Hispanopedia WikiGustav A. "Geza" Silberer (1 de diciembre de 1876 - 5? 8? de abril de 1938) fue un periodista y autor austríaco de ascendencia judía [1] nacido en Werschetz que escribió en alemán bajo el seudónimo de Sil-Vara .
Biografía
Gustav Silberer (también conocido como G. Sil-Vara) fue un periodista de Neue Freie Presse y colega de Theodor Herzl , [2] quien quedó impresionado por su trabajo y lo alentó desde el principio de su carrera. [3]
Carrera literaria
En 1912, mientras vivía en Londres, él y Charles H. Fisher adaptaron The Playboy of the Western World como Der Held des Westerlands [4] y lo publicaron a través de Georg Müller y lo representaron en el Kammerspiele de Max Reinhardt en Berlín, en el Neue Wiener Bühne de Viena y en el Stadttheater de Münster . [5]
Una reseña contemporánea de Englische Staatsmänner afirma que estaba claro que había pasado un tiempo en Londres y tenía relaciones estrechas con las figuras políticas que describe. El Vossische Zeitung "Tía Voss" observa que los lectores se sorprenderían gratamente al encontrar que Asquith, Curzon, el vizconde Grey y Churchill eran tratados "no como enemigos sino como hombres". [6] Su obra Ein Tag: Lustspiel in Drei Akten , adaptada por el director teatral Philip Moeller como Caprice , tuvo una exitosa presentación en 1929 en el Theatre Guild de Nueva York y luego en otros lugares. [7]
Su obra Mädchenjahre einer Königin sobre la joven reina Victoria fue la base de varias películas del mismo nombre en 1936 y 1954 [8].
Varios de sus libros todavía están impresos: Ein Wiener Landsturmmann ( ISBN 9781161145694 ) y Ein Tag: Lustspiel in Drei Akten ( ISBN 9781168352613 ).
Obras publicadas
- Los disturbios espaciales londinenses de 1914
- Ein Wiener Landsturmmann: Kriegstagebuchaufzeichnungen Aus Galizien 1915
- Englische Staatsmänner (1916) biografías de Asquith, Balfour, Chamberlain, Churchill, Curzon, Bonar Law, Kitchener, Lloyd-George, Rosebery, Parnell y otros.
- La Gitana. Szenen aus dem spanischen Leben um 1830 1916 ilustrado por Erhard Amadeus
- Breve aus der Gefangenschaft 1917
- Es geht weiter: Eine Nacht und ein Epilog 1919
- Warum kommt der Friede nicht zustande 1932
Obras de teatro
- Der Held der westlichen Welt o adaptación de Der Held des Westerlands (con Charles H. Fisher) de El Playboy del mundo occidental de JM Synge , 1912
- Una etiqueta: Lustspiel in drei Akten 1914
- Mädchenjahre einer Königin. Komödie en acht Bildern 1933
Premios y conmemoraciones
En 1966 , una calle de Döbling , Viena, recibió su nombre de Silvaraweg. [9]
Referencias
- ^ http://www.ajcarchives.org/AJC_DATA/Files/1938_1939_5_YRAppendices.pdf [ URL básica PDF ]
- ^ Orgullo melancólico: nación, raza y género en la literatura alemana del sionismo cultural, Mark Gelber
- ^ En la tumba de Herzl, El entierro de un líder y otros recuerdos, G. Gil-Vara, Theodor Herzl: A Memorial, ed. Meir W. Weisgal, Nueva York, 1929
- ^ Pescador, Charles H.; Silberer, Geza; Synge, JM (1 de enero de 1912). "Der Held des Westerlands: (El playboy del mundo occidental) Komödie in drei Akten". G. Müller . Consultado el 30 de julio de 2016 a través de The Open Library.
- ^ Bourgeois, Maurice John Millington Synge y el teatro irlandés p.18
- ^ "Alemania día a día" Kalgoorlie Argus 7 de noviembre de 1916 p.1,2
- ^ "Nueva comedia en Independent" Sydney Morning Herald 8 de enero de 1944 p.11
- ^ "La historia de Vickie". 10 de octubre de 1955. Consultado el 30 de julio de 2016 en IMDb.
- ^ "Döblinger Strassennamen Herkunft und Bedeutung S". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .