Gary Bautell

Gary Lawrence Bautell (31 de mayo de 1942 - 22 de noviembre de 2022) fue un locutor de radio de AFN Europe que residía en Wiesbaden , Alemania . Durante sus más de 60 años en AFN, introdujo el rock 'n' roll estadounidense en la Alemania de posguerra y entrevistó a numerosos líderes nacionales y militares. Bautell fue conocido como "la voz del ejército estadounidense en Europa". Tras trabajar en Alemania durante más de 50 años, se involucró en la promoción de las relaciones germano-estadounidenses . Bautell también fue presidente de la Federación de Clubes Germano-Estadounidenses . 

Gary Lawrence Bautell nació el 31 de mayo de 1942 en Bay City, Michigan . Se unió a AFN Europe en 1962 como soldado de primera clase en el Ejército de los Estados Unidos . Tras haber estado destinado en Karlsruhe , Alemania, como ingeniero de combate , Bautell se reincorporó al Ejército después de trabajar como DJ en Houghton Lake, Michigan .

Bautell trabajó inicialmente para AFN Frankfurt en el Castillo de Hoechst como locutor antes de pasar a los noticieros. ^{[ 1 ]} En este puesto, entrevistó a todos los cancilleres alemanes, desde Willy Brandt hasta Angela Merkel , a varios secretarios de Defensa de EE. UU. y a los presidentes Bill Clinton y George W. Bush . Debido a la popularidad de los programas de AFN entre el personal militar estadounidense y los civiles alemanes, su voz era ampliamente reconocida en Alemania. ^{[ 1 ]} Además de Frankfurt , también trabajó en Stuttgart y Wiesbaden . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Se reconoció la influencia del trabajo de Bautell en la cultura popular alemana, especialmente a través de la introducción de elementos en la cultura popular estadounidense. Durante las primeras décadas de la radiodifusión de Bautell, la radio alemana emitía música considerada "aburrida", como la música folclórica . Aunque transmitía para el personal militar estadounidense, Bautell y AFN Europe dieron a conocer a los oyentes alemanes a artistas estadounidenses como Little Richard , Johnny Cash y Jimi Hendrix . ^{[ 4 ]} Sus programas también incluían música swing y jazz , que había sido prohibida durante el régimen nazi . ^{[ 5 ]}

Bautell murió en Wiesbaden, Alemania, el 23 de noviembre de 2022. ^{[ 6 ]}

• Contenido multimedia relacionado con Gary Bautell en Wikimedia Commons