Declaración de guerra de Alemania a la Unión Soviética

La declaración de guerra alemana a la Unión Soviética , oficialmente Nota del Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania al gobierno soviético del 21 de junio de 1941 ( en alemán : Note des Auswärtigen Amtes an die Sowjetregierung vom 21. Juni 1941 ), es una nota diplomática presentada por el ministro de Asuntos Exteriores alemán, Joachim von Ribbentrop, al embajador soviético Vladimir Dekanozov en Berlín el 22 de junio de 1941 a las 4 de la mañana, hora local (5 de la mañana, hora de Moscú ), informándole sobre la invasión alemana de la Unión Soviética y el casus belli precedente . Más tarde, esa misma mañana, el embajador alemán en la Unión Soviética, Friedrich-Werner Graf von der Schulenburg, presentó la nota al ministro de Asuntos Exteriores soviético, Vyacheslav Molotov, en Moscú . ^{[ 1 ]} Ese mismo día, The New York Times publicó una traducción abreviada al inglés de la declaración. ^{[ 2 ]}

La existencia de la declaración de guerra alemana contra la Unión Soviética había sido ocultada durante mucho tiempo por las autoridades soviéticas, porque menciona el protocolo secreto del Pacto Molotov-Ribbentrop, que se reveló recién en 1989. ^{[ 1 ]} En la prensa soviética , la nota alemana se publicó por primera vez en 1991 en el Journal of Military History , aunque la revista negó la alegación de que "en la década de 1930 e inmediatamente antes de la guerra" el gobierno soviético "cesó toda lucha ideológica contra el fascismo para apaciguar a Hitler ". ^{[ 3 ]} La declaración se conserva actualmente en el Archivo de Política Exterior de la Federación Rusa .

El 14 de junio de 1941, la agencia telegráfica soviética TASS declaró que «la URSS, como se desprende de su política pacífica, ha observado y pretende cumplir los términos del pacto de no agresión soviético-alemán , razón por la cual los rumores de que la URSS se está preparando para la guerra con Alemania son falsos y provocadores». ^{[ 4 ]} El 22 de junio de 1941, en anuncios de radio pública dirigidos al pueblo soviético, Vyacheslav Molotov y Yuri Levitan afirmaron que la invasión se produjo «sin presentar ninguna reclamación a la Unión Soviética, sin declarar la guerra». ^{[ 5 ] [ 6 ]} En el discurso público, Molotov dijo que Schulenburg le notificó la invasión recién a las 5:30 a. m., después de que ya había comenzado, y la calificó de « perfidia sin precedentes en la historia de las naciones civilizadas». ^{[ 6 ]} Tanto durante como después de la Segunda Guerra Mundial, la Unión Soviética sostuvo oficialmente durante mucho tiempo que la invasión alemana no fue declarada y fue «pérfida». Sin embargo, el general soviético Georgy Zhukov, en sus memorias de 1969 (traducidas al inglés en 1971), citó a Molotov diciendo que «el gobierno alemán nos ha declarado la guerra» en una reunión de gabinete. ^{[ 7 ]} El grado de conocimiento soviético de los planes y la preparación alemana para la guerra se convirtió posteriormente en un tema de estudio intensivo.

La declaración alemana comienza presentando múltiples casus belli . Afirmaba, entre otras cosas, que la Internacional Comunista se había embarcado en una subversión , sabotaje y espionaje antigermanos , en contravención del Tratado de Fronteras y Amistad Germano-Soviético que Alemania había respetado. ^{[ 8 ]} Además, declaraba que la Unión Soviética había comenzado a conspirar con el Reino Unido contra Alemania y que se estaba produciendo un despliegue ofensivo de tropas soviéticas desde el Báltico hasta el Mar Negro. Por lo tanto, afirmaba que Hitler había ordenado a la Wehrmacht resistir esta amenaza con todos los medios a su alcance. ^{[ 9 ]}

Al describir la reacción del embajador Dekanozov ante la declaración de guerra, el intérprete alemán Erich Sommer recordó que Dekanozov escuchó con calma y dijo: «Lo lamento profundamente». ^{[ 4 ]} Luego dijo: «Lamento profundamente que nuestros líderes, Hitler y Stalin, no se hayan reunido en persona. De haber sido así, toda la historia de la humanidad habría tomado un rumbo diferente». ^{[ 4 ]}

El ministro de Asuntos Exteriores soviético, Molotov, también permaneció en silencio mientras escuchaba la lectura de la declaración por parte de Schulenburg y luego dijo: «Esto es la guerra. ¿Crees que nos la merecemos?». ^{[ 9 ]} Schulenburg era partidario de la línea bismarckiana de evitar la guerra con Rusia y, según se informa, leyó la declaración con lágrimas. ^{[ 10 ]} Schulenburg luego dijo que no aprobaba la decisión de su gobierno (más tarde participaría en el fallido complot del 20 de julio contra Hitler). ^{[ 10 ]} Molotov registró la nota en alemán en su diario, con la hora de las 5:30 a. m.

La reacción del líder soviético Iósif Stalin fue descrita particularmente en las memorias de Georgy Zhukov. Según Zhukov, cuando Molotov informó que Alemania había declarado la guerra, Stalin «se hundió en su silla y se perdió en sus pensamientos». ^{[ 7 ]} Tras una prolongada pausa, Stalin finalmente autorizó la emisión de la Directiva n.º 2 sobre preparación para el combate a las 7:15 de la mañana del 22 de junio. ^{[ 7 ]} Sin embargo, según el almirante Nikolai Kuznetsov , las tropas soviéticas ya estaban en estado de alerta el 21 de junio, alrededor de las 17:00. ^{[ 4 ]}

• Traducción al inglés de la declaración en Ibiblio
• Memorándum de la conversación entre Ribbentrop y Dekanozov a las 4 de la mañana del 22 de junio de 1941 en Ibiblio