, y Worick decide perdonarle la vida. Alex estuvo previamente bajo el control de Barry Abbott, quien se sospecha que la drogó para mantenerla sumisa. Solo recuerda algunas cosas, incluyendo su nombre, y más tarde se revela que no es de Ergastulum y desconoce la vida allí. Está aprendiendo el lenguaje de señas para comunicarse mejor con Nic, y en varias ocasiones ha consolado a Worick cuando este se encontraba en medio de una pesadilla. Es una persona tranquila y cariñosa que no teme a la violencia cuando Worick, Nic o Nina se ven amenazados. Se ha revelado que es una cantante talentosa y ocasionalmente trabaja para la familia Cristiano en ese ámbito. Tiene un hermano menor llamado Emilio, a quien ayudó a mantener, pero no lo ha visto desde la infancia.

Dr. Theo

Voces: Satoshi Mikami ^{[ 7 ]} (japonés); Robert McCollum (inglés)

El Dr. Theo (テオ, Teo ) ^{[ 4 ]} es un médico que suministra Cerebret y otros tratamientos a Nic y a otros Twilights. Dirige una pequeña clínica en el Distrito 7 e intenta mantenerse neutral entre las bandas rivales. Le faltan dos dedos de la mano izquierda. El Dr. Theo es una persona amable, pero muestra un lado oscuro oculto cuando su clínica y Nina se ven amenazadas.

Nina

Voces: Aoi Yūki ^{[ 7 ]} (japonés); Bryn Apprill (inglés)

Nina (ニナ) ^{[ 4 ]} es una joven que trabaja en la clínica del Dr. Theo como enfermera y es muy amiga de Worick y Nicolas.

Chad Adkins

Voces: Tetsuo Kanao ^{[ 7 ]} (japonés); John Swasey ^{[ 5 ]} (inglés)

Chad Adkins (チャド・アトキンス, Chado Atokinsu ) ^{[ 4 ]} es un oficial de policía en Ergastulum. Contrata a Nic y Worick para que hagan trabajos para la policía y a menudo tiene que solucionar sus problemas cuando se meten en líos. En el manga hay indicios de que, cuando Nic y Worick eran adolescentes, Adkins actuó como protector y figura paterna para ellos.

Daniel Monroe

Voces: Katsuhisa Hōki ^{[ 7 ]} (japonés); Mark Stoddard (inglés)

Daniel Monroe (ダニエル・モンロー, Danieru Monrō ) ^{[ 4 ]} es un jefe de la mafia y jefe de una de las tres "bandas" principales de Ergastulum. Es el antiguo empleador de Worick y Nic.

Delico

Expresado por: Tomohisa Hashizume ^{[ 7 ]} (japonés); Marcus D. Stimac (inglés)

Delico (デリコ, Deriko ) ^{[ 4 ]} es una Twilight de rango D/0 que trabaja para la familia Monroe.

Loretta Cristiano Amodio

Voces: Kana Ueda ^{[ 7 ]} (japonés); Alexis Tipton (inglés)

Loretta Cristiano Amodio (ロレッタ・クリスティアーノ・アモディオ, Roretta Kurisutiāno Amodio ) ^{[ 4 ]}

Hija de catorce años del antiguo jefe y actual líder de la familia Cristiano. Utiliza los recursos de su familia para ayudar a los Crepúsculos necesitados. Dirige la discoteca "Bastardo" y sus socios y protectores de facto son Marco Adriano (quien posee fuerza sobrehumana) y Galahad Woeher (un Crepúsculo).

Señor Gina Paulklee

Expresado por: Yoshiko Sakakibara ^{[ 7 ]} (japonés); Arpa clarinete (inglés)

Gina Paulklee (ジーナ・パウルクレイ, Jīna Paurukurei ) ^{[ 4 ]}

Conocida como «Señora» por sus subordinados, es una Twilight y líder del Gremio Paulklee, que acoge a Twilights renegadas y las contrata. Gina cree firmemente en las Tres Leyes que rigen a las Twilights, basadas en las Tres Leyes de la Robótica de Asimov : No se puede actuar contra los «normales», obedecer al amo y defenderse. Es más alta que Nic, algo que él comenta que odia.

Jengibre

Voces: Mikako Komatsu ^{[ 7 ]} (japonés); Jamie Marchi ^{[ 8 ]} (inglés)

Ginger (ジンジャー, Jinjā ) ^{[ 4 ]} es una Twilight de alto rango y miembro del Gremio Paulklee. Es la mano derecha de Gina Paulklee. ^{[ 4 ]} Es una Twilight de rango S/5.

Doug

Voces: Hiroyuki Yoshino ^{[ 7 ]} (japonés); Greg Ayres (inglés)

Doug (ダグ, Dagu ) ^{[ 4 ]} es un Twilight de rango A/0, como Nic. Trabajaba para el Gremio Paulklee y era compañero de cuarto de Galahad Woeher.

Joel Raveau

Expresado por: Masako Isobe ^{[ 7 ]} (japonés); Rachel Robinson (inglés)

Joel Raveau (ヨエル・ラヴォー, Yoeru Ravō ) ^{[ 4 ]} es una anciana que dirige una tienda de cigarrillos en Ergastulum y cliente frecuente de Handymen.

Uranos Córcega

Voces de: Hideyuki Umezu ^{[ 9 ]} (japonés); Greg Dulcie (inglés)

Uranos Corsica (ウラノス・コルシカ, Uranosu Korushika ) es el jefe de la familia Córcega. Tiene una gran cicatriz en la frente. Siente una intensa aversión hacia Crepúsculo.

Constance Raveau

Voces: Ami Koshimizu ^{[ 7 ]} (japonés); Jad Saxton (inglés)

Constance Raveau (コンスタンス・ラヴォー, Konsutansu Ravō ) ^{[ 4 ]} es la dueña de una armería y mantiene una relación amistosa con los operarios.

El manga , escrito e ilustrado por Kohske, se lanzó en marzo de 2011 en la revista Monthly Comic @ Bunch de Shinchosha . Gangsta. es la primera serie de manga de la autora, después de su debut en Shōnen Gangan en 2009 con una historia corta. Viz Media anunció en julio de 2013 que había adquirido los derechos para publicar Gangsta. en Norteamérica, con planes de lanzar un nuevo volumen cada tres meses. ^{[ 10 ] [ 3 ] [ 11 ]} La serie entró en pausa debido a la salud de Kohske en noviembre de 2015. ^{[ 12 ]} En enero de 2016, publicó en Twitter que se estaba preparando para retomar la serie. ^{[ 13 ]} La serie reanudó su publicación el 20 de mayo de 2017. ^{[ 14 ]}

El manga inspiró una serie derivada , titulada Gangsta.:Cursed. EP_Marco Adriano , que comenzó a serializarse en el cuarto volumen de la revista Quarterly Comic Go Go Bunch , precedida por un prólogo en el tercer volumen, que se publicó el 9 de abril de 2014. La serie está ilustrada por Syuhei Kamo. Gangsta.:Cursed. EP_Marco Adriano se centra en el miembro del personal de la mafia Marco Adriano, un personaje del manga original. ^{[ 15 ]} El primer volumen recopilado se publicó el 9 de julio de 2015. ^{[ 16 ]} En diciembre de 2016, Viz Media anunció que había licenciado el manga y lo publicaría el 20 de diciembre. ^{[ 17 ]} Go Go Bunch dejó de publicarse en 2018, y el capítulo final del manga apareció en el último número el 9 de febrero de 2018. ^{[ 18 ]} Viz Media anunció en abril de 2016 que había licenciado la serie bajo el título Gangsta.: Cursed . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

El manga ha sido adaptado a una serie de audiodramas en CD , publicados por Frontier Works , el primero de los cuales se publicó el 21 de agosto de 2014. ^{[ 3 ] [ 48 ]} Originalmente, la serie estaba destinada a terminar con el tercer CD, ^{[ 49 ]} pero se han publicado cinco hasta junio de 2015. En noviembre de 2015 se anunció que el sexto y el séptimo CD, programados para el 25 de noviembre de 2015 y el 27 de enero de 2016, respectivamente, se habían retrasado hasta nuevo aviso. ^{[ 48 ]} Finalmente se publicaron en marzo y mayo de 2016. ^{[ 50 ] [ 51 ]}

Se anunció una adaptación al anime a través de una cubierta envolvente en el sexto volumen tankōbon en Japón. ^{[ 53 ]} Posteriormente se confirmó a través de la cuenta oficial de Twitter de la serie para el drama CD y el proyecto de anime que sería un anime para televisión, y que sería producido por Manglobe ^{[ 54 ]} como su última serie de anime para televisión antes de sucumbir a la bancarrota. ^{[ 55 ]} La serie está dirigida por Shūkō Murase y Kōichi Hatsumi, ^{[ 56 ]} con diseños de personajes de Yōichi Ueda y música de Tsutchie. Shinichi Inotsume está a cargo de la composición de la serie, mientras que Koichi Hatsumi se desempeña como director de la serie. ^{[ 54 ]} El equipo adicional incluye a Masahiro Kubota (diseño de arte), Masatoshi Kai (dirección de arte), Yuuko Saitou (diseño de color) y Shinobu Tsuneki (diseño de utilería). Yuuichirou Nagata de Asahi Production se desempeña como director de fotografía de la serie . Tomoki Nagasaka es el editor de la serie y Yukio Nagasaki se desempeña como director de sonido. ^{[ 9 ]} El elenco del drama de audio regresa para expresar sus personajes en el anime. ^{[ 53 ]} El tema de apertura es "Renegade" de STEREO DIVE FOUNDATION , ^{[ 57 ]} mientras que el tema de cierre, interpretado por Annabel , es "Country of the Night" (夜の国, Yoru no Kuni ) . ^{[ 58 ]}

La serie comenzó a emitirse en Japón el 1 de julio de 2015, ^{[ 56 ]} y se transmitió en Asahi Broadcasting Corporation (ABC), Tokyo MX , TV Aichi y BS11 en Japón, ^{[ 56 ] [ 59 ]} y se transmitió en Bandai Channel y Niconico . ^{[ 53 ]} El anime está licenciado por Funimation en Norteamérica y se transmitió simultáneamente en su sitio web mientras se emitía en Japón. ^{[ 60 ]} Funimation también transmitió un doblaje al inglés de la serie. ^{[ 61 ]} Crunchyroll licenció la serie para su transmisión simultánea en Francia y territorios de habla francesa ( Bélgica , Luxemburgo , Suiza , Andorra , Mónaco , Túnez , Argelia , Marruecos , Nueva Caledonia y Quebec ). ^{[ 62 ]} AnimeLab obtuvo la licencia de la serie para su transmisión simultánea en Australia y Nueva Zelanda , ^{[ 63 ] [ 64 ]} y Anime Limited obtuvo la licencia de la serie para su transmisión en Viewster en el Reino Unido . ^{[ 65 ]} La serie cambió su fecha de emisión de los miércoles a los domingos a partir del quinto episodio. ^{[ 66 ]}

Una novela original basada en la serie y escrita por Jun'ichi Kawabata fue publicada el 1 de agosto de 2015 como parte de la serie Shincho Bunko nex de Shinchosha. ^{[ 71 ]}