Georg Reismüller fue un bibliotecario alemán . Fue director general de la Biblioteca Estatal de Baviera desde 1929 hasta 1935.
Desde el 1 de abril de 1923 hasta 1928, durante la ocupación del Ruhr, se le encargó la creación de la Pfälzische Landesbibliothek Speyer como parte del programa de financiación artística, dirigió esta biblioteca, [ referencias 1 ] se convirtió en miembro del Partido Popular Bávaro y entabló amistad con Heinrich Held . [ 4 ]
Descripción general
Como católico y miembro del Partido Popular, el nombramiento de Reismüller fue rechazado por funcionarios y empleados con inclinaciones völkisch y nacionalsocialistas. (Bd. 3: 2, 1957, 378).
Fue destituido por el Ministro de Ciencia, Educación y Cultura del Reich, Bernhard Rust, el 23 de julio de 1935 (con efecto a partir del 20 de agosto); siendo reemplazado por un rival, Leidinger, quien había utilizado el mandato de su rival para escudriñar sus acciones y presentar expedientes sobre su «mala gestión» y «megalomanía». Ahora tenía la oportunidad de presentar un informe exhaustivo en el que se detallaban las «atrocidades» de Reismüller. [ 5 ]
Trabajo sinológico
Como romanista y anglicista, Reismüller aprendió chino de forma autodidacta. Cabe suponer que su interés surgió de una inclinación personal o fue desarrollado y promovido por sus profesores, especialmente Ernst Kuhn y Lucian Scherman .
Una evaluación del trabajo sinológico es hoy, en ausencia de otro material, solo posible con la ayuda de las publicaciones de Reismüller, y hay pocas, aunque sustanciales: Una pequeña contribución sobre tecnología china y europea. [ 6 ] señala que en el Gujin Tushu Jicheng (la gran enciclopedia china de 1726), [ referencias 2 ] representaciones de máquinas europeas basadas en modelos europeos, especialmente Agostino Ramelli [ 7 ] Jacques Besson [ 8 ] y Fausto Veranzio , [ 9 ] a los que Hugo Theodor Horwitz . [ 10 ] y Carl Graf von Klinckowström . [ 11 ] había llamado la atención, de las obras chinas de dos misioneros jesuitas, a saber, el T'ai-hsi shui-fa ["Hidráulica europea": 1612] de Sabatino de Ursis [ 12 ] y el Yüan-hsi ch'i t'u-shuo ["Representación ilustrada de las máquinas funcionales del Lejano Oeste"; 1627] de Johann Schreck . [ 13 ] Explica el proceso de transferencia mediante cuatro ilustraciones, cada una mostrando el original europeo y la designación china, Joseph Needham , autoridad en el campo de la historia científica china, considera a Reismüller como un servicio especial, el origen de las excavadoras de orugas de la fábrica de Besson han sido probados. [ 14 ] En un viaje a China en 1830, Neumann logró adquirir literatura china de 10 000 copias. Dado que el gobierno prusiano había otorgado una subvención, recibieron una parte de la colección, mientras que el gobierno bávaro compró su parte a cambio de una cátedra. Esta fue la base de la actual colección de Asia Oriental de la Biblioteca Estatal de Baviera .
Publicaciones de Georg Reismüller
- Romanische Lehnwörter (Erstbelege) bei Lydgate. Disertación inaugural zur Erlangung der Philosophischen Doktorwürde der Philosophischen Fakultät Sektion I der Kgl. Ludwig-Maximilians-Universität München, vorgelegt von Georg Reismüller aus Regensburg am 23. Juli 1909. Naumburg a. S. 1909 Lippert & Co. (G.Pätz'sche Buchdruckerei). 53S.
- Romanische Lehnwörter (Erstbelege) bei Lydgate. Ein Beitrag zur Lexicographie des Englischen im XV. Jahrhundert. Por el Dr. Georg Reismüller. Leipzig: A. Deichert 1911. XII, 134 S. (Münchner Beiträge zur romanischen und englischen Philologie. 48).
- Técnica europea y china. Por el Dr. Georg Reismüller-München. En: Geschichtsblätter für Technik, Industrie und Gewerbe. 1.1914,2-7.
- Karl Friedrich Neumann, Seine Lern- und Wanderjahre, seine chinesischen Büchersammlung. Von Georg Reismüller (Múnich). En: Aufsätze zur Kultur- und Sprachgeschichte, vornehmlich des Orients, Ernst Kuhn zum 70. Geburtstag am 7. Februar 1916 gewidmet, Breslau 1916, 437–457.
- Des baerischen Franziskanerpaters Ladislaus May Reise in das Heiilge Land (1748-1753). Por el Dr. Georg Reismüller, Kustos an der Staatsbibliothek München. (Mit 3 Bildern.) En: Das Bayernland. 30.1919, 419–424.
- Zur Geschichte der chinesischen Büchersammlung der Bayerischen Staatsbibliothek. Von Georg Reismüller. En: Ostasiatische Zeitschrift. 8.1919/20, 331–336.
- Auszug aus der Denkschrift des Oberbibliothekars Dr. G. Reismüller über die Schaffung einer Pfälzischen Landesbibliothek, In Die Pfalz am Rhein. 5.1920, 24–28.
- La nueva biblioteca regional Pfälzische en Speye a. Rh. Referente. Bibl.-Dir. Dr. Georg Reismüller, Speyer, In. ZfB 39.1922, 335–340.
- Ausblicke. Vom I. Vorsitzenden des Literarischen Vereins der Pfalz, Dr. Georg Reismüller, Speyer, en: Pfälz, Museum -Pfälz. Museo – Pfälz Heimatkunde. 39.1922, 171.
- Dr. Reismüller: Die neue Pfälzische Landesbibliothek, en: Pfälz. Museo-Pfälz Heimatkunde. 40.1923, 1-8
- Bibliotheksdirektor Dr. Georg Reismüller: Von der neuen Pfälzischen Landesbibliothek. En. Heimaterde. 1.1923, 13-17.
- Planwirtschaft im pfälzischen Bibliothekswesen. Por el Dr. G. Reismüller, Director de Pfälz. Landesbibliothek. En Pfalzkatalog III, Fa. E. Lincks-Crusius, Kaiserslautern 1924, 41–49.
- Johann Michael Freys wissenschaftlicher Nachlaß in der Pfälzischen Landesbibliothek en Speyer. Por Bibliotheksdirekt. Dr. G. Reismüller, Speyer. En. Neuer Pfälzische Landeszeitung, Beilage nr. 9 de 27.9.1924, 7–8.
- Martin Greif Handschriften in der Pfälzischen Landesbibliothek. Por el Dr. G. Reismüller. En Palatina-Almanaque. 1925. Espira 1924, 46–50.
- Speyer Büchersammler. Por Dr. G. Reismüller, Direktor der Pfälzischen Landesbibliothek en Speyer. En el Bayernland. 36.1925, 289–295.
- Pfälzische Büereien in Vergangenheit und Gegenwart. Von Bibliotheksdirektor Dr. Reismüller, Speyer [Quelle nicht erm.] 1925, 70–77.
- Zur Geschichte der pfälzischen Mundarten. Dr. G. Reismüller. En: Palatinado. Museo. 42.1925, 181.
- Die Zeitungsssammlung der Pfälzischen Landesbibliothek. Von Bibl.-Dir. Dr. G. Reismüller, Speyer, en Landauer Anzeiger, nr. 102, 2.5.1925, 4.
- Herzog Karl August und seine Bibliothek auf dem Karlsberg bei Homburg. Von Bibliotheksdirektor Dr. Reismüller, Speyer. En. Wissernschaft – Volksbildung, Beilage zur Neuen Pfälz. Landeszeitung. Nro. 17–20. 25.10.1925, 14-15.
- Die Pfälzische Landesbibliothek in Speyer del 1 de abril de 1923 al 1 de septiembre de 1925, Von Bibliotheksdirektor Dr. Reismüller, en: Pfälz. Museo. 42.1925, 259–261.
- Biblioteca Georg von Neumayers. Von Bibliotheksdirektor Dr. Reismülle. En: Palatinado. Museo, 43.1926, 111.
- Zur Geschichte der naturwissenschaftlichen Bibliotheken in der Pfalz. Por el Dr. Reismüller. En: Pfälz, Museo, 44, 1927, 9-11.
- Zensur und Zeitung in der Pfalz von hundert Jahren, Vor Dr. Reismüller-Speyer. En: Frankenthaler Tagblatt. 1.10.1927, núm. 229.
- 4 Jahre Pfälzische Lanesbibliothek, en: ZfB 1927, 514
- Zehn Jahre Rheinlandbesetzung. Beschreibendes Verzeichnis des Schrifttums über die Westfragen im Einschluß des Saargebietes und Eupen-Malmedys. Por el Dr. Georg Reismüller, Direktor der Pfälzischen Landesbibliothek Speyer y el Dr. Josef Hofmann, Bibliothekar der Pfälzischen Landesbibliothek Speyer, Die selbständig erschinenen Schriften. Breslaud: Ferdinand Hirt 1929. XII, 371 S Vorwort, SV Gez.: Pekín, finales de enero de 1929. Dr. Reismüller, Direktro der Pfälzischen Landesbibliothek.
- Erfahrungen und Eindrücke aus ostasiatischen und amerikanischen Bibliotheken. Referente: Director General Dr. Georg Reismüller-München. En ZfB 47.1930, 469–473. Auszug aus dem Bericht.
- [Über Leihverkehr.] En: ZFB. 47.1930, 463–465.
- [Über den Gesamtkatalog.] En. ZfB. 47.1930, 505–506.
- Das bayerische Bibliothekswesen in Vergangenheit und Gegenwart. Por el Dr. Georg Reismüller, Generaldirektor der Bayerischen Staatsbibliothek. En. Dem bayerischen Volke. 1930, 131-139.
- [Über Hilfsmagazine.] En: ZfB 48.1931, 414–417.
- Brandfackeln in der Pfalz, Josef Pontens neuer Roman »Rhein und Wolga«. Por el Dr. Georg Reismüller, Generaldirektor der Bayerischen Staatsbibliothek. En: Münchner Neuste Nachrichten? 345: 19.12.1931.
- Zur Vorgeschichte des Neubaus der Bayerischen Staatsbibliothek. Eine Säkularerinnerung an die Grundsteinlegung am 8. Juli 1832. Von Dr. Georg Reismüller, Generaldirektor der Bayerischen Staatsbibliothek, München. En. El Bayernlandia. 43.1932, 387–392.
- Hundert Jahr e Bayerische Staatsbibliothek im Dienste der Wissenschaft vom Orient. Von Generaldirektor Dr. Georg Reismüller, Múnich. En el Bayernland. 43.1932, 409–414.
- Goethe und die bayerische Gelehrtenpolitik seiner Zeit. Von Generaldirektor Dr. Georg Reismüller, Múnich. En: Das Bayernland. 43.1932, 142-153.
- [Über den Gesamtkatalog.] En.ZfB 50.1933, 589–590.
Literatura secundaria
- Kürschners Gelehrten-Kalender 5.1935,1098 [ohne Angabe von Publ.].
- Geldner, Ferdinand: Dr. Georg Reismüller – ein Lebensbild. En: Ingoldstädter Heimatblätter. 1953, 27–28.
- Meier, Franz-Joseph: Aus der Geschichte der Asia Major-Bestände-der Bayer-Staatsbibliothek und ihrer Bearbeitung. En. *Orientalisches aus Münchner Bibliotheken und Sammlungen, München 1957, 39–59, spez 46–48, foto Taf.21.
- Schottenloher, Karl: Die Bayern in der Fremde, München Beck 1959, nr. 757
- Biografía bayerische de Bosl. Ingolstadt 1983, 625.
- Ein nur unbedeutender Nachlaßteil Reismüllers is vor einigen Jahren an die Bayerische Staatsbibliothek gelangt. Er gibt aber über die hier behandelten Fragen keine nähere Auskunft.
Reseña de prensa
- Sobre el cambio de la Dirección General y la precaria situación financiera de la Biblioteca Estatal de Baviera, 1928-1932
- ¿Wie hälts du's mit der Religion? Die Besetzung bayerischer Staatsstellen/RH En VZ 453:25.09.1928.
- Un otoño interesante. Die Vorgänge in der Bayerischen Staatsbibliothek. En: F 790: 21.10.1928, 2.
- Die Vorgänge in der Bayerischen Staatszeitung. En. Bayer, Kurier 299: 25.10.1928, 3. – Münchern Stadtzeitung. 295: 24.10.1928, 7. – Bayerische Staatszeitung 247: 24.10.1928, 2–3.
- Um die Leitung der Bayerischen Staatsbibliothek: En: Augsburger Postzeitung. 255: 6.11.1928, 5.
- Der Generaldirektorsposten y er Bayerischen Staatsbibliothek, Inn: MNN 304: 7.11.1928, 4.
- ¿Ist es denn wahr? Zum Notstand unserer Staatsbibliothek. Por Karl Wolfskehrl. ¿En MNN? 59:1.3.1929.
- Geist ohne Geld! Ein Hilferuf der Staatsbibliothek. En Süddeutsche Sonntatgspost. 15: 14.4.1929, 10.
- Der Rückgang der Staatsbibliothek. Debatte im Haushaltsausschuß. En Münchner Telegramm Zeigung. 72: 16.4.1929, 1.
- Kulturpolitik en el Bayern. III. En: Münchner Post, 102: 3.5.1929, 3.
- Staatsbibliothek und Korporationswesen, en: Bayer. Kurier. 127: 7.5.1929, 3.
- Kulturpolitik en el Bayern. En: NZZ 889: 9.5.1929, Bl.4.
- Die Bayerische Staatsbibliothek und die Kunststadt München. En. MNN 132: 16.5.1929, 5.
- Palastrevolution en la Staatsbibliothek. En Bayer Kurier. 141; 21.5.1929, 2.
- Der Kampf um die Staatsbibliothek. Die Hetze des Bayer. Kurier und der Augsburger Postzeitung, en: VB 123:30./315.1929.
- Sonderbare Geschichten aus der Staatsbibliothek, In. Augsburgo Postzeitung. 119, 28.5.1929,5.
- Bayerische Gelehrtenarbeit en Ostasien. Dr. Reismüller Bücher Erwerbungen en China y Japón. En. MNN 161: 16.61929, 2 [18500 Bde].
- Ernüchterung. En: Bayer Kurier. 170: 19.6.1929, 3.
- »Skrupelloser Zuträger...« En Münchner Beobachter (Tägl. Beiblatt zum VB). 141: 21.6.1929.
- Wechsel en la Leitung der Staatsbibliothek. En. ¿MNN? 214: 8.8.1929. – Rin. Volksblatt [Speyer] 183 : 8.8.1929.
- El nuevo Generaldirektor de la Staatsbibliothek. En Bayer. Kurier. 221: 9.8.1929, 4.
- Generaldirektor der Bayerischen Staatsbibliothek/Dr. E. En: ¿MNN? 215: 9.8.1929.
- Die Leitung der Bayerischen Staatsbibliothek/ – er. En Bayer. Revista estatal. 184: 11./12.8.1929, 2.
- [foto Reismüller.] En: Süddeutsche Sonntagspost, 32: 11.8.1929, 5.
- Eine Abwehrstelle gegen Dummheit. Die Beratungsstelle der Volksbücherei en Múnich. Dr. Sy. En Münchner SS-Sontags-Anzeiger. 43: 26.10.1930, 3 [Mit Foto Reismüller].
- Nachtgespräch vor der Staatsbibliothek. Eine Parabel/Dr. A. M[einer?] en : Münchner Post. 17: 22.1.1931, 2.
- Ein Wort für die Staatsbibliothek. En. Bayer. Staatszeitung, 50: 1./2. 3. 1931, 4.
- Drahtverhau im Treppenhaus der Staatsbibliothek. En: Münchner Stadt-Anzeiger. 63: 4.3.1931, 5.
- Der Verfall der Staatsbibliothek. Por Joseph Bernhart. En: MNN 90: 3.4.1931.
- Um den guten Ruf der Staatsbibliothek. En. Das Bayerische Vaterland. Nro. 99-102. 1931.
- Dr. Georg Reismüller [50 años]. En: MNN? Nro. 126: 5.10.1932.
- Jahre bayerische Büchereidiesnt. En: Bayer. Revista estatal. 108: 12.5.1932, 2.
- Soy Bergwerk der Bücher. 100 Jahre Staatsbibliothek an der Ludwigstraße Effi Horn. En: Münchner Telegrafen Zeitung. 116: 21./22.5.1932,2.
»Der bekannte China-Forscher...« en: MNN 310: 14.11.1932, 2.
Abreviaturas, Reseña de prensa
- F – Frankfurter Zeitung ;
- MNN – Münchner Neueste Nachrichten
- NZZ – Neue Zürcher Zeitung
- VB – Observadores Voluntarios
- VZ – Vossische Zeitung
Notas a pie de página
- ↑ Ernst Lindl (* 23.04.1872 Munich – 30.3.1921 Munich) Theologe und Orientalist, 1900 Habilitación en Munich, desde 1907 profesor.
- ↑ Ernst Sieper fue probablemente el único entre los anglicistas alemanes que defendió a Inglaterra incluso después del estallido de la guerra; sin embargo, más tarde se unió a la contienda propagandística.
- ↑ (* 10.09.1865-17.08.1934), 1913 geschieden, Indische Philol
- ↑ Ferdinand Geldner , Dr. Georg Reismüller. En Ingolstätter Heimatblätter 1953-, págs. 27-28. »En menos de siete años, reunió y ordenó los libros con inquieta energía, de modo que todos tuvieran que reconocer que todos los libros que razonablemente se podían encontrar allí estaban reunidos. Además, se organizaron préstamos con otras bibliotecas importantes de forma especialmente adaptada a los usuarios de la bibliothèque bibliothèque. La biblioteca debía servir al vínculo más estrecho del Palatinado con la margen derecha de Baviera y todo el imperio ... « »In knapp sieben Jahren hat er in rastloser Energie die Bücher gesammelt und geordnet, so dass jeder anerkennen mußte, dasss alle Bücher zusammengebracht waren, die man billigerweise dort suchen konnte. Überdies wurde der Leihverkehr mit other größeren Bibliotheken in einer für die pfälzischen Bibliothksbenützer besonders entgegenkommenden Weise organisiert. Die Bibliothek sollte der engeren Verklammerung der Pfalz mit dem rechtsrheinischen Bayern und dem ganzen Reich dienen ... «
- ↑ Bayerische Staatsbibliothek, Handschriftenabteilung: Leidingeriana.
- ↑ comparar Bibliografía Reismüller, nr. 3 Técnica europea y china. Por el Dr. Georg Reismüller-München. En: Geschichtsblätter für Technik, Industrie und Gewerbe. 1.1914,2-7.
- ↑ Rameli, Agostino: Máquina Lediverse et atrificose, París 1588.
- ^ Besson, Jaqques: Théâtre des instruments mathématiques et mécaniques, Lyon 1578.
- ^ Veranzio, Fausto: Machinae novae, Vendig 1617.
- ↑ Hugo Theodor Horwitz : Ein Beitrag zu den Beziehungen zwischen ostasiatischer und europäischer Technik. En Zeitschrift des Österreich Ingenieur und Architektenvereins 1913, n. 25, págs. 391-392.
- ↑ Klinckowstroem, Carl von: Die chinesische enzyklopädie und die europäische Wissenschaft. En: Allgemeine Zeitung 1914, págs. 248-249.
- ↑ 16. Vgl. J. Dehergne: Répertoire des jésuites de Chine de 1552 à 1800, Roma, París 1973 (Bibliotheca Instituti Historici (Anm. 16), S. 242-243,
- ↑ 17
- ^ Ciencia y civilización en China, IV, 2 Cambridge 1965, S. 211, dazu die Abb. Artículos 212 y 213.
Referencias
- Hartmut Walravens , ¿Palastrevolution in der Staatsbibliothek? : die Kontroverse um Generaldirektor Georg Reismüller / En: Bibliotheksforum Bayern. – Múnich. 26 (1998),3, páginas 256 a 270.
- 1882 nacimientos
- Muertes en 1936
- bibliotecarios alemanes
- Gente de Ingolstadt