Gareth Sparham

Gareth Sparham es un erudito y traductor en el campo del budismo tibetano .

Gareth Sparham nació en Gran Bretaña y creció en Canadá. Vivió como monje budista entre la comunidad tibetana en el exilio de Dharamsala , India, durante veinte años, y estudió en el Instituto de Dialéctica Budista de Dharamsala entre 1974 y 1982. Obtuvo una licenciatura con honores en inglés por la Universidad McGill . En 1989, Sparham obtuvo su doctorado en Estudios Asiáticos por la Universidad de Columbia Británica . Se jubiló de su puesto como profesor en el Departamento de Lenguas y Culturas Asiáticas de la Universidad de Michigan en 2009, donde impartía clases de tibetano . También enseñó tibetano en la Universidad de California, Berkeley . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

• El Dhammapada tibetano. Wisdom Publications, 1986. Una traducción del Udānavarga del tibetano.
• Océano de elocuencia: Comentario de Tsong kha pa sobre la doctrina Yogācāra de la mente . SUNY Press, 1993.
• El cumplimiento de todas las esperanzas: la devoción al gurú en el budismo tibetano . Wisdom Publications, 1999. Traducción de un comentario de Tsongkhapa sobre el Gurupañcāśika de Aśvaghoṣa .
• Tan vasto como los cielos, profundo como el mar: Versos en alabanza de la bodhicitta . Wisdom Publications, 1999. Traducción de La lámpara joya de Khunu Rinpoche Tenzin Gyaltsen .
• Ética tántrica: Una explicación de los preceptos para la práctica budista Vajrayāna. Wisdom Publications, 2005. Traducción de una obra de Tsongkhapa.
• Abhisamayālaṃkāra con Vṛtti y Āloka (en cuatro volúmenes). Jain Publishing, 2006 (vol. 1) y 2008 (vol. 2). Traducción de un comentario de Prajñāpāramitā atribuido a Maitreya, con dos subcomentarios clave de Ārya Vimuktisena y Haribhadra.
• Guirnalda Dorada de la Elocuencia, vols. 1, 2, 3 y 4. Jain Publishing. 2008. Traducción de un comentario sobre el Abhisamayālaṃkāra de Tsongkhapa.