Hispanopedia WikiGhari (también conocido como Gari , Tangarare , Sughu y Guadalcanal Occidental ) es una lengua oceánica hablada en la isla Guadalcanal de las Islas Salomón .
El dialecto vaturanga se ha utilizado ampliamente en traducciones misioneras y litúrgicas, lo que llevó al lingüista Arthur Capell a describirlo como una lengua misionera/eclesiástica.
Fonología
El siguiente es el dialecto Qae: [ 2 ] [ 3 ]
Consonantes
[a] /ⁿt͡s/ en otros dialectos
[b] /ⁿd͡z/ en otros dialectos
[c] [h] se puede escuchar como una variación de /ɣ/ en diferentes dialectos.
Cuando difiere del AFI, la ortografía se escribe entre corchetes angulares ( <> ).
vocales
Referencias
- Notas
- ↑ Ghari en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ↑ Todd, Evelyn M. (1980). Qae (Islas Salomón) y su contexto lingüístico . En Paz B. Naylor (ed.), Estudios austronesios: Artículos de la Segunda Conferencia Oriental sobre lenguas austronesias: Ann Arbor, Universidad de Michigan. pp. 227–240 .
- ^ Gramática de la lengua de Vaturanga, Guadalcanal, Islas Salomón Británicas
- Fuentes
- Ivens, WG (1934). "Una gramática de la lengua de Vaturanga, Guadalcanal, Islas Salomón Británicas". Boletín de la Escuela de Estudios Orientales, Universidad de Londres . 7 (2): 349– 375. doi : 10.1017/s0041977x0008527x .
Enlaces externos
- Na Voihavo Matena na Hahani Tabu texto en línea de la liturgia anglicana en Vaturanga, digitalizado por Richard Mammana
- Lista de vocabulario de acceso abierto de Paradisec del dialecto Vaturanga
- Paradisec acceso abierto lista Swadesh de Vaturanga
- Paradisec ofrece acceso abierto al texto completo de Una gramática del idioma vaturanga, Guadalcanal, Islas Salomón Británicas.
- Mapa de acceso abierto de Paradisec sobre los idiomas de Guadalcanal
Categorías :
- Lenguas de Guadalcanal
- Idiomas de las Islas Salomón
- Fragmentos de lenguas oceánicas
- Esbozos de las Islas Salomón