Articulo de referencia

Intercesiones generales

Las Intercesiones Generales , Oración Universal u Oración de los Fieles son una serie de oraciones que forman parte de la liturgia en las Iglesias Católica , Luterana , Anglican...

Las Intercesiones Generales , Oración Universal u Oración de los Fieles son una serie de oraciones que forman parte de la liturgia en las Iglesias Católica , Luterana , Anglicana , Metodista y otras Iglesias litúrgicas occidentales . Dichas fórmulas se encuentran en las formas más antiguas de la Divina Liturgia en la Iglesia griega , como la liturgia de San Juan Crisóstomo , así como en las liturgias católicas del rito galicano primitivo [ 1 ] y en la Inglaterra anterior a la Reforma .

Historia

La costumbre cristiana de ofrecer tales oraciones, tal vez en consonancia con la tradición judía , tiene sus raíces en las Escrituras:

Ante todo, pues, exhorto a que se hagan súplicas, oraciones, intercesiones y acciones de gracias por todos los hombres, por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que podamos vivir una vida tranquila y apacible, piadosa y respetuosa en todo sentido. Esto es bueno y agradable a los ojos de Dios nuestro Salvador, quien desea que todos los hombres sean salvos y lleguen al conocimiento de la verdad. Porque hay un solo Dios, y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre, quien se entregó a sí mismo en rescate por todos, testimonio del cual se dio a su debido tiempo.

— 1 Timoteo 2:1–6

Esta práctica es atestiguada por Justino Mártir y Agustín de Hipona , y en el siglo IV, el rito romano tenía un conjunto de nueve oraciones solemnes de intercesión del tipo que ahora se conserva solo el Viernes Santo en el mismo momento de la liturgia en que se rezan las intercesiones generales ordinarias. [ 2 ]

Las intercesiones generales cayeron en desuso, quedando solo el saludo introductorio «Dominus vobiscum» y la invitación «Oremus» (sin ninguna oración en particular) que, en la Misa Tridentina , el sacerdote decía al comenzar el Ofertorio. Fueron uno de los elementos a los que se refirió el Concilio Vaticano II al decretar en Sacrosanctum Concilium , la Constitución sobre la Sagrada Liturgia , que «otras partes que se perdieron por accidentes de la historia deben ser restauradas al vigor que tenían en tiempos de los santos Padres, según parezca útil o necesario». [ 3 ] Específicamente, la Constitución pidió que se restaurara «la oración común» o «la oración de los fieles»:

Mediante esta oración, en la que el pueblo debe participar, se intercederá por la santa Iglesia, por las autoridades civiles , por los oprimidos por diversas necesidades, por toda la humanidad y por la salvación del mundo entero. [ 4 ]

En el rito ambrosiano , la oración de los fieles había estado vigente en algunas ocasiones también antes del Concilio Vaticano II, con el canto ambrosiano para el ofertorio Dicamus omnes .

Práctica según la denominación cristiana

catolicismo

Esta oración se reza al concluir la Liturgia de la Palabra o Misa de los Catecúmenos (el término antiguo). La Instrucción General del Misal Romano establece:

En las Intercesiones Generales o la Oración de los Fieles, el pueblo responde de cierta manera a la palabra de Dios que ha acogido con fe y, ejerciendo el oficio de su sacerdocio bautismal, ofrece oraciones a Dios por la salvación de todos. Es conveniente que dicha oración se incluya, por regla general, en las Misas celebradas con congregación, para que se ofrezcan peticiones por la santa Iglesia, por las autoridades civiles, por quienes sufren diversas necesidades, por todos los hombres y mujeres, y por la salvación del mundo entero. [ 5 ]

La oración es introducida por el sacerdote celebrante. Un diácono, otro miembro de la congregación o el propio sacerdote recita varias intenciones, y el pueblo responde con una breve invocación como «Señor, escucha nuestra oración». La oración concluye con una oración final del sacerdote y todos responden «Amén». [ 6 ] [ 7 ]

Anglicanismo y metodismo

Una oración de invocación ( del inglés antiguo : biddan , "orar", cf. alemán : beten ) es la fórmula de oración , o exhortación a la oración, que se dice durante el culto en las iglesias de la Comunión Anglicana . Se pronuncia durante la liturgia de la palabra, después del sermón .

La forma varía, pero la característica principal es que el ministro indica a la gente por qué orar. Por ejemplo, la forma de la oración de intercesión en el Libro de Oración Común de 1662 comienza: «Oremos por todo el estado de la Iglesia militante de Cristo aquí en la tierra» (aunque esta es una adaptación del antiguo Canon de la Misa Católica). [ 8 ] La oración de intercesión es una oración informal que abarca una amplia variedad de preocupaciones, como la iglesia, el estado, los vivos y los muertos, y las necesidades públicas y privadas. En Inglaterra, en el siglo XVI, tomó la forma de una indicación a la gente sobre qué recordar al rezar sus cuentas . Con el tiempo, la palabra «bid» , en el sentido de orar , se volvió obsoleta y se confundió con «bid» en el sentido de ordenar (del inglés antiguo : beodan , «ofrecer, presentar», y por lo tanto «anunciar o ordenar»; cf. alemán : bieten , «ofrecer», gebieten , «ordenar»). Por lo tanto, el término oración de invitación evolucionó para significar, en la práctica, la exhortación a orar, en lugar de la oración en sí. Una forma de exhortación que los predicadores y ministros deben instar a la gente a unirse a ellos en oración se encuentra en el canon 55 de la Iglesia de Inglaterra (1603). [ 9 ]

Los términos oraciones de intercesión y oraciones del pueblo también se usan comúnmente para las oraciones de petición. [ 10 ] [ 11 ] De acuerdo con la costumbre anglicana, estas todavía se dicen según uno o más modelos del Libro de Oración, [ 12 ] pero generalmente están diseñadas de tal manera que se pueden agregar peticiones específicas por tema, temporada o ciclo. En ocasiones, la persona que dirige las oraciones todavía introduce cada petición con la frase: "Pido tus oraciones por..." [ 12 ]

Se ofrece una oración de intercesión al comienzo del Festival de Nueve Lecciones y Villancicos que se celebra en el King's College de la Universidad de Cambridge en Nochebuena ; esta oración se ha escuchado anualmente en las transmisiones radiofónicas del Festival desde la década de 1930. Está incluida en varios libros de culto anglicanos y metodistas y ha sido revisada sutilmente, pero de manera importante, varias veces a lo largo de su historia, [ 13 ] [ 14 ] incluso para reflejar las preocupaciones suscitadas por la pandemia de COVID-19 [ 15 ] y la guerra de Gaza . [ 16 ]

luterano

Los servicios religiosos de la iglesia luterana también incluyen "oraciones de intercesión" u "oraciones de los fieles".

Úselo en la oración de las horas canónicas.

Se rezan oraciones similares en la Liturgia de las Horas, después de los cánticos del Benedictus y el Magnificat en Laudes y Vísperas (Oración de la Mañana y de la Tarde). Conocidas como Intercesiones, se introducen de igual manera con una frase introductoria, pero concluyen con el rezo del Padrenuestro antes de que quien preside la celebración recite la oración final.

Véase también

Referencias

  1. Warren, Frederick Edward (1911). "Liturgia"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pp. 796–797 . 
  2. "Arquidiócesis de Canberra y Goulburn, La Comisión Litúrgica: Las Intercesiones Generales" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 20 de julio de 2008. Consultado el 2 de agosto de 2008 .
  3. La celebración eucarística, por Adolf Adam, Robert C. Schultz, Liturgical Press, 1994 ISBN 0-8146-6123-8pág. 49
  4. Concilio Vaticano II, Constitución sobre la Sagrada Liturgia , párrafo 53, publicada el 4 de diciembre de 1963, consultada el 23 de junio de 2025.
  5. Instrucción general del misal romano. Archivado el 20 de julio de 2008 en Wayback Machine , pág. 69.
  6. Manual de estudios litúrgicos: La Eucaristía, por Anscar J. Chupungco, Liturgical Press, 2000 ISBN 0-8146-6163-7pág. 228
  7. "Oración Universal (Oración de los Fieles) | USCCB" .
  8. Percy Dearmer , The Parson's Handbook , 1899, pág. 157.
  9. Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Bidding-prayer ". Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 918.     
  10. ECUSA . "Las oraciones del pueblo" . www.bcponline.org . Iglesia Episcopal en los Estados Unidos . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  11. El Consejo de Arzobispos de la Iglesia de Inglaterra (2004). «Formas de intercesión». Common Worship . Church House Publishing . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  12. 1 2 Colección de recursos anglicanos. "Oraciones y acciones de gracias". El Libro de Servicio Anglicano . Consultado el 7 de febrero de 2022. 74. Una oración de intercesión [Para ser utilizada en ocasiones especiales. El oficiante puede modificar la forma según lo desee.] 'Buenos cristianos, les pido sus oraciones por la santa iglesia católica de Cristo'...
  13. Bains, David R. (27 de julio de 2019). "La oración de invitación en Nine Lessons and Carols: innovación y variaciones" . Chasing Churches . Recuperado el 24 de diciembre de 2023 .
  14. Bains, David R. (19 de diciembre de 2019). "Oración de invitación en las nueve lecturas y villancicos: una versión más suave de 1992" . Chasing Churches . Recuperado el 24 de diciembre de 2023 .
  15. Bains, David R. (2020-12-20). "Oración de invitación para el Festival de Nueve Lecciones y Villancicos de 2020 refleja la pandemia" . Chasing Churches . Recuperado el 24 de diciembre de 2023 .
  16. Bains, David R. (21 de diciembre de 2023). "La oración de oración en las nueve lecturas y villancicos de 2023 refleja la guerra en Gaza" . Chasing Churches . Recuperado el 24 de diciembre de 2023 .

Lecturas adicionales

  • Henry, Jeanne. Oración y sociedad: Exégesis de una oración de invitación de finales de la Edad Media (PDF) (Tesis). Edmonton, Canadá: St. Stephen's College. ISBN 0-612-30194-X vía Biblioteca y Archivos de Canadá.
  • sitio web de la iglesia episcopal
  • Un festival de nueve lecciones y villancicos, folleto de 2009, pág. 10
Intercesiones generales | Hispanopedia Wiki