El idioma Gta ʼ (también Gata ʼ , Gataʔ , y Gtaʔ ), también conocido como Gta Asa , Didei o Didayi ( [ ɖiɖaːj(i) ] ), es una lengua austroasiática hablada por el pueblo Didayi del extremo sur de Odisha en la India. Se caracteriza por su fonología sesquisilábica [ 3 ] y su sistema de numeración vigesimal (base 20).
Clasificación y dialectos
La lengua Gtaʼ pertenece al subgrupo Munda del Sur de la rama Munda de la familia de lenguas austroasiáticas . [ 1 ] Dentro del Munda del Sur, el Gtaʼ se considera generalmente la primera rama de un nodo que también engloba las lenguas Remo y Gutob ; este subgrupo del Munda del Sur se conoce como Gutob-Remo-Gataq. Es fonológica y morfológicamente divergente dentro de esa rama. [ 4 ]
GTA tiene dos variedades principales, a saber, Plains GTA y Hill GTA .
Lenguas vecinas
La formación de ecos de Gta ' muestra algunas similitudes sorprendentes con la formación de ecos en lenguas Munda vecinas como el Remo y el Gorum, así como en el dialecto Desia del Oriya hablado en la región Munda de Koraput. La característica más notable que tienen en común con Gta ' es que las palabras de eco en estas tres lenguas también se derivan de palabras base mediante cambios únicamente en las vocales. [ 5 ]
Datos demográficos
Gta ' es hablado por 3000 personas principalmente en el distrito de Malkangiri , Odisha , así como en áreas adyacentes del distrito de Koraput . [ 3 ] Según Anderson (2008), es hablado por menos de 4500 personas.
Ethnologue informa sobre las siguientes ubicaciones:
- Odisha (47 aldeas): Bloque de Kudumulgumma y bloque de Chitrakonda del distrito de Koraput y distrito de Malkangiri , al sur de Bondo Hills; algunas en el bloque de Khairput.
- Distrito de East Godavari , Andhra Pradesh
Fonología
vocales
Gtaʔ tiene las 5 vocales canónicas /a, e, i, o, u/, y a veces una sexta vocal /æ/. A esto se le pueden agregar varias contrapartes nasalizadas: /ã, õ, ũ/ y a veces /ĩ/. [ 6 ] [ 7 ]
Consonantes
Gtaʔ tiene las siguientes consonantes: [ 6 ] [ 7 ]
Hay numerosos elementos léxicos que contienen grupos de consonantes iniciales y la estructura de palabra CCVC en Gtaʔ. Por ejemplo, plwesa ('yaca'), gtaʔ ('persona Gtaʔ').
Gramática
Sustantivos
En GTA , los sustantivos se marcan principalmente por caso, número y posesión. [ 8 ]
Los sustantivos también tienen dos formas: una forma libre completa y otra forma ligada breve. Estas últimas aparecen solo cuando el sustantivo se combina con otro sustantivo o un verbo con fines derivativos, y por ello se denominan "formas combinadas". La forma combinada generalmente implica la eliminación de un afijo o el acortamiento del sustantivo de alguna manera.
Concordancia verbal
Al igual que Kharia , Gutob y Remo , los verbos de GTA solo indexan los argumentos S y A.
La configuración transitiva SVO se ha fosilizado, con un solo ejemplo superviviente: el marcador de plural -har se utiliza para indicar el escenario 1>3.
gtela
entonces
næŋ
I
mriaʔ-ce
ascenso- SS
a-mæhiŋ-ke
OBJ - 3PL - OBL
m-bagweʔ-har-e
1 . SUBJ -kill- PL : 1 > 3 . OBJ - FUT
gtela næŋ mriaʔ-ce a-mæhiŋ-ke m-bagweʔ-har-e
entonces me levanto-SS OBJ-3PL-OBL 1.SUBJ-matar-PL:1>3.OBJ-FUT
'Entonces me levantaré y los mataré a todos'.
Formación de eco
Gtaʔ también se destaca por su uso de palabras de eco . Hay cuatro categorías amplias de formas de eco: [ 5 ]
- formas a, que indican variedad general;
- formas i, que indican variedad diminuta o tierna;
- u/a-forms, que indican una variedad diferente de una categoría relacionada;
- Formas parcialmente modificadas, que indican una variedad inferior: las formas a indican tosquedad; y las formas i indican ternura.
Las reglas fonológicas para derivar un tipo de palabra de eco son las siguientes: [ 5 ]
- Las palabras eco se forman cambiando únicamente las vocales de la palabra base.
- La palabra de eco debe ser diferente de la palabra base. La vocal de las palabras base monovocálicas se refleja como /a/ o /i/ en la palabra de eco. Para las palabras base /u, e, o/, se prefiere la vocal /a/, mientras que para la palabra base /ɛ/ se prefiere la vocal /i/.
- Las vocales de las palabras base bisilábicas se reflejan en la palabra de eco de la siguiente manera:
- Ambas vocales se reflejan como /a/ o /i/; o
- Solo una de las vocales de la palabra base se refleja como /a/ o /i/ mientras que la otra se refleja sin cambios; o
- La primera vocal (V1) cambia a /u/ mientras que la segunda (V2) cambia a /a/.
- En el caso de palabras base trisilábicas, una, dos o las tres vocales (en sílabas adyacentes) se reflejan como /a/ o /i/.
- Las formas eco de las palabras compuestas, independientemente de su estructura vocálica, se derivan de la siguiente manera:
- En el caso de los verbos compuestos formados por dos raíces verbales, una o ambas raíces sufren cambios, dependiendo de su relación entre sí;
- Las formas combinatorias nominales que aparecen con las raíces verbales cambian de forma independiente; las que están unidas a las raíces nominales cambian solo al mismo ritmo que la raíz principal.
- En las construcciones verbales que incorporan un prefijo, tanto el prefijo como la raíz cambian como una unidad.
Las formas combinadas de los sustantivos que aparecen con raíces verbales pueden repetirse independientemente de las raíces verbales; las que aparecen con raíces nominales permanecen intactas o cambian al mismo ritmo que las raíces principales.
Referencia del interruptor
Gtaʔ tiene dos marcadores de referencia de cambio, tʃe (mismo sujeto) y la (sujeto diferente), para vincular el verbo finito de la cláusula precedente con el verbo no finito de la cláusula siguiente. Este sistema se refleja en el estilo narrativo de los cuentos populares orales de Gtaʔ. [ 9 ]
ɖukri
anciana
hoʔru=hoʔria- tʄe
llorar= ECO - SS
swa
fuego
er'ro-ran- tʄe
~ve.lleva-trae- SS
handa-ndoe-ne
esposo- 3 . REF - GEN
mor-ke
cadáver- OBL
guerra- el
seco- SS
aʔ-nswar-bo-ke
CAUSA -mantener-seco- ke . PST
ɖukri hoʔru=hoʔria- tʄe swa er'ro-ran- tʄe handa-ndoe-ne mor-ke tʄwar- tʄe aʔ-nswar-bo-ke
anciana llora=ECO- SS fuego ~ve.lleva-trae- SS marido-3.REF-GEN cadáver-OBL seco- SS CAUS-seco-mantén- ke .PST
'La anciana lloró mucho y luego encendió una hoguera, secó el cadáver de su marido y lo conservó'.
mæ-pa
él- DU
mba-ya
dos personas
hara-hari
derrota- ECO
ɖin -tʄe
AUX - SS
koɖa
montaña
pwetur-æg-har-ke
rodee-mierda- PL - PST
mæ-pa mba-ya hara-hari ɖin- tʄe koɖa pwetur-æg-har-ke
él-DU derrota de dos personas-ECHO AUX- SS montaña envolvente-mierda-PL-PST
"Los dos, intentando vencerse mutuamente, estuvieron dando vueltas a la montaña defecando."
hɽiŋ
más tarde.
oʔɽi=mwa
cuánto = año
sgwa
como
nosotros- la
ir- DS
okra
anciano
gweʔ=nosotros-ge
dado= AUX - PST
hɽiŋ oʔɽi=mwa sgwa we- la ɖokra gweʔ=we-ge
más tarde.en cuánto = año como ir- DS viejo.morir = AUX-PST
'Más tarde, después de que pasaran varios años, el hombre murió'.
Sistema numérico
Notas
- ↑ dialectal
Referencias
- 1 2 Gta' en Ethnologue (25.ª ed., 2022)

- ↑ Atlas de las lenguas del mundo en peligro (Informe) (3.ª ed.). UNESCO. 2010. pág. 31.
- 1 2 Las lenguas mundanas . Anderson, Gregory DS Londres: Routledge. 2008. pág. 682. ISBN 9780415328906OCLC 225385744
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace ) - ↑ Zide, Norman H. (1976). Una nota sobre las formas de eco de Gtaʔ . Publicaciones especiales de lingüística oceánica. Prensa de la Universidad de Hawái. págs. 1335–1343 . ISSN 0078-3188 . JSTOR 20019204 .
- ^ Mahapatra , K. "Formación de eco en Gtaʔ" (PDF) .
- 1 2 Anderson, Gregory DS (2014). «Panorama general de las lenguas mundanas». En Jenny, Mathias; Sidwell, Paul (eds.). Manual de lenguas austroasiáticas . Leiden: Brill. pp. 364–414 . doi : 10.1163/9789004283572_006 . ISBN 978-90-04-28295-7.
- 1 2 Anderson 2008 , págs. 682–763.
- ↑ Anderson, Gregory DS (8 de abril de 2015). Las lenguas mundanas . ISBN 9781317828860.
- ↑ Anderson (2008:750)
- ↑ Ghosh, Arun. (s.f.). Sistemas numéricos de las lenguas del mundo . Archivado el 21 de abril de 2014 en Wayback Machine.
Fuentes
- Anderson, Gregory DS (2008). "Gtaʔ." En Gregory DS Anderson (ed.). Las lenguas mundanas . Serie de familias lingüísticas de Routledge. Londres/Nueva York: Routledge. pp. 682–763 .
Lecturas adicionales
- Anderson, Gregory DS (s.f.). Idioma Gtaʔ (Didey) – Proyecto de Lenguas Munda – Instituto de Lenguas Vivas para Lenguas en Peligro de Extinción. Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
- Anderson, Gregory DS 2001. "Una nueva clasificación del munda meridional: evidencia de la morfología verbal comparada". Lingüística india 62.1: 21–36.
- Bauer, Christian. 1993. Reseña de: Robert Parkin: A guide to Austroasiatic speakers and their languages . (Oceanic Linguistics, Special Publication, no. 23.) ix, 198, [xv] pp. Honolulu: University of Hawaii Press, 1991. En: Bulletin of the School of Oriental and African Studies , vol. 56, número 1 (febrero de 1993), pp. 193–194.
- DeArmond, R. (1976). Vocales monosilábicas acentuadas y consonantes iniciales del proto-gutob-remo-gtaq . Austroasiatic Studies Part I, 13, 213–227. Munda. (s.f.). Recuperado el 15 de febrero de 2015.
- Odden, D. (1987). "Argumentos en contra del plano vocálico" en Gtaʔ Linguistic Inquiry , 18(3), 523–529.
- Parkin, R. (1988). "Matrimonio, comportamiento y generación entre los munda del este de la India". Zeitschrift für Ethnologie , 113(1), 69–80.
- Sidwell, P. y Jenny, M. (2014). Manual de lenguas austroasiáticas (2 vols.). Leiden: Brill.
- Stampe, D. (1965). "Trabajos recientes en lingüística mundana I". Revista Internacional de Lingüística Americana , 31(4), 332–341.
- Zide, N. (1976). "Una nota sobre las formas de eco Gtaʔ", en P. Jenner, L. Thompson y S. Starosta, eds., Estudios austroasiáticos , University of Hawaii Press, Honolulu.
Enlaces externos
- Diccionario en línea de GTA (Chatterji) Archivado el 23/03/2021 en Wayback Machine
- Diccionario en línea de GTA (Mahapatra) Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine
- Sitio web de Toshiki Osada sobre Munda (con información sobre GTA , Gutob, Ho y Mundari)
- Grabación de audio de GTA
- GTA
- Diccionario parlante Gtaʔ del Instituto de Lenguas Vivas para Lenguas en Peligro de Extinción
- Idiomas de la India
- Lenguas Munda