" Get 'Em Out by Friday " es una canción de rock del álbum Foxtrot de 1972 escrita e interpretada por la banda británica de rock progresivo Genesis , con una duración de ocho minutos y medio. También aparece en su álbum en vivo de 1973. La letra fue escrita por el vocalista Peter Gabriel . La canción toma la forma de una obra de teatro futurista ambientada inicialmente en el presente pero que termina en 2012. [ 1 ] Al igual que varias canciones anteriores de Genesis (la cara B de 1968 que no se incluyó en el álbum "One-Eyed Hound", "White Mountain" de Trespass , y "Harold the Barrel" y "The Fountain of Salmacis" de Nursery Cryme ), la letra de la canción está dividida entre diferentes personajes, y el vocalista Peter Gabriel a menudo adapta un estilo vocal diferente a cada personaje.
La canción utiliza elementos de ciencia ficción como medio de crítica social a la avaricia corporativa y la opresión de los propietarios privados del Reino Unido en las décadas de 1960 y 1970, personificadas por Peter Rachman , quien empleó el "winkling" (una mezcla de amenazas e incentivos) para desalojar a inquilinos con bajos alquileres y permitir su posterior realquiler o remodelación rentable. El comentario social fue un tema recurrente en los primeros trabajos de Genesis. [ 2 ]
Trama
La obra cuenta con tres personajes principales:
- John Pebble : Un hombre de negocios de Styx Enterprises. Casi al final de la canción, es nombrado caballero y trabaja para United Blacksprings International.
- Mark Hall (también conocido como "The Winkler"): Un hombre que trabaja para Styx Enterprises y tiene la tarea de desalojar a los inquilinos.
- La señora Barrow : inquilina de una casa en Harlow , comprada por Pebble.
La canción comienza con un estribillo rápido en el que Pebble le ordena a Hall que los "eche antes del viernes". En la siguiente estrofa, Winkler le dice a la incrédula Sra. Barrow que una empresa de hombres ha comprado su propiedad y que la han desalojado. Ella se niega a irse, así que Pebble sube el alquiler. En lugar de eso, Winkler le ofrece 400 libras a la Sra. Barrow para que se mude; ella acepta, aunque de mala gana. Sin embargo, poco después de que la Sra. Barrow se mude, Pebble vuelve a subir el alquiler.
Una sección instrumental lenta indica el paso del tiempo, trasladando la historia al año 2012. En ese momento, Control Genético ha anunciado que limitará la altura de todos los humanos a cuatro pies. Esta noticia se comenta en un pub por un hombre llamado "Joe Everybody", quien revela el motivo de la restricción: para que Control Genético, que recientemente ha adquirido algunas propiedades, pueda alojar al doble de personas en el mismo edificio.
La penúltima estrofa es la de Pebble, ahora nombrado caballero, repitiendo el proceso para el mismo conjunto de propiedades a las que la Sra. Barrow se vio presionada a mudarse. La última estrofa es un "Memorándum de Satin Peter". [ A ]
- Con tierras en tus manos, serás feliz en la tierra.
- Entonces invierte en la Iglesia para tu salvación.
Recepción
La canción fue generalmente bien recibida; Rutherford comentó que la letra era la mejor que Gabriel había escrito [ 3 ], mientras que AllMusic citó la canción como "la señal más clara de que Genesis ha ganado fuerza sin abandonar la fantasía". [ 4 ]
A finales de los años setenta, el cómic «Get 'Em Out by Friday» fue adaptado por el dibujante francés Jean Solé . La letra fue traducida por el periodista Alain Dister , y el cómic incluye dibujos adicionales del famoso dibujante Gotlib . Esta adaptación se publicó en la revista de cómics Fluide Glacial .
Notas
Referencias
- ↑Folleto del álbum Foxtrot ( edición remasterizada de 1994). Virgin / Charisma . 3 de septiembre de 1994 [6 de octubre de 1972].
(Emisión de un flash de TV el 18/9/2012 en todos los servicios de programación telefónica).
- ↑ «Composición y experimentación en el rock británico 1967-1976» . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
- ↑ "Genesis bailando el foxtrot". Sonidos . 9 de septiembre de 1972.
- ↑ "Foxtrot: Reseña" . Allmusic . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
- Canciones de 1972
- Canciones de Genesis (banda)
- Canciones escritas por Peter Gabriel
- Canciones escritas por Tony Banks (músico)
- Canciones escritas por Phil Collins
- Canciones escritas por Steve Hackett
- Canciones escritas por Mike Rutherford