Levántate del culo y ponte a bailar

« Get Off Your Ass and Jam » es una canción de Funkadelic y la sexta pista de su séptimo álbum de estudio, Let's Take It to the Stage (1975). Fue escrita por George Clinton , aunque la letra consiste enteramente en repeticiones de la frase «¡ Mierda! ¡Maldita sea! ¡ Levántate del culo y toca!», intercaladas con largos solos de guitarra. El crítico Ned Raggett la reseñó como una canción que «arranca con un redoble de batería brutal y luego arrasa con todo». ^{[ 1 ]}

El solo de guitarra en "Get Off Your Ass and Jam" no está acreditado, una práctica típica de los discos de Funkadelic de la década de 1970. En varias entrevistas y en su autobiografía de 2014, Brothas Be, Yo Like George, Ain't That Funkin' Kinda Hard on You?, Clinton ha dicho que se desconoce quién tocó el guitarra:

Terminamos una toma, hicimos una pausa para fumar o algo así, y nos dimos cuenta de que un chico blanco había entrado al estudio, un drogadicto. No lo conocíamos de nada, pero dijo que tocaba un poco la guitarra y quería saber si podía tocar con nosotros y ganar algo de dinero. Lo pusimos todo a su disposición, empezamos la canción y empezó a tocar como si estuviera poseído. Tocó todo el rock 'n' roll que no se había escuchado en años, y lo hizo durante toda la canción. Incluso cuando terminó la canción, no paró. Todos estábamos allí arriba con los ojos como platos, diciendo: "¡Joder!". Habíamos acordado 25 dólares, pero le di 50 porque me encantó. ^{[ 2 ]}

Según Clinton, intentó localizar al guitarrista sin éxito. «Intenté encontrarlo y que participara en otra canción, pero había desaparecido. Nunca reapareció. Nunca volvimos a saber de él. No aparece en los créditos del disco porque no tenemos ni idea de quién era». ^{[ 2 ]}

En una entrevista de julio de 2009 con Vintage Guitar , el guitarrista Paul Warren , quien creció en el área de Detroit y había sido guitarrista de sesión para Motown Records , declaró que tocó el solo en "Get Off Your Ass and Jam". ^{[ 3 ]} Warren hace la misma afirmación en su sitio web, The Paul Warren Project. ^{[ 4 ]}

La canción ha sido sampleada extensamente por artistas de hip-hop . Fue una de las dos canciones centrales del caso Bridgeport Music, Inc. v. Dimension Films , ^{[ 5 ]} en el que se consideró que se habían infringido los derechos de autor de la canción cuando NWA sampleó un acorde de guitarra de dos segundos del comienzo de la canción de Funkadelic, bajó el tono y lo repitió cinco veces en su canción " 100 Miles and Runnin' ". Otros artistas que han sampleado la canción incluyen:

• Public Enemy , en " Bring the Noise ", de su álbum de 1987, It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back .
• Eazy-E , en " Eazy-Duz-It ", de su álbum de 1988 Eazy-Duz-It .
• Tone Loc , en " Funky Cold Medina " (escrita por Young MC ) del álbum debut de Loc de 1989, Lōc-ed After Dark .
• A Tribe Called Quest , en "Rhythm (Devoted to the Art of Moving Butts)", de su álbum debut de 1990, People's Instinctive Travels and the Paths of Rhythm , y en "The Pressure", de su álbum de 1996 Beats, Rhymes and Life .
• Ultramagnetic MCs , en "Make It Happen" de su álbum de 1992 Funk Your Head Up .
• Tupac Shakur , en " Holla If Ya Hear Me ", de su álbum de 1993 Strictly 4 My NIGGAZ.
• Ice-T , en "99 Problems", de su álbum de 1993 Home Invasion .
• Kokane , en "Mierda, maldita sea", de su álbum de 1994 Funk Upon a Rhyme .
• Grito Primal , en " Kowalski ", de su álbum de 1997 Vanishing Point . ^{[ 6 ]}

La canción apareció más tarde en Motor City Madness de Funkadelic , lanzado en Estados Unidos en 2006. En 1988, la rapera de Miami Bass Anquette grabó una versión de la canción, con la adición de su propia letra de rap, en su segundo álbum Respect .

Cornel West hizo referencia a la canción en prosa, citando la letra al describir una "fiesta disco" en su ensayo de 1982 "Epílogo: Canta una canción". ^{[ 7 ]} El historiador musical Arthur Kempton señala de manera similar que la banda era "conocida por hacer que algunos padres y exalumnos retrocedieran y exclamaran, '¡Oh, Dios mío!', cuando desde el escenario incitaban a una multitud extasiada de jóvenes candidatos a un título a corear al unísono a todo pulmón, '¡Mierda! ¡Maldita sea! ¡Levántense del culo y a tocar!'" ^{[ 8 ]}

Esta canción también se menciona en el guion de participación del público de Rocky Horror Picture Show , justo después de que termina el salto temporal: "¡Mierda! ¡Maldita sea! ¡Siéntate en mi cara y golpéala, Janet!"