Generación de asesinatos

Generation Kill es un libro de 2004 escrito porel periodista de Rolling Stone Evan Wright que narra su experiencia como reportero integrado en el 1.er Batallón de Reconocimiento del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos (los " Devil Dogs ", mencionados en el subtítulo y repetidamente a lo largo del libro) durante la invasión de Irak en 2003. Su relato de la vida con los Marines se publicó originalmente como una serie de tres partes en Rolling Stone en el otoño de 2003. "The Killer Elite", el primero de estos artículos, ganó un Premio Nacional de Revistas a la Excelencia en el Periodismo en 2004. ^{[ 1 ]}

Wright pasó dos meses con el batallón, tras haber convencido a un comandante de que podía cumplir con tal misión. Los infantes de marina del 1.er Batallón de Reconocimiento se mostraron inicialmente hostiles y recelosos, pero pronto le tomaron cariño a Wright y lo trataron como a uno de los suyos. Se ganó su respeto por su negativa a rendirse ante el combate. ^{[ 2 ]} A menudo viajaba en el vehículo de cabeza, un Humvee ligeramente blindado , por lo que Wright estuvo en peligro real la mayor parte del tiempo, e incluso llegó a portar un arma, aunque lo hizo a regañadientes. ^{[ 3 ]}

Wright se encuentra con miembros del batallón de todos los rangos, pero los "personajes principales" se reducen a solo seis de la Compañía Bravo: el sargento Brad Colbert (el "Hombre de Hielo" mencionado en el subtítulo del libro), el cabo Harold James Trombley, el sargento Rudy "Fruity Rudy" Reyes , el teniente primero Nathaniel Fick , el sargento Antonio Espera y el cabo Josh Ray Person. El "Capitán América" ​​del subtítulo es también otro marine identificado por su apodo, el capitán Dave McGraw.

El sargento Antonio J. Espera afirmó que fue obligado a abandonar el batallón, y el sargento de personal Eric Kocher afirmó que fue sancionado por declaraciones que se le atribuyeron en los reportajes de Wright. ^{[ 2 ]} Kocher trabajó como asesor en la adaptación del libro de Wright a una miniserie y declaró que Wright se ganó credibilidad porque permaneció con los Marines en "cada enfrentamiento". ^{[ 4 ]}

A pesar de las dudas iniciales, los comandantes de la Infantería de Marina animaron posteriormente a los oficiales del 1.er Batallón de Reconocimiento a leer el libro y los artículos para comprender mejor la realidad de la guerra. ^{[ 2 ]}

Wright afirmó que sentía más miedo al combate antes de entrar en él, pero que en cuanto le disparaban, se centraba en sobrevivir. También reveló que antes de convertirse en corresponsal de guerra había dejado de beber y, como resultado, encontró algo "casi agradable" en la guerra porque reproducía el "caos emocional de ser un bebedor empedernido". ^{[ 5 ]}

Wright también ha declarado que le atormentan las muertes de civiles que presenció durante la invasión de Irak, porque «la verdadera regla de la guerra es que quienes más sufren son los civiles». Cree que las tropas que luchan en las guerras son más conscientes de las consecuencias morales de sus acciones que el público estadounidense, al que acusa de estar «alejado de las personas que luchan en sus guerras por ellos». ^{[ 6 ]}

Michael Shoup, controlador aéreo avanzado del batallón, publicó un comentario sobre el libro en el que contrasta los hechos que presenció con las descripciones de Wright. Shoup también afirma que Wright basó su relato en la versión de los hechos de un grupo de infantes de marina alistados, sin incluir la perspectiva de otros. ^{[ 7 ]}

Wright respondió a esta entrada del blog citando su propia entrevista exhaustiva con Shoup, la cual contradice directamente la versión posterior de Shoup sobre los hechos. Wright también cita entrevistas que realizó con otros infantes de marina de la unidad que difieren del relato de Shoup, señalando que el superior directo de Shoup, el mayor Eckloff, afirmó haber matado él solo al menos a 17 insurgentes con una escopeta disparada desde su camioneta. Wright afirma que redujo esa cifra a 1 o 2 después de que otras fuentes contradijeran a Eckloff. Wright declara que su libro tuvo que considerar entrevistas con una amplia variedad de infantes de marina del batallón, incluidos oficiales, y no podía presentar la perspectiva de una sola persona. ^{[ 7 ]}

Hella Nation es una colección de otros escritos de Wright que incluye sus reportajes sobre soldados estadounidenses de la 101.ª División Aerotransportada que luchan en Afganistán y una historia controvertida sobre un documental filmado en Irak por un productor de Hollywood adicto a las drogas. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

American Desperado es un libro de no ficción que Wright coescribió con Jon Roberts , sobre las guerras de las drogas. ^{[ 10 ]} Roberts apareció en el documental Cocaine Cowboys . ^{[ 11 ]}

Las memorias del entonces teniente Nathaniel Fick, One Bullet Away: The Making of a Marine Officer , describen algunas de las mismas batallas en Irak que se describen en Generation Kill , pero desde su propia perspectiva. ^{[ 12 ]}

• Premio PEN USA ^{[ 13 ]}
• Premio literario J. Anthony Lukas ^{[ 13 ]}
• Premio Literario del Los Angeles Times ^{[ 13 ]}
• Premio General Wallace Greene de la Fundación del Patrimonio del Cuerpo de Marines ^{[ 13 ]}

El canal de televisión por cable HBO ha producido una miniserie basada en el libro. Filmada en Sudáfrica, Namibia y Mozambique, la serie se emitió en julio de 2008 y abarca siete episodios de 68 minutos, comenzando con el equipo de reconocimiento de la Marina cruzando el terraplén hacia Irak durante la etapa inicial de la Operación Libertad Iraquí . El programa fue dirigido por Susanna White para cuatro episodios y Simon Cellan Jones para tres episodios. Los guionistas de la miniserie fueron Ed Burns, David Simon y Evan Wright. ^{[ 14 ]} El lanzamiento en DVD incluye cuatro características adicionales, incluyendo un Making of 'Generation Kill' y un diario en video. Fue producida por David Simon , Ed Burns , Nina K. Noble , George Faber y Charles Pattinson . Estuvo protagonizada por Alexander Skarsgård , James Ransone , Stark Sands , Jon Huertas y Lee Tergesen . ^{[ 15 ]} Rudy Reyes se interpreta a sí mismo en la adaptación de la miniserie, conduciendo el tercer Humvee. ^{[ 14 ]}

• Wright, Evan (13 de junio de 2003). "La élite asesina" . Rolling Stone . Archivado del original el 17 de febrero de 2005.El primer artículo de la serie original