Georg de Lalande

Georg Karl Adolph Guido de Lalande (6 de septiembre de 1872  - 5 de agosto de 1914) fue un arquitecto alemán que vivió y trabajó en el Japón imperial desde 1903 hasta su muerte, y cuyos edificios influenciados por el Jugendstil se encuentran entre las obras más significativas de la arquitectura occidental producidas en Asia Oriental a finales del período Meiji . ^{[ 1 ]} Nacido en Hirschberg en la Silesia prusiana como el hijo mayor del contratista de construcción Eugen de Lalande, estudió arquitectura en la Königlich Technische Hochschule Charlottenburg (ahora la Universidad Técnica de Berlín), graduándose en 1894, y trabajó en las administraciones municipales de construcción de Breslau y Glogau y en estudios de arquitectura en Viena , Berlín , Shanghái y Tianjin antes de ser invitado a Yokohama en 1903 por el arquitecto alemán Richard Seel, cuyo estudio asumió ese mismo año. ^{[ 1 ]} Desde oficinas en Yokohama y más tarde en Tokio diseñó edificios comerciales, bancarios y residenciales de estilo europeo en Kobe , Osaka y los puertos de tratados , incluyendo la Residencia Thomas de 1904 en Kobe (ahora Kazamidori no Yakata ) , el edificio administrativo de 1907 de la empresa comercial alemana C. Illies & Co. en Yokohama y la sede de 1914 en Tokio de la Takata Trading Company. ^{[ 1 ]} Fue nombrado Königlich-Preußischer Baurat (Consejero Real de Construcción de Prusia) y en 1912 recibió el encargo del Gobierno General de Chōsen de diseñar los que se convertirían en sus dos edificios más conocidos en la península coreana: el Hotel Chosun en Seúl, inaugurado en octubre de 1914, y el monumental Edificio del Gobierno General en el palacio Gyeongbokgung , cuyo diseño fue completado después de su muerte por Nomura Ichirō y Kunieda Hiroshi, y el edificio fue dedicado en 1926. ^{[ 2 ] [ 3 ]} De Lalande murió de neumonía en Tokio el 5 de agosto de 1914 a la edad de 41 años, antes de que se completaran los encargos de Seúl; su propia residencia en Shinanomachi, Shinjuku , donde había vivido desde 1910, se conserva en el Museo Arquitectónico al Aire Libre Edo-Tokio . ^{[ 1 ]}

• Hirose, Takehiko (2012). Königlich preußischer Baurat Georg de Lalande (en alemán). Borsdorf: trabajo de invierno. ISBN 978-3-86468-237-7.