Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Paraíso del gueto

« Ghetto Heaven » es una canción del grupo estadounidense de soul y R&B The Family Stand , lanzada en 1990 por Atlantic Records como el sencillo debut del grupo, de su segundo á...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« Ghetto Heaven » es una canción del grupo estadounidense de soul y R&B The Family Stand , lanzada en 1990 por Atlantic Records como el sencillo debut del grupo, de su segundo álbum, Chain (1989). La canción cuenta con la voz de la vocalista principal Sandra St. Victor , quien también la coescribió, y fue un éxito internacional, alcanzando el número diez en el Reino Unido en abril de 1990. Ocho años después, en enero de 1998, la canción volvió a entrar en la lista de sencillos del Reino Unido , alcanzando el número 30. [ 5 ] Además, fue un éxito top 10 en Luxemburgo y un éxito top 20 en Nueva Zelanda. Su video musical que la acompañaba mostraba al grupo actuando en un entorno urbano. La banda estadounidense Lisa Lisa and Cult Jam sampleó «Ghetto Heaven» en su éxito de 1991 « Let the Beat Hit 'Em ».

Rendimiento en las listas

"Ghetto Heaven" entró en las listas de éxitos de varios países, tanto en Europa como en Oceanía. En Luxemburgo, alcanzó el puesto número nueve en su segunda semana en la lista de sencillos de Radio Luxembourg en abril de 1990, tras debutar en el puesto número 19. Posteriormente, descendió a los puestos 15, 17, 16, 14 y 16. En los Países Bajos, llegó al puesto número 23 en el Top 40 holandés , mientras que alcanzó el puesto número 22 en el Top 100 de sencillos . En Nueva Zelanda, la canción permaneció ocho semanas en la lista de sencillos de Recorded Music NZ , alcanzando el puesto número 20 en su primera semana, el 1 de julio de 1990.

En el Reino Unido, "Ghetto Heaven" debutó en el puesto número 24 de la lista de sencillos británica el 25 de marzo. Subió al número 13, donde se mantuvo durante dos semanas, para luego ascender al número 12, antes de alcanzar el número 10 el 22 de abril. Permaneció en esa posición durante dos semanas, antes de descender a los puestos 12, 17, 19, 37 y 57. En la lista Eurochart Hot 100 , el sencillo alcanzó su posición más alta, el número 24, el 12 de mayo de 1990.

Recepción crítica

Andrew Hamilton de AllMusic comentó: "El tan publicitado 'Ghetto Heaven' intenta capturar el poder de Marvin Gaye y Curtis Mayfield en significado social, pero tiene el impacto de un mosquito ". [ 6 ] Bill Coleman de la revista Billboard afirmó: "Este grupo multitalentoso tiene el potencial de ganar en sus propios términos esta vez con una agresiva y funky pista de R&B de considerable mérito". [ 4 ] También la calificó de "brillante" y "música con un mensaje", con un ritmo realzado por las mezclas de Jazzie B y Nellee Hooper de Soul II Soul . [ 7 ] Greg Sandow de Entertainment Weekly la consideró como "una mirada a cómo las personas usan el amor, el alcohol y la religión para escapar de los problemas de la vida". [ 8 ]

Un crítico de Music & Media escribió: "Un tema de hip-hop con una voz soul clásica . Soul II Soul se encuentra con Tamla Motown de principios de los 70 con un toque de Chaka Khan . Muy recomendable." [ 1 ] La revista británica Music Week clasificó la canción en el número cinco de su lista Top 10 'Pick of the Year - Dance'. [ 2 ] El editor de Music Week , Andy Beevers, escribió: "En cuanto a la letra, 'Ghetto Heaven' [...] es el disco más potente que ha llegado a la pista de baile y a las listas de éxitos desde ' Sign o' the Times ' de Prince . Es un retrato elocuente de personas que escapan temporalmente de la monotonía de la vida en el gueto a través del amor, la religión, la bebida y las drogas." [ 9 ] Carol Irving de Smash Hits la elogió como "una obra de genialidad melancólica y profundamente rítmica" y "tan brillante". [ 10 ] Frank Owen de Spin describió "Ghetto Heaven" como "al estilo de Soul II Soul/' Funky Drummer '". [ 11 ] Mitch Potter del Toronto Star comentó el " funk hirviente " de la canción, "un retrato de la opresiva vida callejera que describe tres vías de escape (drogas, amor, religión)". [ 3 ]

Lista de canciones

"Sé que cuando la interpreto, y creo que es la que más veces canto, siempre tengo que darle un giro a la canción para que suene fresca. Tengo que encontrar la manera de que me resulte fresca. Cuando escucho la original, o el remix que se convirtió en un éxito, me parece atemporal hasta cierto punto, pero en mi cabeza sigo oyendo a la gente decir: '¿Esa era Soul II Soul , verdad?' ¡No! Era Family Stand, así que no quiero que me lo recuerden. Intento darle un giro y hacer que suene más a nosotros. En cuanto a la letra y la melodía, sigo pensando que es una gran canción."

— Sandra St. Victor hablando con PopMatters sobre la canción. [ 12 ]
  • sencillo de 7", Reino Unido
  1. "Ghetto Heaven" (Edición remix)
  2. "Ghetto Heaven" (Versión original)
  • sencillo de 12", Europa
  1. "Ghetto Heaven" (Remix) — 4:55
  2. "Ghetto Heaven" (Versión original) — 4:00
  3. "Ghetto Heaven" (Versión original) — 4:51
  • CD maxi, Europa
  1. "Ghetto Heaven" (El remix) — 4:50
  2. "Ghetto Heaven" (The Dub) — 4:50
  3. "Ghetto Heaven" (La versión original) — 3:56

Gráficos

Referencias

  1. 1 2 "Avances: Sencillos" (PDF) . Música y Medios . Vol.  7, n.º  13. 31 de marzo de 1990. pág.  14. Archivado (PDF) del original el 24 de agosto de 2020. Recuperado el 14 de octubre de 2020 .
  2. 1 2 "Danza" (PDF) . Music Week . 22 de diciembre de 1990. pág. 11. Consultado el 2 de noviembre de 2020 . 
  3. 1 2 Potter, Mitch (29 de junio de 1990). "Las flores preparan una nueva porción de gospel celta". Toronto Star . pág. E16.
  4. 1 2 Coleman, Bill (31 de marzo de 1990). "Reseñas de sencillos" (PDF) . Billboard . pág. 78. Recuperado el 28 de octubre de 2020 . 
  5. ↑ "Lista oficial de sencillos Top 100 11 de enero de 1998 - 17 de enero de 1998" . Official Charts Company . Archivado del original el 15 de junio de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  6. ↑ Hamilton, Andrew. "The Family Stand – Chain " . AllMusic . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  7. ↑ Coleman, Bill (21 de abril de 1990). "Dance Trax: Temas de R&B que ofrecen una porción de 'Ghetto Heaven'"" (PDF) . Billboard . p.  25. Archivado (PDF) del original el 13 de septiembre de 2020 . Recuperado el 14 de octubre de 2020 .
  8. ↑ Sandow, Greg (11 de mayo de 1990). "Chain" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 17 de noviembre de 2020. Recuperado el 11 de noviembre de 2020 .
  9. ↑ Beevers, Andy (7 de abril de 1990). "Asunto familiar" (PDF) . Music Week . pág. 18. Consultado el 21 de febrero de 2026 . 
  10. ↑ Irving, Carol (16 de mayo de 1990). "Reseña: LPs" . Smash Hits . N.° 299. pág. 54. Archivado del original el 17 de mayo de 2023. Recuperado el 15 de octubre de 2020 .  
  11. ↑ Owen, Frank (1 de agosto de 1990). "Flash: Valores familiares" . Spin . pág. 12. Consultado el 17 de julio de 2025 . 
  12. ↑ Wikane, Christian John (21 de septiembre de 2010). "Historias para contar: una conversación con Family Stand" . PopMatters . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  13. ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 7, n.º 19. 12 de mayo de 1990. pág. IV. Archivado (PDF) del original el 19 de julio de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2020 .   
  14. ↑ "Radio Luxembourg Singles, 8 de abril de 1990" . Archivado del original el 5 de diciembre de 2023. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  15. ↑ " Nederlandse Top 40 – The Family Stand " (en neerlandés). Dutch Top 40. Consultado el 14 de octubre de 2020.
  16. ↑ " The Family Stand – Ghetto Heaven " (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 14 de octubre de 2020.
  17. ↑ " The Family Stand – Ghetto Heaven ". Top 40 Singles . Consultado el 14 de octubre de 2020.
  18. ↑ "Lista oficial de sencillos del 22 de abril de 1990 al 28 de abril de 1990" . Official Charts Company . Consultado el 21 de febrero de 2026 .
  19. ↑ "Los mejores sencillos de baile" (PDF) . Music Week . 7 de abril de 1990. pág. 17. Consultado el 21 de febrero de 2026 . 
  20. ↑ "The Record Mirror Club Chart" . Record Mirror . Vol. 37, n.º 13. 31 de marzo de 1990. pág. 47. Consultado el 1 de septiembre de 2025 .   
  21. ↑ "Lista oficial de ventas de sencillos escoceses Top 100 11 de enero de 1998 - 17 de enero de 1998" . Official Charts Company . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  22. ↑ "Lista oficial de sencillos del 11 de enero de 1998 al 17 de enero de 1998" . Official Charts Company . Consultado el 21 de febrero de 2026 .
  23. ↑ "Lista oficial de sencillos de música dance del 11 de enero de 1998 al 17 de enero de 1998" . Official Charts Company . Consultado el 21 de febrero de 2026 .
  24. ↑ "Lista oficial de sencillos de Hip Hop y R&B del 11 de enero de 1998 al 17 de enero de 1998" . Official Charts Company . Consultado el 21 de febrero de 2026 .
  25. ↑ "The Record Mirror Year End Club Chart" . Record Mirror . Vol. 38, n.º 1. 5 de enero de 1991. pág. 41. Consultado el 1 de septiembre de 2025 .