Henri-Georges Dottin (29 de octubre de 1863 - 11 de enero de 1928) fue un filólogo, erudito celta y político francés. Su obra magna , La langue gauloise (1918), siguió siendo la introducción de referencia a la lengua gala hasta la publicación de La langue gauloise de Pierre-Yves Lambert en 1994. Hoy en día todavía se utiliza ampliamente como libro de texto en los estudios lingüísticos celtas. [1] [2]
Biografía
Henri-Georges Dottin nació el 29 de octubre de 1863 en Liancourt , Oise , hijo de Charles-Henri Dottin, un recaudador de impuestos y poeta de Liancourt, y de Marie-Cléophée-Mathilde Pourcelle, hija de Nicolas Florimond Pourcelle (1789-1858), un alguacil de la corte y magistrado de Breteuil , Oise. [3] [4] La familia se estableció en Laval , Mayenne , donde Dottin asistió al liceo de Laval. Estudió en la Universidad de Rennes , donde se graduó (1884), luego en la Universidad de la Sorbona y en la École Pratique des Hautes Études . [3]
En 1891, Dottin obtuvo el puesto de profesor en la Universidad de Dijon . A partir de noviembre de 1892, impartió clases de griego antiguo en la Universidad de Rennes, en Bretaña , en aquel momento una región profundamente clerical y conservadora. Se casó con Marie Delaunay el 20 de noviembre de 1894. [3] En 1896, Dottin se doctoró en Literatura y, en 1903, fue nombrado profesor de lenguas celtas en la Universidad de Rennes. [5] Allí conoció a Victor Basch y Henri Sée quienes se convirtieron en sus amigos y compañeros activistas políticos. [3]
Republicano de izquierdas , Dottin se puso del lado de Alfred Dreyfus , un oficial judío francés condenado injustamente por traición en 1894. En enero de 1899, expuso "la situación del proletariado en el extranjero" a los activistas de la Bolsa del Trabajo de Rennes , y en mayo del mismo año presidió una reunión dedicada al asunto Dreyfus durante la cual se expresaron varios profesores de la Universidad de Rennes. [6]
En mayo de 1908, Dottin fue elegido primer teniente de alcalde de Rennes en la Liste d'Entente des Comités Républicains, una coalición de republicanos, socialistas y anticlericalistas liderada por Jean Janvier , alcalde de Rennes de 1908 a 1923. En 1910, Dottin fue nominado como decano de la Universidad de Rennes, sucediendo a Joseph Loth , y posteriormente dejó su puesto como primer teniente de alcalde después de otra elección municipal en mayo de 1912. [7] No obstante, permaneció como concejal municipal hasta su muerte en 1928. Como presidente del Comité Radical et Radical-Socialiste de Rennes, Dottin fue elegido alcalde de Rennes en las elecciones municipales de 1925, pero decidió dejar el cargo a su amigo Carle Bahon , quien se convirtió en el primer alcalde socialista de la ciudad. [8] En 1919 fue condecorado con la Legión de Honor y nombrado corresponsal de la Academia de Inscripciones y Bellas Letras . [9]
Dottin se oponía tanto a los « reaccionarios » que, en sus palabras, intentaban «mantener a los bretones en viejos prejuicios», como a la élite burguesa y urbana de Bretaña, que rechazaba la educación en lengua bretona por considerarla anticuada y un terreno fértil para el separatismo y el nacionalismo. En cambio, consideraba que la cultura y la lengua bretonas no debían oponerse al republicanismo y al patriotismo francés, y abogaba por la enseñanza del bretón en las escuelas primarias, secundarias y universidades. [8]
Georges Dottin murió en Rennes en la noche del 11 al 12 de enero de 1928, a la edad de 64 años, tras contraer fiebre tifoidea durante su convalecencia tras una operación de próstata. [5] [9] Su hijo, Paul Dottin (1895-1965), era lingüista. [4]
Publicaciones
- La Croyance à l'immortalité de l'âme chez les anciens Irlandais , Ernest Leroux, París, 1886
- Notes sur le patois de Montjean (Mayenne), Revue des patois gallo-romans vol. 1 (1887)
- Les désinences verbales en r en sanskrit, en italique et en celtique , Plihon et Hervé, Rennes, 1896
- Glossaire des parlers du Bas-Maine (département de la Mayenne) , Welter, París, 1899
- Glossaire du parler de Pléchâtel (Bain, Ille-et-Vilaine), précédé d'une étude sur les parlers de la Haute-Bretagne et suivi d'un relevé des uses et des TRADITIONS de Pléchâtel , Rees, 1901
- La religión de los celtas , 1904
- Manuel d'Irlandais Moyen , Slatkine, París, 1913
- Manuel pour servir a l'étude de l'antiquité celtique, Champion , 2.ª ed., París, 1915
- La Langue Gauloise: Grammaire, Textes et Glossaire , prefacio de François Falc'hun , C. Klincksieck, París, 1918
- Les littératures celtique, Colección Payot , París, 1924
- con J. Ollivier, Anatole Le Braz : Biographie et essai de bibliographie , Champion, París, 1928
- Los Celtes , Minerva, Ginebra, 1977
- L'Épopée irlandaise , edición revisada, 2006
Referencias
- ^ Sindou, Raymond (1995). "Pierre-Yves Lambert, La lengua gauloise, 1994". Nueva revista de onomastique . 25 (1): 274–278. ISSN 0755-7752.
- ^ Falileyev, Alejandro (2003). "Dictionnaire de la langue Gauloise. Une approche linguisique du vieux-celtique Continental, de Xavier Delamarre (con prefacio de Pierre-Yves Lambert)". Folia Lingüística . 37 : 281–296. doi : 10.1515/flih.2003.24.1-2.281 . ISSN 1614-7308.
- ^ abcd Baudru 1997, pág. 80.
- ^ ab Godechot, J.; Pourcelle; Frimaux, Charles (1972). "Cartas de Conscrits de 1812 y 1813". Annales historiques de la Révolution française . 44 (210): 626–652. ISSN 0003-4436. JSTOR 41913945.
- ^ desde Galletier 1928, pág. 248.
- ^ Baudru 1997, pág. 81.
- ^ Baudru 1997, pág. 82.
- ^ desde Baudru 1997, pág. 83.
- ^Por Breen 2009.
- Bibliografía
- Baudru, Hervé (1997). "Georges Dottin (1863-1928): un combate para la República". Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest . 104 (2): 79–92. doi :10.3406/abpo.1997.3923.
- Breen, Aidan (2009). "Dottin, Henri-Georges". Diccionario de biografía irlandesa . doi :10.3318/dib.002720.v1.
- Galletier, E. (1928). "Necrología: Georges Dottin". Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest . 38 (1): 256–261. doi :10.3406/abpo.1928.1637.
Lectura adicional
- Glotz, Gustave (1928). "Éloge funèbre de M. Georges Dottin, corresponsal de la Academia". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . 72 (1): 19–22.
- Janvier, Jean (2000). Recuerdos de Quelques: Jean Janvier, Maire de Rennes . Prensas Universitarias de Rennes. ISBN 978-2-86847-550-3.OCLC 1326028269 .
- Loth, José (1928). "Necrología: Georges Dottin". Revista Celtica . 45 : 435–439.