Ingeniería genética (canción)

« Genetic Engineering » es una canción de 1983 de la banda electrónica inglesa Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD), lanzada como primer sencillo de su cuarto álbum de estudio, Dazzle Ships . El habla sintetizada que aparece en la canción proviene de Speak & Spell , un juguete electrónico educativo desarrollado por Texas Instruments en la década de 1970 para enseñar ortografía a los niños.

«Genetic Engineering» alcanzó el puesto número 20 en la lista de sencillos del Reino Unido . También fue un éxito entre los 20 primeros en varios países europeos y llegó al número 5 en España. En Estados Unidos, alcanzó el puesto número 32 en la lista Billboard Mainstream Rock .

Smash Hits escribió: "Valió la pena la espera. La habilidad de OMD para crear sencillos estimulantes no se ha visto afectada por su año de descanso... una gran canción". ^{[ 2 ]} Jim Reid en Record Mirror dijo: " Un estribillo increíblemente pegadizo impulsa una canción que rebosa de referencias 'modernas'. Un disco frío, cuya razón de ser reside en la aplicación de la tecnología de estudio y la manipulación de jerga manida. Debería ser un éxito rotundo; no volveré a tocar mi tocadiscos". ^{[ 3 ]} En un artículo posterior, Andy Page de God Is in the TV escribió que "Genetic Engineering" es "seguramente uno de los sencillos más ingeniosos e inusuales que jamás haya alcanzado el Top 20 [del Reino Unido]". ^{[ 4 ]} Ned Raggett de AllMusic elogió la canción "elevada" y "disfrutable", afirmando: "Por qué no fue un éxito [en EE. UU.] sigue siendo un misterio". ^{[ 5 ]} "Ingeniería genética" apareció en la lista de Radio X de "Las 25 mejores canciones indie de 1983". ^{[ 6 ]}

El artista solista Moby nombró a "Genetic Engineering" como un disco importante en su vida, ^{[ 7 ]} mientras que Jon Campbell de The Time Frequency la aclamó como la mejor canción de OMD. ^{[ 8 ]} Las bandas indie Another Sunny Day y Eggs lanzaron versiones de la canción . ^{[ 9 ]} Los críticos han comparado la canción con " Fitter Happier ", una canción de 1997 del grupo de rock Radiohead . ^{[ 5 ] [ 10 ] [ 11 ]} Theon Weber en Stylus vio la canción de Radiohead como "profundamente influenciada". ^{[ 10 ]}

El líder McCluskey ha señalado que la canción no es un ataque a la ingeniería genética , como muchos —incluido el presentador de radio Dave Lee Travis— han supuesto. McCluskey se mostró "muy positivo sobre el tema" y añadió: "La gente no escuchó la letra... Creo que automáticamente asumieron que sería una crítica". ^{[ 12 ]}

La canción "4-Neu" apareció en la cara B de las versiones de 7" y 12". No se incluyó en el álbum Dazzle Ships y permaneció exclusiva de este lanzamiento hasta su inclusión en Navigation: The OMD B-Sides (2001), y luego en la edición especial remasterizada de Dazzle Ships en 2008. La canción continúa la tradición de la banda de incluir temas más experimentales como caras B de los sencillos. Su título es un homenaje a la banda alemana de krautrock Neu!, que fue una influencia importante para McCluskey y el tecladista Paul Humphreys antes de OMD. ^{[ 13 ]} "4-Neu" nunca se interpretó en vivo hasta la presentación especial de Dazzle Ships en el Museo de Liverpool en noviembre de 2014 y en las presentaciones en vivo de Dazzle Ships / Architecture & Morality en Londres y Alemania en mayo de 2016. ^{[ 14 ]}

Un video promocional de "Ingeniería Genética" fue dirigido por Steve Barron, quien dirigió videos para una amplia variedad de artistas en los años ochenta, como Human League , Tears for Fears y A-ha . El video presenta varios libros relacionados con la genética, algunos de los cuales McClusky tomaría prestados para leerlos él mismo más tarde. McClusky describió el video musical de la canción como no su "video favorito", pero aun así contenía "un par de momentos interesantes, ¡con Mally y Martin como los hermanos Kray !". El Rolls-Royce utilizado en el clip era propiedad del comediante Mel Smith . La chica que aparece en el video promocional es interpretada por la actriz Joann Kenny. ^{[ 21 ]}

El vídeo promocional de "Ingeniería genética" se incluyó en el CD/DVD Messages: Greatest Hits (2008). ^{[ 22 ]}

Además de la versión extendida de 312 mm, la banda también grabó la canción para una sesión de radio de John Peel en 1983. Esta versión se incluyó en el álbum Peel Sessions 1979–1983 (2000).

OMD interpretó la canción en directo en el programa The Tube durante su primera temporada en febrero de 1983.

La canción se interpretó en vivo durante la gira promocional de Dazzle Ships , pero rara vez desde entonces, hasta presentaciones más recientes en 2014 y 2016. ^{[ 23 ]}