Presa de la guarnición

La presa Garrison es una presa de terraplén de relleno de tierra en el río Misuri en el centro de Dakota del Norte , EE. UU. Construida por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU . entre 1947 y 1953, con más de dos millas (3,2 km) de longitud, la presa es la quinta presa de tierra más grande del mundo. ^[4] El embalse embalsado por la presa es el lago Sakakawea , que se extiende hasta Williston y la confluencia con el río Yellowstone , cerca de la frontera con Montana . La presa y el embalse resultante inundaron aproximadamente entre una sexta parte (16,6 %) y una cuarta parte (25 %) de las tierras de la reserva india de Fort Berthold , lo que provocó la pérdida de viviendas, tierras de cultivo e infraestructura comunitaria para las Tres Tribus Afiliadas .

La presa Garrison está ubicada entre Riverdale y Pick City , y recibe su nombre de la ciudad de Garrison , justo al norte de la presa, al otro lado del embalse. La presa está aproximadamente a mitad de camino entre Bismarck y Minot , a unas 10 millas (16 km) al oeste de la carretera estadounidense 83 .

La presa formaba parte de un proyecto de control de inundaciones y generación de energía hidroeléctrica denominado Proyecto Pick-Sloan a lo largo del río, en honor a los dos desarrolladores del plan, el coronel Lewis A. Pick y William Glenn Sloan . Las comunidades locales de la zona se habían resistido a que se construyera la presa en otros lugares del río donde se verían afectadas.

Para construir la presa, el gobierno de los EE. UU. necesitaba comprar 152.360 acres (616,6 km ² ) de tierras bajas en la reserva de Fort Berthold que se inundarían con la creación del lago Sakakawea. Estas tierras eran propiedad de las Tres Tribus Afiliadas , y el territorio "había sido su hogar durante quizás más de un milenio". ^{[5] : 234}

Amenazadas por la confiscación en virtud del derecho de dominio eminente , las tribus protestaron. Se les negó un bloqueo completo de la energía de la presa Garrison porque violaría la Ley de Electrificación Rural de 1935. Las tribus obtuvieron una remuneración, pero perdieron el 94% de sus tierras agrícolas ^{[6] : 59–60} en 1947, cuando se vieron obligadas a aceptar $ 5.105.625. Esta cantidad se aumentó a $ 7,5 millones en 1949, pero no los compensó completamente por la pérdida de sus importantes tierras de cultivo, hogares, pueblos y tumbas. Habían cultivado las tierras bajas y podían ser en gran medida autosuficientes. ^{[6] : 61}

La legislación final sobre el asentamiento negó el derecho de las tribus a utilizar la costa del embalse para el pastoreo tradicional, la caza, la pesca u otros fines, incluido el desarrollo de la irrigación y los derechos de regalías sobre todos los minerales del subsuelo dentro del área del embalse. ^{[6] : 61} Aproximadamente 1.700 residentes fueron reubicados a la fuerza, algunos a New Town, Dakota del Norte, en el extremo norte de la reserva. ^[7]

Así, la construcción de la presa Garrison destruyó casi por completo el modo de vida tradicional de las Tres Tribus Afiliadas y las hizo mucho más dependientes del gobierno federal. Además, el tamaño del lago y la falta de puentes para cruzarlo durante décadas perturbaron las relaciones tradicionales entre los pueblos y crearon nuevas divisiones entre los segmentos de la reserva ^{[6] : p27} La construcción del proyecto de la presa, que costó 300 millones de dólares, comenzó en 1947 y su terraplén se cerró en abril de 1953. La presa fue inaugurada por el presidente Eisenhower dos meses después. El Cuerpo de Ingenieros completó el movimiento de tierras en el otoño de 1954. ^[3]

La presa Garrison es una de las seis presas del cauce principal del río Misuri operadas por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU., Distrito de Omaha . La presa aguas arriba de la presa Garrison es la presa Fort Peck (cerca de Fort Peck, Montana ). Las presas aguas abajo de la presa Garrison son: la presa Oahe (cerca de Pierre, Dakota del Sur ), la presa Big Bend (cerca de Fort Thompson, Dakota del Sur ), la presa Fort Randall (cerca de Pickstown, Dakota del Sur ) y la presa Gavins Point (cerca de Yankton, Dakota del Sur ). Estas seis presas del cauce principal embalsan estos embalses del río Misuri con una capacidad total combinada de almacenamiento de agua de aproximadamente 73 129 000 acre⋅ft (90,203 km ³ ) y aproximadamente 1 111 884 acres (449 963 ha) de superficie de agua.

En junio de 2011, en respuesta a las inundaciones del río Misuri de 2011 , la presa estaba liberando más de 140.000 pies cúbicos por segundo (4.000 m ³ /s), lo que superó en gran medida su récord anterior de liberación de 65.000 pies cúbicos /s (1.800 m ³ /s) establecido en 1997. ^[8] El primer uso del aliviadero de emergencia debido a las inundaciones comenzó el 1 de junio de 2011, a las 8:00 am. ^[9]

Las turbinas hidroeléctricas de la presa Garrison tienen una capacidad nominal de generación de energía eléctrica de 583,3 MW . ^[2] La producción promedio de 257 MW abastece a varios cientos de miles de clientes. ^{[10] [2]}

El criadero nacional de peces de Garrison Dam es la instalación de producción de lucioperca y lucio más grande del mundo y también trabaja para restaurar especies en peligro de extinción, como el esturión pálido . ^[11]

Un segmento del Sendero Escénico Nacional del Norte del País pasa por el Criadero Nacional de Peces e incluye un tramo a lo largo de la costa del río Misuri donde los usuarios del sendero se encuentran simultáneamente en el Sendero Histórico Nacional Lewis & Clark . ^[12]

• Lago Sakakawea
• Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos
• Riverdale, Dakota del Norte
• Lago Audubon
• Lista de presas y embalses en Dakota del Norte

• Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. - Proyecto Garrison
• Sociedad Histórica del Estado de Dakota del Norte ^{[ enlace muerto permanente ]} - Búsqueda de ayuda - La presa Garrison y el lago Sakakawea
• Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos Archivado el 25 de julio de 2008 en Wayback Machine - Criadero Nacional de Peces de la Presa Garrison
• Documentación del Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense , toda archivada en Riverdale, condado de McLean, Dakota del Norte:
  • HAER No. ND-15, "Presa Garrison", 7 fotografías, 1 página de pie de foto
  • HAER No. ND-15-A, "Presa Garrison, Central eléctrica", 18 fotografías, 2 dibujos de mediciones, 15 páginas de datos, 2 páginas de pie de foto
  • HAER No. ND-15-B, "Presa de guarnición, tuberías forzadas y tanques de compensación", 9 fotografías, 1 transparencia en color, 6 dibujos medidos, 8 páginas de datos, 1 página de pie de foto
  • HAER No. ND-15-C, "Presa de la guarnición, patio de maniobras", 5 fotografías, 1 plano de medición, 7 páginas de datos, 1 página de título de la fotografía
  • HAER No. ND-15-D, "Presa Garrison, Casa de Toma", 3 fotografías, 1 plano de medición, 10 páginas de datos, 1 página de título de fotografía
  • HAER No. ND-15-E, "Presa Garrison, aliviadero", 5 fotografías, 1 plano de medición, 8 páginas de datos, 1 página de pie de foto
  • HAER No. ND-15-F, "Presa Garrison, Edificio de Administración del Proyecto", 13 fotografías, 1 plano de medición, 11 páginas de datos, 2 páginas de pie de foto