Ruta de los cuentos de hadas alemanes

La Ruta Alemana de los Cuentos de Hadas ^{[ 1 ]} (en alemán : Deutsche Märchenstraße ) es una atracción turística en Alemania, establecida originalmente en 1975. Con una longitud de 600 kilómetros (370 mi), ^{[ 2 ]} la ruta va desde Hanau, en el centro de Alemania, hasta Bremen, en el norte. Las atracciones turísticas a lo largo de la ruta se centran en los hermanos Wilhelm y Jacob Grimm , incluyendo lugares donde vivieron y trabajaron en diferentes etapas de su vida, así como regiones vinculadas a los cuentos de hadas que se encuentran en la colección Grimm , como Los músicos de Bremen . La asociación Verein Deutsche Märchenstraße , con sede en la ciudad de Kassel, es la responsable de la ruta, que los viajeros pueden reconocer gracias a las señales de tráfico que representan el cuerpo y la cabeza en forma de corazón de una hermosa criatura parecida a una princesa. ^{[ 3 ]}

La Ruta de los Cuentos de Hadas Alemanes tiene 370 millas de largo, y va desde Hanau hasta Bremen . La ruta incluye lugares que inspiraron los Cuentos de Hadas de los Hermanos Grimm , ^{[ 4 ]} así como ocho parques naturales, entre ellos el Parque Natural de Spessart , el Parque Natural de Hoher Vogelsberg , el Parque Natural de Kellerwald-Edersee, el Parque Natural del Bosque de Meißner-Kaufungen , el Parque Natural de Habichtswald y el Parque Natural de las Tierras Altas del Weser .

Las ciudades y pueblos asociados con los hermanos Grimm y ubicados a lo largo de la ruta son Hanau, Steinau, Marburg y Kassel. Los Cuentos de hadas y cuentos para niños (en alemán: Kinder- und Hausmärchen ), editados y publicados por Jacob y Wilhelm Grimm en 1812 y conocidos hoy como Cuentos de hadas de los hermanos Grimm (en alemán: Grimms Märchen ), se pueden encontrar en Kassel. En 2005, esta colección fue añadida a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Varios lugares a lo largo de la Ruta de los Cuentos de Hadas están relacionados con los propios cuentos. En la ciudad de Alsfeld , los visitantes pueden ver la Casa de Caperucita Roja ( Rotkäppchenhaus ); el balneario de Bad Wildungen ofrece un Museo de Blancanieves ( Schneewittchen Museum ); y Dorothea Viehmann, de quien los Grimm aprendieron muchos de los cuentos de hadas que se encuentran en su colección, nació en lo que hoy es la comunidad de Baunatal. Según la leyenda, en la colina Hoher Meissner residía la Madre Hulda; Sababurg , ubicado en el parque Reinhardswald, es conocido como el Castillo de la Bella Durmiente . Otros atractivos incluyen la ciudad de Hamelín , famosa por el Flautista de Hamelín ; el balneario de Bad Oeynhausen , que cuenta con un museo dedicado a los cuentos de hadas y las leyendas locales ( Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum ); y la ciudad de Bremen, famosa por el cuento de los Músicos de Bremen .

Numerosos pueblos medievales pintorescos también figuran entre los atractivos de la Ruta. En 1975, el Consejo de Europa otorgó a Alsfeld el estatus de comunidad europea modelo por la conservación de edificios históricos. El casco antiguo de Hann. Münden cuenta con aproximadamente 700 casas con entramado de madera; la ciudad de Fritzlar, con 1300 años de antigüedad, es famosa por su catedral imperial; y Hamelín alberga bellos ejemplos de arquitectura renacentista del Weser .

Los jardines barrocos del castillo de Philippsruhe en Hanau , las fuentes del parque de la ladera de Kassel-Wilhelmshöhe , así como el ayuntamiento de Bremen con la estatua de Roland (ambos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO) son de particular interés. El bicentenario de la primera publicación de cuentos de hadas de los hermanos Grimm se celebró entre 2012 y 2013 con una serie de eventos. Anualmente se realizan muchos otros eventos, festivales al aire libre, exposiciones y representaciones relacionados con el tema de los cuentos de hadas.

La Ruta de los Cuentos de Hadas Alemanes va de sur a norte y pasa por los siguientes lugares de interés: ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• Hanau (lugar de nacimiento de los hermanos Grimm)
• Steinau (Casa Grimm, hogar de la infancia de los hermanos Grimm)
• Schlüchtern
• Freiensteinau
• Herbstein
• Marburgo (donde estudiaron los Hermanos)
• Lahntal
• La tierra de Caperucita Roja , que se extiende desde Alsfeld hasta Fritzlar.
• Alsfeld (La casa de los cuentos de hadas)
• Neustadt (Hesse)
• Willingshausen
• Schrecksbach
• Schwalmstadt
• Oberaula
• Knüllwald
• Homberg sobre Efze
• Fritzlar
• Bad Wildungen (pueblo blanco como la nieve de Bergfreiheit)
• Waldeck y la zona turística de Edersee
• Gudensberg
• Niedenstein
• Wolfhagen
• Schauenburg (Schauenburger Märchenwache: un museo dedicado a los lugareños Marie Hassenpflug y JF Krause, quienes contribuyeron con cuentos de hadas a la colección de los hermanos Grimm).
• Baunatal (lugar de nacimiento de Dorothea Viehmann, de quien los hermanos Grimm aprendieron muchos de los cuentos de hadas que se encuentran en su colección).
• Kassel (donde los hermanos asistieron a la escuela secundaria y donde vivieron durante 30 años; el Museo de los Hermanos Grimm; la Casa de Dorothea Viehmann en el distrito de Niederzwehren en Kassel).

Entre Kassel y Fürstenberg, la ruta ofrece dos alternativas:

• Kassel
• Nieste
• Compras
• Helsa
• Grossalmerode
• Hessisch Lichtenau
• Bad Sooden-Allendorf
• Witzenhausen
• Heilbad Heiligenstadt
• Ebergötzen (Wilhelm Busch)
• Bovenden
• Gotinga (donde los Hermanos eran profesores y bibliotecarios)
• Wahlsburg
• Fürstenberg (fábrica de porcelana)

• Kassel
• Hann. Münden (lugar de fallecimiento de Johann Andreas Eisenbarth , conocido como el "cirujano viajero" Doctor Eisenbarth)
• Immenhausen
• Reinhardswald (incluido el castillo de Sababurg, conocido como el castillo de la Bella Durmiente)
• Hofgeismar
• Trendelburgo
• Oberweser
• Fürstenberg (fábrica de porcelana)

Al norte de Fürstenberg, las dos bifurcaciones de la ruta se vuelven a unir:

• Fürstenberg ,
• Polle ,
• Bodenwerder (lugar de nacimiento del barón Münchhausen ),
• Hamelín (escenario del Flautista de Hamelín),
• Hessisch Oldendorf (asociado con La leyenda de Baxmann),
• Bad Oeynhausen (lugar donde se encuentra un museo dedicado a los cuentos de hadas y las leyendas locales),
• Nienburg ,
• Buxtehude (asociado con La liebre y el erizo ),
• Bremen (asociado con Los músicos de la ciudad de Bremen),
• Bremerhaven .

• E. Michael Iba, Thomas L. Johnson: EL PAISAJE DE LOS CUENTOS DE HADAS ALEMANES - El mundo legendario de los hermanos Grimm, CW Niemeyer, Hamelín, 2015. ISBN 978-3-8271-9139-7
• Eberhard Michael Iba: Die Deutsche Märchenstraße. Eine sagenhafte Reise vom Main zum Meer, Hamelin 2011. ISBN 978-3-8271-9136-6
• Eberhard Michael Iba: Auf den Spuren der Brüder Grimm. Teil I: Eine literarische Reise von Hanau nach Höxter (" Tras la pista de los hermanos Grimm. Parte I: Un viaje literario de Hanau a Höxter "). Strassen (Luxemburgo), 2000. ISBN 2-9599793-0-3
• Eberhard Michael Iba: Auf den Spuren der Brüder Grimm von Hanau nach Bremen. Märchen, Sagen, Geschichten (" Tras las huellas de los hermanos Grimm de Hanau a Bremen. Cuentos de hadas, leyendas, historias. "). . Pustet, Ratisbona, 1978. ISBN 3-7917-0536-9
• Michael Pasdzior, Matthias Reinhard: Die Deutsche Märchenstraße. Auf den Spuren der Brüder Grimm ( "La ruta alemana de los cuentos de hadas. Tras las huellas de los hermanos Grimm" ). Ellert und Richter, Hamburgo, 1996. ISBN 3-89234-681-X
• Dorothee Hemme: Märchenstraßen - Lebenswelten. Zur kulturellen Konstruktion einer racistischen Themenstraße ( Ruta de cuento de hadas - Mundo real. La construcción cultural de una ruta turística temática ). Lit, Berlín/Munster, 2009. ISBN 978-3-643-10179-2(Trabajo de secundaria: Zugel. Tesis doctoral, Universidad de Göttingen, 2007)

• Página web de la Ruta de los Cuentos de Hadas Alemanes (en inglés)
• Página web de Turismo de Alemania (en inglés)
• Artículo del New York Times (en inglés)

Lugares a lo largo de la ruta:

• La ciudad de Marburgo (inglés)
• La ciudad de Bad Wildungen (inglés) Archivado el 17 de abril de 2011 en Wayback Machine
• La región de Waldeck (inglés)
• La ciudad de Kassel (inglés)
• La fábrica de porcelana de Fürstenberg (inglés) Archivado el 18 de agosto de 2010 en Wayback Machine
• La ciudad de Hann. Münden (idioma seleccionable)
• La ciudad de Bremen (inglés)
• La ciudad de Bremerhaven (inglés) Archivado el 24/08/2010 en Wayback Machine