Cómo volver a casa

Getting Home ( chino simplificado :落叶归根; chino tradicional :落葉歸根; pinyin : Lùo yè gūi gēn ) es una película de comedia dramática de 2007 dirigida por Zhang Yang y protagonizada por el comediante chino Zhao Benshan . Una coproducción chino-hongkonesa, la película es episódica y sigue a dos trabajadores de cincuenta y tantos años, Zhao (Zhao Benshan) y Liu (Hong Qiwen). Comienza cuando Liu muere inesperadamente después de una noche de copas y Zhao decide cumplir una promesa a su amigo de llevarlo a casa, comenzando una larga odisea desde Shenzhen hasta Chongqing con el cadáver de Liu a cuestas. En el camino, Zhao conoce a una variedad de personajes, interpretados por varios de los actores de carácter más conocidos de China.

Getting Home es el quinto largometraje de Zhang Yang. Fue producido por Filmko Entertainment de Hong Kong y la compañía Beijing Jinqianshengshi Culture Media de la República Popular China . La distribución y las ventas internacionales estuvieron a cargo de Fortissimo Films, con sede en Ámsterdam.

El título original de Getting Home proviene de un proverbio chino que significa "Una hoja que cae regresa a sus raíces". ^{[ 1 ]} Aparentemente está basado en una historia real. ^{[ 2 ]}

• Zhao Benshan interpreta a Zhao, un trabajador de mediana edad que decide llevar a casa a su amigo fallecido.
• Hong Qiwen como Liu
• Song Dandan interpreta a una mujer sin hogar de mediana edad que vende su sangre por dinero.
• Guo Degang interpreta al cabecilla de una banda de ladrones que intenta asaltar el autobús que Zhao utiliza inicialmente para transportar el cadáver de Liu.
• Hu Jun interpreta a un camionero que lleva a Zhao y Liu parte del camino.
• Xia Yu como un ciclista que intenta ir en bicicleta al Tíbet
• Wu Ma es un hombre anciano, rico y solitario que Zhao conoce a lo largo de su viaje.
• Liu Jinshan como un restaurador matón
• Chen Ying y Guo Tao como apicultores, marido y mujer, que han rechazado la sociedad moderna.

Originalmente titulada Air , ^{[ 3 ]} Getting Home fue financiada por Filmko Films y Fortissimo Films y producida por Peter Loehr (de Ming Productions y la Imar Film Company ) y Wouter Barendrecht de Fortissimo. ^{[ 3 ]} Esta fue la primera colaboración entre Zhang y Filmko, pero la quinta con Fortissimo. ^{[ 3 ]}

Aunque la película documenta el viaje de Zhao desde Shenzhen hasta Chongqing , la mayor parte del rodaje tuvo lugar en Yunnan , una provincia china del suroeste. ^{[ 1 ]}

Getting Home tuvo su debut occidental en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2007 , el 11 de febrero de 2007, como parte de la serie Panorama del festival. Allí ganó el Premio del Jurado Ecuménico. ^{[ 4 ]} Desde Berlín, Getting Home ha recorrido el circuito de festivales, incluyendo el Silk Screen Asian American Film Festival , Deauville ^{[ 5 ]} y el New York Asian Film Festival . ^{[ 6 ]}

Mientras tanto, los críticos occidentales han acogido con entusiasmo la película, y varios señalan que, si bien la sinopsis recuerda a la comedia estadounidense Weekend at Bernie's , Getting Home supera con creces a esa película en trama, reparto y drama. Un crítico señala que la película es "un drama perfectamente logrado y bastante conmovedor sobre la amistad y las promesas, con una bienvenida dosis de humor negro". ^{[ 7 ]} Varias revistas, incluidas Variety y that's Beijing, elogiaron la actuación de Zhao Benshan en particular como "finamente calibrada" y "vívida" respectivamente. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

• Cómo llegar a casa en IMDb
• Cómo llegar a casa en Rotten Tomatoes
• Volver a casa en la base de datos de películas chinas
• Cómo llegar a casa, de la distribuidora Fortissimo Films.