Consígueme un abogado

" Get Me a Lawyer " ^{[ 1 ]} (también conocido como " Pilot " ^{[ 2 ]} ) es el episodio piloto de la serie dramática legal Damages , que se emitió por primera vez el 24 de julio de 2007 en FX en Estados Unidos. Fue escrito por los creadores/ productores ejecutivos de la serie Todd A. Kessler , Glenn Kessler y Daniel Zelman , y fue dirigido por el productor Allen Coulter . En el episodio, la recién graduada de la facultad de derecho Ellen Parsons ( Rose Byrne ) es reclutada por Hewes and Associates, un bufete de abogados dirigido por Patty Hewes ( Glenn Close ), donde se le asigna el "caso Frobisher". El multimillonario Arthur Frobisher ( Ted Danson ) está siendo demandado por sus antiguos empleados, a quienes aconsejó invertir en su empresa mientras vendía sus propias acciones, y mientras el abogado de Frobisher, Ray Fiske ( Željko Ivanek ), aboga por un acuerdo extrajudicial, Patty insiste en llevar el caso a los tribunales.

Cuando los Kessler y Zelman concibieron la serie, no tenían la intención específica de que Patty y Ellen fueran abogadas, sino que querían explorar principalmente las estructuras de poder entre dos mujeres fuertes —Patty y su protegida Ellen— y elegir una profesión después. Close aceptó interpretar a Patty siempre y cuando la serie se filmara en la ciudad de Nueva York , donde reside. Para prepararse para sus papeles, Close, Byrne y Tate Donovan se reunieron con abogados corporativos, mientras que Danson se reunió con los directores ejecutivos de empresas Fortune 500. El piloto se filmó en febrero y FX encargó 13 episodios de la serie en marzo. Su emisión en Estados Unidos atrajo a 3,7 millones de espectadores y recibió críticas positivas de la mayoría de los críticos. Obtuvo dos nominaciones a los premios Emmy por guion y dirección , y Close ganó uno como Mejor Actriz Principal en una Serie Dramática . También fue nominada a un premio de la Asociación de Editores de Cine Estadounidenses .

Una joven sale de un ascensor, ensangrentada y semidesnuda. Abandona el edificio y corre por una calle concurrida. La llevan a una comisaría, donde dos detectives, Dan Williams ( Casey Siemaszko ) y Rosario Ortiz (Maya Days), encuentran en su bolsillo una tarjeta de presentación de Hollis M. Nye.

En un extenso flashback que se remonta a seis meses atrás, se revela que la mujer es Ellen Parsons, una recién graduada de la facultad de derecho. Rechaza un generoso salario del bufete de Nye para reunirse con Patty Hewes, directora de Hewes and Associates. Más tarde, en un bar, Ellen conoce a Nye ( Philip Bosco ), quien le advierte que Patty es peligrosa y le hace firmar una tarjeta que dice: "Me lo advirtieron". Ellen descubre que su entrevista con Patty es el día de la boda de su hermana. Rechaza la entrevista, pero Patty, intrigada por el rechazo, encuentra a Ellen en la boda y la contrata.

Patty es la abogada principal en un litigio de alto perfil, representando a los trabajadores en bancarrota de una gran empresa dirigida por Frobisher, quien supuestamente les aconsejó invertir en la compañía mientras vendía sus propias acciones. Patty insiste en llevar el caso a juicio en lugar de aceptar un acuerdo, pero en el primer día de Ellen se revela que la fiscalía aún no puede vincular a Frobisher con su corredor de bolsa —aunque ambos estuvieron en Palm Beach, Florida , el mismo fin de semana— y, por lo tanto, no puede refutar que la venta de sus acciones no fue previamente acordada. Cuando Ellen regresa a casa, su novio David Connor ( Noah Bean ) le propone matrimonio y ella acepta.

El abogado de Frobisher, Ray Fiske, visita a la hermana de David, Katie ( Anastasia Griffith ), quien está abriendo un restaurante en el que Frobisher está invirtiendo, y le pide que firme un acuerdo de confidencialidad. Frobisher se reúne con su antiguo administrador, Larry Popler (Victor Arnold), quien propone un acuerdo de 100 millones de dólares, que Ray le entrega a Patty. Patty convence a sus clientes de rechazar la oferta, pero Larry menciona un acuerdo previo para aceptar cualquier oferta de 100 millones de dólares. Patty sospecha que su asesor, Tom ( Tate Donovan ), estaba al tanto del acuerdo y lo despide. Mientras tanto, Katie cree que la están vigilando y les cuenta a Ellen y David que había preparado el catering para un evento de Frobisher en Florida y que, posteriormente, él se ofreció a ayudarla a abrir un restaurante. Ellen se da cuenta de que Patty la contrató para llegar hasta Katie, una posible testigo. Aunque Katie inicialmente duda en testificar, encuentra a su perra Saffron muerta en su apartamento con una nota que dice "Silencio" clavada en la pared. Suponiendo que Frobisher es el responsable, acepta reunirse con Patty para ayudar a desenmascararlo. Tom se reúne con Patty, quien solo había fingido despedirlo, y le entrega el collar de Saffron, que ella arroja al océano.

De vuelta al presente, los dos detectives buscan a Nye, quien identifica a Ellen. Visitan el apartamento de Ellen y David y encuentran a David muerto en la bañera. Ortiz le pide a Ellen que explique lo sucedido, pero la única respuesta de Ellen es: «Consíganme un abogado».

Los hermanos Glenn y Todd Kessler decidieron trabajar con Daniel Zelman porque "tenemos un tercer hermano, pero Daniel es como nuestro cuarto hermano, al que conocemos desde hace más de 20 años". ^{[ 3 ]} Cuando los Kessler y Zelman concibieron la serie, no tenían la intención específica de que Patty y Ellen fueran abogadas. Querían explorar las estructuras de poder en dos mujeres fuertes —considerando que la dinámica del poder masculino ya se había visto antes— y barajaron varias profesiones, como la del entretenimiento y la farmacéutica, antes de decidirse por la abogacía. ^{[ 4 ]} Zelman afirmó que la principal motivación de los guionistas para escribir sobre la abogacía "era nuestro interés en la dinámica del poder, la dinámica del poder en la sociedad. Nos interesa mucho su ambigüedad. Simplemente nos interesa ver hasta dónde podemos llevar a estos personajes". ^{[ 5 ]} Según Kessler, "Algo crucial es que Patty Hewes está en un extremo del espectro y Ellen Parsons en el otro". ^{[ 5 ]} La relación que más interesaba mostrar a los guionistas era la de un mentor y un aprendiz, representada por Patty y su protegida Ellen. ^{[ 6 ]} Todd Kessler dijo que el caso real de Enron fue "una gran parte" de la inspiración para el caso principal de Patty que involucra a Arthur Frobisher, aunque Zelman afirma que Enron no se usó como base en particular: "Fue más bien la cultura de todos esos escándalos corporativos de la época. Parecía que había uno tras otro, y nos interesamos mucho en los personajes que formaban parte de esos escándalos". ^{[ 5 ]}

Después de coprotagonizar la cuarta temporada de The Shield en 2004 en la cadena de cable FX , Close le dijo al presidente de la cadena, John Landgraf, que estaría dispuesta a protagonizar otra serie, sugiriendo un spin-off para su personaje de Shield , la capitana Monica Rawling. Landgraf le propuso Damages a Close, quien aceptó interpretar a Patty siempre y cuando la serie se filmara en la ciudad de Nueva York , donde reside. ^{[ 7 ]} Para prepararse para su papel, Close conoció a la abogada neoyorquina Mary Jo White y a su socia Lorna Scoffield, así como a la litigante Patricia Hines, de quien Close aprendió "algunas cosas extraordinarias". ^{[ 8 ]} Los productores buscaron a Byrne para interpretar a Ellen, pero no estaba disponible durante la primera ronda de audiciones porque estaba filmando 28 Weeks Later . Ella dice que la oportunidad "volvió a surgir, así que fui, audicioné y obtuve el papel". ^{[ 9 ]} Al igual que Close, Byrne pasó tiempo con una abogada en Nueva York y leyó libros escritos por los litigantes Alan Dershowitz y David DuBois, ^{[ 10 ]} mientras que Donovan habló con su tío, un abogado corporativo de Nueva York. ^{[ 11 ]} Visitó los tribunales de Centre Street en Manhattan , donde "siguió el juicio por asesinato más intenso". ^{[ 12 ]} Ivanek estaba tan ansioso por trabajar en la serie que audicionó para dos papeles diferentes y fue elegido para el papel de Ray. ^{[ 13 ]} Todd Kessler dijo que la película de Danson de 1979, The Onion Field, fue "una gran influencia para Glenn, Daniel y para mí, y eso fue algo que siempre se nos quedó grabado. Y cuando buscamos al actor para el papel de Arthur Frobisher, Ted se convirtió en nuestra primera opción". ^{[ 14 ]} En preparación para su papel, los productores le pidieron a Danson que se reuniera con directores ejecutivos de corporaciones Fortune 500 y viera documentales como Enron: The Smartest Guys in the Room , que examina el colapso de Enron. ^{[ 15 ]} También le sugirieron a Danson que se reuniera con el entrenador de actuación de Close, Harold Guskin . ^{[ 16 ]} Los productores dijeron que David y Katie eran los personajes más difíciles de asignar. Noah Bean, quien sintió que hizo "una terrible primera audición" para el papel de David, fue llamado para una segunda lectura mientras esperaba que saliera un ascensor del edificio, y finalmente fue elegido. ^{[ 6El agente de la actriz británica Anastasia} Griffith le informó de la audición para el papel de Katie solo dos horas antes de que comenzara. Cuando conoció a los productores, estos se mostraron inicialmente preocupados por que una británica interpretara a una estadounidense, especialmente porque la australiana Byrne ya había firmado para el papel. Para tranquilizarlos, Griffith se dirigió a los productores con acento estadounidense de principio a fin de la audición. Tras ser elegidas, Griffith y Byrne visitarona la entrenadora de dialectoen la Universidad de Nueva York para perfeccionar sus acentos. ^{[ 17 ]}

El episodio se filmó en febrero y se editó en marzo de 2007. ^{[ 18 ]} El rodaje tuvo lugar en varias locaciones alrededor de Manhattan ; después de que se dio luz verde a la primera temporada , se construyeron decorados en los estudios Steiner de Nueva York . ^{[ 19 ]} Byrne dijo que filmar la escena inicial en una mañana de invierno solo con ropa interior y un abrigo fue "muy traumático" y "muy duro". ^{[ 9 ]} La serie permaneció sin título durante el casting y el rodaje, ^{[ 20 ] [ 21 ]} y se llamó Damages después de que FX diera luz verde al piloto y realizara un pedido de 13 episodios para la primera temporada en marzo. ^{[ 22 ]}

Como el programa de cable básico más visto de la noche, "Get Me a Lawyer" atrajo a 3,7 millones de espectadores en su emisión inicial sin comerciales, con un total de 5,1 millones incluyendo a los espectadores de las retransmisiones más tarde esa noche. 1,2 millones de personas pertenecían al grupo demográfico objetivo de adultos de 18 a 49 años, mientras que 1,5 millones pertenecían al grupo de edad de 25 a 54 años. ^{[ 23 ]} El presidente de FX, John Landgraf, consideró que los índices de audiencia del piloto eran "mediocres" según los estándares de la cadena. ^{[ 24 ]} El estreno australiano en Nine Network atrajo a 999.000 espectadores, convirtiendo a Damages en el decimotercer programa más visto de la noche. ^{[ 25 ]} En Gran Bretaña, la emisión del episodio en BBC One fue vista por 1,9 millones de personas con una cuota de pantalla del 11%. ^{[ 26 ]}

La mayoría de los críticos reseñaron positivamente "Get Me a Lawyer". Alessandra Stanley, del New York Times , elogió a FX por elegir otra serie que "mantiene la luz enfocada en el lado oscuro de sus personajes principales". Stanley escribió que " Damgers es otra serie que requiere que los espectadores sintonicen cada episodio para seguir la trama, pero es el thriller más maduro del grupo [de series dramáticas serializadas]". ^{[ 27 ]} Tim Goodman, del San Francisco Chronicle, escribió que, en el episodio, "Todo el drama está en el guion y la actuación". Elogió al "sólido elenco", afirmando que "es Close quien hace de Damages una serie a tener en cuenta". ^{[ 28 ]} Escribiendo para The Age , Robin Oliver calificó el piloto como "magnífico, casi sensacional". Elogió las actuaciones de Close y Byrne, pero también destacó el papel de Danson como "una elección de casting particularmente acertada". ^{[ 29 ]} Melinda Houston, colega de Oliver en The Age, calificó a Close de "deliciosa y convincente" como Patty y pensó que el guion era "fabuloso". ^{[ 30 ]} SP Miskowski del Seattle Post-Intelligencer comentó: "Para mí, esto es lo que es un 'thriller'". ^{[ 31 ]} Jonathan Toomey de TV Squad disfrutó de los flashbacks del episodio, diciendo que el estilo del programa "funciona y funciona bien". ^{[ 32 ]} Matt Mitovich afirmó en un resumen del episodio de TV Guide : "¡Qué piloto fue!". Elogió la actuación de Close, Danson y Byrne, mientras que sintió que "el elenco de reparto también es excelente". ^{[ 33 ]} Stuart Levine, escribiendo para Variety , llamó al piloto su episodio favorito de la primera temporada. ^{[ 18 ]}

Otros críticos, sin embargo, no reaccionaron bien al episodio. Andrew Billen de The Times opinó que el episodio "no era tan elegante, inteligente ni sofisticado como pretendía" y "tan sutil como Times Square ". Calificó la actuación de Close como "nada creíble, pero impresionante al estilo de Norma Desmond " y etiquetó a Byrne como "particularmente poco destacable". ^{[ 34 ]} Brian Lowry le dio al piloto una crítica tibia para Variety . Elogió el "sólido elenco" y los "diálogos inteligentes", pero sintió que "la fórmula resulta un poco demasiado familiar... además, no está claro cuánto tiempo persistirá el misterio de la serie". ^{[ 35 ]} Gillian Flynn de Entertainment Weekly calificó el episodio con una C − , criticando la falta de lógica de los personajes y las "muchas escenas ridículas". Pensó que las tramas eran demasiado complicadas y calificó a Byrne de "insípido" e "inexpresivo". ^{[ 36 ]}

"Get Me a Lawyer" recibió dos nominaciones a los Premios Emmy en horario estelar : Allen Coulter fue nominado a Mejor Dirección para una Serie Dramática , y Glenn Kessler, Todd A. Kessler y Daniel Zelman fueron nominados a Mejor Guion para una Serie Dramática . ^{[ 2 ]} El episodio piloto fue presentado al panel de jueces de los Premios Emmy en horario estelar para determinar los nominados a Mejor Serie Dramática ; ^{[ 37 ]} Damages fue nominado pero no ganó el premio. ^{[ 38 ]} Close eligió el episodio como su presentación a Mejor Actriz Principal en una Serie Dramática ; ^{[ 39 ]} fue nominada y ganó el premio. ^{[ 38 ]} El editor Malcolm Jamieson fue nominado a un Premio de la Asociación de Editores de Cine Estadounidense por su trabajo en este episodio en la categoría de "Mejor Edición de Serie de Televisión de Una Hora (Televisión Comercial)". ^{[ 40 ]}

• "Consígueme un abogado" en IMDb