Gartel

El gartel es un cinturón que usan los varones judíos , predominantemente (pero no exclusivamente) los jasidim , durante la oración . "Gartel" en idish significa "cinturón". La palabra proviene de la misma fuente que el alemán "Gürtel", que también es cognado con el inglés "girdle" y "girt".

La gran mayoría de los que usan un Gartel durante la oración son judíos ortodoxos jasídicos ; un número menor de haredim no jasídicos , en su mayoría judíos lituanos que emigraron a Jerusalén a fines del siglo XVIII y principios del XIX, llamados Perushim .

Los gartels son generalmente de apariencia muy modesta. La mayoría son negros, pero algunos son blancos, posiblemente ^{[¿ según quién? ]} para usarse en algunas ocasiones especiales como Yom Kippur , y cuestan más que sus contrapartes negras del mismo ancho. Los gartels están compuestos de múltiples cuerdas, desde cuatro hasta más de cuarenta.

La costumbre jasídica exige que haya una separación física entre el corazón y los genitales durante cualquier mención del nombre de Dios. Se suele explicar que la separación de las partes superior e inferior del cuerpo manifiesta un control de los instintos animales de la persona por parte del intelecto claramente humano.

Además, ponerse un cinto es una preparación para la oración, de acuerdo con la frase “Prepárate para encontrarte con tu Dios, oh Israel” en el versículo bíblico, Amós 4:12 ( Shulján Aruj OC 91:2). La Mishná Berurá (91:5) establece que cualquier faja es adecuada para el primer requisito; sin embargo, para el segundo requisito se necesita algo más, que el cinto cumple.

Las autoridades jasídicas sostienen que un cinturón normal o la cinturilla de un pantalón no son suficientes para cumplir con este requisito, y que se debe utilizar una faja específica. Otras autoridades sostienen que otras modificaciones, como ponerse un sombrero y una chaqueta formales, son suficientes para cumplir con el segundo requisito de preparación para la oración, siempre que se cumpla el primer requisito.

Algunos grupos jasídicos como Skver y Belz usan el gartel todo el día como parte de su vestimenta habitual.

Algunos jasidim también utilizan un gartel para una Mitzvá tantz . ^[1]