Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

discurso de hombres homosexuales

{{Cite news |last=Musto |first=Michael |date=June 12, 2017 |title=Comic Matteo Lane: 'If You're Gay, Walking Onstage is Inflammatory' |url=https://www.out.com/michael-musto/2017...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El habla de los hombres homosexuales ha sido objeto de numerosos estereotipos modernos, así como de estudios sociolingüísticos , particularmente en el inglés norteamericano . La investigación científica ha descubierto rasgos fonéticamente significativos producidos por muchos hombres homosexuales y ha demostrado que los oyentes adivinan con precisión la orientación sexual de los hablantes con una frecuencia superior al azar. [ 3 ] Históricamente, las características del habla de los hombres homosexuales han estado muy estigmatizadas, por lo que a menudo se reducían en ciertos entornos, como el lugar de trabajo.

La investigación no respalda la idea de que el habla gay adopte por completo las características del habla femenina dominante , sino que adopta selectivamente algunas de esas características. [ 4 ] Hay similitudes entre el habla de los hombres gay y el habla de otros miembros dentro de la comunidad LGBTQ+. También se han confirmado características del habla lésbica en el siglo XXI, aunque son mucho menos notadas socialmente que las características del habla de los hombres gay. [ 5 ] El habla de las drag queens es otro tema de investigación y, si bien algunas drag queens también pueden identificarse como hombres gay, una descripción de sus estilos de habla puede no ser tan binaria en cuanto al género (gay versus hetero). [ 6 ] Al igual que con otras comunidades marginadas, los códigos del habla pueden estar profundamente ligados a comunidades locales e íntimas y/o subculturas.

inglés norteamericano

Desde principios del siglo XX, los lingüistas han intentado aislar con precisión qué distingue el inglés de los hombres homosexuales del de otros grupos demográficos, generalmente contrastándolo con el habla de los hombres heterosexuales o comparándolo con el habla femenina. [ 7 ] En trabajos anteriores, los logopedas a menudo se centraban en el tono agudo en los hombres, por su semejanza con el de las mujeres, como un defecto. [ 8 ] Dado que la comunidad gay se compone de muchas subculturas más pequeñas , el habla de los hombres homosexuales no se ajusta uniformemente a una única categoría homogénea. [ 9 ]

"Ceceo" gay

Lo que a veces se describe coloquialmente como un "ceceo" gay [ 10 ] es una forma de hablar asociada con algunos hombres homosexuales que hablan inglés, y quizás también otros idiomas. [ 11 ] Implica una pronunciación marcada de las consonantes sibilantes (particularmente / s /ⓘ y/ z /ⓘ ). [ 12 ] [ 13 ] El fonólogoBenjamin Munsony sus colegas han argumentado que no se trata de una/s/(y, por lo tanto, técnicamente no unceceo/s/hiperarticulada. [ 14 ] Específicamente, se ha documentado que los hombres homosexuales pronuncianla /s/picos espectralesde mayor frecuencia, un espectro extremadamenteasimétricoy una duración mayor que los hombres heterosexuales. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Sin embargo, no todos los hombres homosexuales estadounidenses hablan con esta /s/hiperarticulada [ 18 ] (quizás menos de la mitad), [ 19 ] y algunos hombres heterosexuales también producen esta característica. [ 18 ]

vocales

Un estudio de 2006 sobre hombres homosexuales en la región dialectal del Alto Medio Oeste estadounidense encontró que tienden a bajar la vocal TRAP (excepto antes de una consonante nasal ) así como la vocal DRESS . [ 20 ] Este fenómeno lingüístico normalmente se asocia con el cambio vocálico de California y también se informó en un estudio de un hablante homosexual del inglés californiano , quien reforzó estas mismas características y también adelantó las vocales goose y goat al hablar con amigos más que en otras situaciones comunicativas. El estudio sugiere que un sonido regional de California puede ser empleado o intensificado por hombres homosexuales estadounidenses con fines estilísticos, incluso para evocar una personalidad "divertida" o "fiestera". [ 21 ]

Otras características

Algunas otras características del habla también se estereotipan como marcadores de hombres homosexuales o bisexuales: pronunciación cuidadosamente enunciada, amplio rango de tono (tono alto y que cambia rápidamente), voz susurrante , sonidos fricativos alargados, [ 12 ] pronunciación de /t/ como /ts/ y /d/ como / dz /ⓘ (africación), [ 22 ] [ 7 ] etc. La investigación muestra que las características del habla gay incluyen muchas de las mismas características que otros hablantes usan cuando intentan hablar con especial cuidado o claridad, incluyendo la sobrearticulación y la expansión de los espacios vocálicos en la boca. [ 23 ]

Percepción

En términos de percepción, se presume popularmente que el "sonido gay" en inglés norteamericano implica la pronunciación de sibilantes ( /s/ , /z/ , / ʃ /ⓘ ) con notableasibilación, sibilancia, siseo o estridencia. [ 12 ] Se ha descubierto quefrontales,dentalizadasy sesgadas negativamente de/s/ (el mencionado "ceceo gay") son los indicadores perceptuales más poderosos para un oyente de la orientación sexual de un hablante masculino, [ 24 ] y los experimentos revelan que tales articulaciones se perciben como "más gay" y "más jóvenes". [ 25 ] Así que incluso si un hablante no muestra todos estos patrones, el estereotipo del habla gay y la coordinación de otros factores no lingüísticos, por ejemplo, la vestimenta,los gestos, pueden ayudar a formar la percepción de estos acentos en el habla.

El habla de los hombres homosexuales también se estereotipa ampliamente como similar al habla de las mujeres. [ 26 ] Sin embargo, basándose en la fonética , la investigación de Benjamin Munson y sus colegas ha descubierto que el habla de los hombres homosexuales no imita de forma simple ni categórica el habla femenina. [ 27 ]

En un estudio canadiense, los oyentes identificaron correctamente a los hablantes homosexuales en el 62% de los casos. [ 19 ] Un experimento de la Universidad de Stanford analizó la acústica de ocho hombres (cuatro heterosexuales y cuatro homosexuales), a quienes se les grabó leyendo pasajes, a través de la percepción de los oyentes, y les pidió que clasificaran a los hablantes mediante adjetivos que correspondían a estereotipos comunes de hombres homosexuales en Estados Unidos. [ 26 ] Los oyentes generalmente pudieron identificar correctamente la orientación sexual de los hablantes, reflejando los estereotipos. Sin embargo, no hubo diferencias estadísticamente significativas que los oyentes identificaran, si es que existían, en función de la entonación. [ 26 ] Estos hallazgos también son representativos de otros estudios. [ 28 ]

Otro estudio examinó la duración de ciertos sonidos ( / æ /ⓘ , /eɪ/ⓘ , y el inicio de/s/y/ l /ⓘ ),frecuenciavocalesacentuadas,tiempo de iniciodela sonoridadlas consonantes aspiradasy la liberación delas consonantes oclusivas. [ 9 ] El estudio encontró cierta correlación entre estos rasgos del habla y la orientación sexual, pero también aclaró el alcance limitado del estudio a solo ciertas características fonéticas. [ 9 ]

Opiniones de otros académicos

La investigadora de lenguaje y género Robin Lakoff no solo compara el habla de hombres homosexuales con la de mujeres, sino que también afirma que los hombres homosexuales imitan deliberadamente a estas últimas, [ 29 ] alegando que esto incluye un mayor uso de superlativos , entonación flexionada y ceceo . [ 30 ] Lingüistas posteriores han reevaluado las afirmaciones de Lakoff y han concluido que estas caracterizaciones no son consistentes para las mujeres, sino que reflejan estereotipos que pueden tener significado e importancia social, pero que no capturan completamente el uso real del lenguaje según el género. [ 31 ]

El lingüista David Crystal correlacionó el uso entre hombres de una voz "afeminada" o "aduladora" con un rango de tono más amplio , efectos de glissando entre sílabas acentuadas, mayor uso de tonos descendentes-ascendentes y ascendentes-descendentes, voz susurrante y ronca, y ocasionalmente más cambios al registro de falsete . [ 32 ] Sin embargo, la investigación no ha confirmado ninguna entonación o cualidad de tono única del habla gay. [ 26 ] Algunas de estas características se han descrito como una imitación del habla femenina y se han juzgado como despectivas o trivializadoras hacia las mujeres. [ 33 ]

Otros idiomas

Un estudio de más de 300 participantes belgas de habla neerlandesa flamenca , hombres y mujeres, encontró una "prevalencia significativamente mayor" de un rasgo similar al "ceceo" en hombres homosexuales que en otros grupos demográficos. [ 11 ] Varios estudios también han examinado y confirmado características del habla homosexual en el español puertorriqueño y otros dialectos del español caribeño . [ 34 ] A pesar de algunas similitudes en el habla "de sonido homosexual" encontradas en diferentes idiomas, es probable que las características fonéticas que indican la percepción de "homosexualidad" por parte del oyente dependan del idioma y sean específicas del idioma, y ​​una característica que se atribuye a la "homosexualidad" en una variedad lingüística o idioma puede no tener el mismo significado indexical en una variedad lingüística o idioma diferente. Por ejemplo, un estudio de 2015 que comparó el habla "de sonido homosexual" en alemán e italiano encuentra señales acústicas ligeramente diferentes para los idiomas, así como diferentes grados de correlación del habla "de sonido homosexual" con el habla de sonido atípico de género. [ 35 ]

El habla de los hombres homosexuales no es uniforme en todos los idiomas y culturas. Las características acústicas asociadas con la "homosexualidad" difieren según el idioma debido a las normas fonéticas y los contextos culturales relacionados con los estereotipos. Los oyentes de inglés tienden a asociar características fonéticas como una /s/ frontal [ 14 ] con el habla de los hombres homosexuales en inglés, así como en idiomas poco familiares como el francés, el alemán y el estonio. Sin embargo, los oyentes de francés y alemán no relacionan la /s/ frontal con la "homosexualidad" o la afeminación en sus propios idiomas ni en otros, a pesar de que esta característica está presente en la producción del habla de los hombres homosexuales en estos idiomas. [ 36 ] La diferencia se interpreta de la siguiente manera: mientras que la /s/ frontal es un fuerte estereotipo social en inglés, actúa más como un "marcador" subconsciente socialmente en francés y alemán. [ 37 ] Esto demuestra cómo los estereotipos sobre las características lingüísticas relacionadas con la sexualidad y el habla de los hombres homosexuales varían culturalmente, donde la conciencia inconsciente de los oyentes y el significado asociado a ser gay son específicos de cada idioma. [ 38 ]

El habla de los hombres homosexuales en Filipinas, más comúnmente conocida como jerga gay , es una combinación de inglés, filipino y otros idiomas como el esquema dialectal bicol , con algunos ajustes lingüísticos, como la afijación. [ 39 ] A medida que los idiomas evolucionan con el tiempo, la jerga gay se ha infiltrado en el lenguaje convencional común, y algunos hombres heterosexuales aplican jerga gay a su propio vocabulario. [ 40 ] Esto muestra que, aunque las palabras puedan tener su origen en léxicos gay , no pueden ser evidencia para estereotipar a una persona como un hombre gay absoluto si se usan, ya que existe una audiencia más amplia en Filipinas.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Musto, Michael (12 de junio de 2017). "El comediante Matteo Lane: 'Si eres gay, subir al escenario es provocador'"" . Fuera . Consultado el 18 de febrero de 2026 . ¿Siempre fuiste abiertamente gay en la comedia? / Sí. No hay forma de ocultarlo porque sueno increíblemente gay. Tengo voz gay. En la comedia, en las noches de micrófono abierto, no hay personas gay en el gran esquema de las cosas. Pero para mí, no hay forma de ocultarlo.
  2. ↑ Adams, Jordan (27 de abril de 2022). "El comediante Matteo Lane habla sobre pasta, citas y 'voz gay'"." . Seven Days . Consultado el 18 de febrero de 2026 . SD: Tienes algunos chistes sobre la "voz gay". ¿En algún momento de tu vida sentiste la necesidad de "desgayizar" tu voz? / ML: O sea, ya sabes, es como, ¿eres... cómo te identificas? / SD: Gay como el día que es. / ML: Exacto. Entonces, ya sabes cómo era. Era como, hasta ayer que cogía el teléfono y pensabas que era mi madre. No sé. Simplemente tenemos "voz gay".
  3. ↑ Gaudio, Rudolf P. (1994). "Sonando gay: Propiedades de tono en el habla de hombres gay y heterosexuales". American Speech . 69 (1): 30– 57. doi : 10.2307/455948 . JSTOR 455948 . 
  4. ^ Munson y otros, 2006, pág. 234.
  5. ↑ Munson, B. ; McDonald, EC; DeBoe, NL; White, AR (2006). "Las bases acústicas y perceptivas de los juicios sobre la orientación sexual de mujeres y hombres a partir del habla leída". Journal of Phonetics . 34 (2): 202– 240. doi : 10.1016/j.wocn.2005.05.003 .
  6. ↑ Essing (2019). Rompiendo con lo binario. https://www.uni-muenster.de/Ejournals/index.php/satura/article/view/3063
  7. 1 2 Cameron, Deborah y Don Kulick. 2003. Lenguaje y sexualidad . Cambridge: Cambridge University Press
  8. ↑ Travis, Lee Edward , ed. Manual de patología del habla . Nueva York: Appleton, 1957.
  9. 1 2 3 Podesva, Robert J., Sarah J. Roberts y Kathryn Campbell-Kibler. « Compartiendo recursos e indexando significados en la producción de estilos gay ». Lenguaje y sexualidad: disputando el significado en la teoría y la práctica (2001): 175–89.
  10. ↑ Swanson, Ana (2015). "Qué significa 'sonar gay'"" . The Washington Post . Archivado del original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Van Borsel, John; De Bruyn, Els; Lefebvre, Evelien; Sokoloff, Anouschka; De Ley, Sofía; Baudonck, Nele (2009). "La prevalencia del ceceo en hombres homosexuales" . Revista de trastornos de la comunicación . 42 (2): 100– 106. doi : 10.1016/j.jcomdis.2008.08.004 . PMID 18954874 . 
  12. 1 2 3 Bowen, Caroline (2002). "Más allá del ceceo: cambio de código y estilos de habla gay" . Archivado del original el 27 de octubre de 2010. Recuperado el 19 de enero de 2011 .
  13. ↑ McKinstry, Oliver (1 de marzo de 2002). "Queering Multiculturalism" . The Mac Weekly . Macalester College. Archivado del original el 22 de septiembre de 2006. Recuperado el 19 de enero de 2011 .
  14. 1 2 Mack y Munson, 2011, pág. 200.
  15. ^ Munson y otros, 2006, pág. 204
  16. ↑ Linville, Sue Ellen (1998). "Correlatos acústicos de la orientación sexual percibida frente a la real en el habla de los hombres". Folia Phoniatrica et Logopaedica . 50 (1): 35– 48. doi : 10.1159/000021447 . PMID 9509737 . S2CID 23557815 .  
  17. ↑ Munson, Benjamin; McDonald, Elizabeth C.; DeBoe, Nancy L.; White, Aubrey R. (2006). "Las bases acústicas y perceptivas de los juicios sobre la orientación sexual de mujeres y hombres a partir del habla leída". Journal of Phonetics . 34 (2): 202– 240. doi : 10.1016/j.wocn.2005.05.003 . S2CID 37781084 . 
  18. 1 2 Munson, B., & Zimmerman, LJ (2006b). Sesgo perceptivo y el mito del "ceceo gay"
  19. 1 2 Rynor, Micah (18 de febrero de 2002). "Investigadores examinan patrones en el habla gay" . News@UofT . Universidad de Toronto. Archivado del original el 1 de noviembre de 2007. Recuperado el 19 de enero de 2011 .
  20. ^ Munson y otros, 2006, pág. 214-5.
  21. ↑ Podesva, Robert J. (2011). "El cambio vocálico de California y la identidad gay". American Speech . 86 (1): 32– 51. doi : 10.1215/00031283-1277501 .
  22. ↑ Wells, John C. (1982). Accents of English . Vol.  1: An Introduction (pp.  i–xx, 1–278). Cambridge University Press. ISBN 0-52129719-2 .  
  23. ^ Munson y otros, 2006, pág. 235.
  24. ↑ Mack y Munson, 2011, págs. 209-210.
  25. ↑ Mack y Munson, 2011, resumen.
  26. 1 2 3 4 Gaudio, Rudolf P (1994). "Sonando gay: Propiedades de tono en el habla de hombres gay y heterosexuales". American Speech . 69 (1): 30– 57. doi : 10.2307/455948 . JSTOR 455948 . 
  27. ↑ Munson, Benjamin; Babel, Molly (2007). "Loose Lips and Silver Tongues, or, Projecting Sexual Orientation Through Speech". Language and Linguistics Compass . 1 (5): 416– 449. doi : 10.1111/j.1749-818x.2007.00028.x .
  28. ↑ "Gayspeak" . glbtq: una enciclopedia de la cultura gay, lesbiana, bisexual, transgénero y queer . glbtq, inc. 2004. Archivado del original el 14 de mayo de 2011. Recuperado el 19 de enero de 2011 .
  29. ↑ Lakoff, Robin Tolmach. El lenguaje y el lugar de la mujer . Nueva York: Oxford UP, 2004.
  30. ↑ Lakoff, Robin Tolmach. El lenguaje y el lugar de la mujer . Nueva York: Oxford UP, 2004., texto adicional.
  31. ↑ Queen, Robin M. «'No hablo spritch': Localizando el lenguaje lésbico». Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality . Editado por Anna Livia y Kira Hall. Nueva York: Oxford University Press, 1997. 233–256
  32. ↑ Crystal, David. El tono de voz en inglés: ensayos sobre entonación, prosodia y paralenguaje . Londres: Edward Arnold, 1975.
  33. ↑ Kulick, Don (2000). "Lenguaje gay y lésbico". Annual Review of Anthropology . 29 : 243–85 . doi : 10.1146/annurev.anthro.29.1.243 . S2CID 146726837 . 
  34. ↑ Mack, Sara (2011). "Análisis sociofonético de la variación de /s/ en el español puertorriqueño". XI Simposio de Lingüística Hispánica. Somerville, MA: Cascadilla.
  35. ↑ Sulpizio, S.; Fasoli, F.; Paladino, M.; Vespignani, F.; Eyssel, F.; Bentler, D. (1 de julio de 2015). "El sonido de la voz: categorización basada en la voz de la orientación sexual de los hablantes dentro y entre idiomas" . PLOS ONE . 10 (7) e0128882. Bibcode : 2015PLoSO..1028882S . doi : 10.1371/journal.pone.0128882 . PMC 4488841. PMID 26132820 .  
  36. ↑ Boyd, Zac (28 de noviembre de 2018). Variación interlingüística de /s/ como índice de orientación sexual no normativa y masculinidad en hombres franceses y alemanes (Tesis). Universidad de Edimburgo.
  37. ↑ Boyd, Zac; Fruehwald, Josef; Hall-Lew, Lauren (2021-07-08). "Percepciones interlingüísticas de /s/ entre oyentes de inglés, francés y alemán" . Language Variation and Change . 33 (2): 165– 191. doi : 10.1017/S0954394521000089 . ISSN 0954-3945 . 
  38. ↑ Sumner, Meghan; Kim, Seung Kyung; King, Ed; McGowan, Kevin B. (2014-01-09). "La codificación socialmente ponderada de las palabras habladas: un enfoque de doble ruta para la percepción del habla" . Frontiers in Psychology . 4 : 1015. doi : 10.3389/fpsyg.2013.01015 . ISSN 1664-1078 . PMC 3913881. PMID 24550851 .   
  39. ↑ Rosales, Helen Espeño; Careterro, Marigrace Despí (14 de junio de 2019). "Variación de estilo: comprensión de la jerga gay en perspectivas sociales" . Las luces normales . 13 (1). doi : 10.56278/tnl.v13i1.1240 . ISSN 2350-6733 . 
  40. ↑ "En foco: El lenguaje gay filipino (jerga gay filipina)" . Comisión Nacional para la Cultura y las Artes . Consultado el 24 de septiembre de 2025 .

Lecturas adicionales

  • Crocker, L., & Munson, B. (2006). Características del habla de niños no conformes con su género. Presentación oral en la Conferencia sobre Nuevas Formas de Analizar la Variación en el Lenguaje, Columbus, OH.
  • Mack, S., & Munson, B. (2008). Procesamiento implícito, estereotipos sociales y el «ceceo gay». Presentación oral en la reunión anual de la Sociedad Lingüística de América, Chicago, IL.
  • Mack, Sara; Munson, Benjamin (2012). "La influencia de la calidad de /s/ en las valoraciones de la orientación sexual de los hombres: medidas explícitas e implícitas del estereotipo del 'ceceo gay'". Journal of Phonetics . 40 (1): 198– 212. doi : 10.1016/j.wocn.2011.10.002 .
  • Munson, B., & Zimmerman, LJ (2006a). La percepción de la orientación sexual, la masculinidad y la feminidad en el habla resintetizada mediante formantes. Presentación oral en la Conferencia sobre Nuevas Formas de Analizar la Variación en el Lenguaje, Columbus, OH.
  • Smyth, Ron; Jacobs, Greg; Rogers, Henry (2003). "Voces masculinas y orientación sexual percibida: un enfoque experimental y teórico". Language in Society . 32 (3): 329– 350. doi : 10.1017/S0047404503323024 . S2CID 146631251 . 
  • Artículo de enciclopedia sobre el "lenguaje gay".
  • Artículo de The Economist sobre sonar gay
  • Más allá del ceceo: alternancia de códigos y estilos de habla homosexuales