El pasaporte británico variante de Gibraltar [ 1 ] [ 2 ] es un pasaporte británico emitido por el gobierno británico a los ciudadanos de los Territorios Británicos de Ultramar que tienen una conexión estrecha con Gibraltar y no tienen el derecho automático a residir en Gibraltar por el mero hecho de poseer dicho pasaporte. [ 3 ] Los pasaportes de Gibraltar son emitidos por la Oficina de Pasaportes de la Oficina de Registro Civil de Gibraltar en nombre del gobierno del Reino Unido. Desde 2005, los pasaportes emitidos en Gibraltar son biométricos .
La Ley de Nacionalidad Británica de 1981 convirtió a los gibraltareños en ciudadanos de los Territorios Británicos de Ultramar por defecto, y podían solicitar su inscripción como ciudadanos británicos (« un derecho que no puede ser denegado ») en virtud del artículo 5 de la Ley hasta 2002. A pesar de no ser ciudadanos británicos antes de 2002 y, por lo tanto, no tener derecho automático de residencia en el Reino Unido , todos los Territorios Británicos de Ultramar vinculados a Gibraltar han disfrutado del derecho a vivir y trabajar en los países del EEE (incluido el propio Reino Unido) desde 1973 debido a la adhesión del territorio a la Comunidad Europea como territorios del Reino Unido, y sus pasaportes gibraltareños han incluido observaciones que demuestran dichos derechos derivados del tratado. [ 4 ] [ 5 ]
Según la Ley de Territorios Británicos de Ultramar de 2002 , todos los ciudadanos de los Territorios Británicos de Ultramar (TBUT) son ciudadanos británicos desde el 21 de mayo de 2002. Por lo tanto, un gibraltareño puede solicitar un pasaporte que lo identifique como ciudadano británico o como residente de los TBUT. Los titulares de pasaportes de TBUT y los titulares de pasaportes de ciudadanos británicos tienen requisitos de visado diferentes.
Hasta el 31 de enero de 2020, los gibraltareños que optaron por el pasaporte BOTC fueron considerados "nacionales británicos a efectos de la UE", lo que los convirtió en ciudadanos de pleno derecho de la Unión Europea con todos los derechos y prerrogativas que ello conlleva. Tras la salida del Reino Unido de la UE , Gibraltar ya no forma parte de la UE y los gibraltareños con pasaporte BOTC dejaron de ser ciudadanos de la UE, aunque siguieron disfrutando de los mismos derechos en la UE durante el período de transición hasta el 31 de diciembre de 2020. El 31 de diciembre de 2020, los gobiernos de España y el Reino Unido anunciaron un proyecto de acuerdo sobre la incorporación de Gibraltar al espacio Schengen . [ 6 ]
Al igual que los del Reino Unido, los nuevos pasaportes gibraltareños serán azules. Sin embargo, no se ha confirmado el calendario para su introducción. [ 7 ]
Diferencias
Los pasaportes británicos expedidos en Gibraltar se diferencian de los expedidos en el Reino Unido únicamente en la redacción, pero por lo demás tienen el mismo estatus. La palabra «Gibraltar» se añade debajo de «Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte» y en la página de información. La única otra diferencia es que los pasaportes expedidos en Gibraltar sustituyen la mención del Secretario de Estado de Su Majestad Británica por la del Gobernador de Gibraltar .
El Gobernador de Gibraltar solicita y exige en nombre de Su Majestad a todos aquellos a quienes corresponda que permitan al portador pasar libremente sin impedimento alguno, y que le presten la asistencia y protección que sean necesarias. [ 8 ]
Los cambios en la redacción del pasaporte, reemplazando "Su Majestad" por "Su Majestad", se realizaron tras la muerte de la reina Isabel II . [ 9 ]
Pasaportes históricos
Portada de un pasaporte británico antiguo, expedido en Gibraltar en la década de 1970.
Véase también
Referencias
- ↑ «NUEVOS PROCEDIMIENTOS PARA LA EMISIÓN DE PASAPORTES CON VARIANTE DE GIBRALTAR» (PDF) (Comunicado de prensa). Gibraltar: Gobierno de Su Majestad de Gibraltar. 3 de marzo de 2015.
- ↑ "24 de octubre: Nuevos acuerdos para la emisión del pasaporte británico variante de Gibraltar" . Your Gibraltar TV . 24 de octubre de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2023 .
- ↑ http://www.bca.gov.gi/visa
- ↑ REGLAMENTO (CEE) N.º 1612/68 DEL CONSEJO, de 15 de octubre de 1968, relativo a la libre circulación de trabajadores dentro de la Comunidad
- ↑ "Política de pasaportes: Inmigración y derecho de residencia" (PDF) . Oficina de Pasaportes de Su Majestad . Consultado el 31 de diciembre de 2020.
Un ciudadano de los Territorios Británicos de Ultramar que haya adquirido el estatus en virtud de una conexión con Gibraltar tiene derecho a la libre circulación dentro de la Unión Europea y la observación: "EL TITULAR SE DEFINE COMO NACIONAL DEL REINO UNIDO A LOS EFECTOS DE LA CE" debe constar en el pasaporte. A los solicitantes que tienen conexiones menores con Gibraltar se les concede el derecho de residencia pero no tienen derecho a la libre circulación dentro de la Unión Europea. Por lo tanto, se puede distinguir de aquellos que disfrutan de este privilegio la observación: "EL TITULAR TIENE DERECHO DE RESIDENCIA EN GIBRALTAR" debe constar en el pasaporte.
- ↑ Kassam, Ashifa; Boffey, Daniel (31 de diciembre de 2020). «España y Reino Unido alcanzan un borrador de acuerdo sobre el estatus de Gibraltar tras el Brexit» . The Guardian . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Los pasaportes existentes no necesitan ser reemplazados por nuevos pasaportes británicos azules hasta que caduquen, según ha comunicado el Gobierno a GBC" . gbc.gi. Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ↑ Contraportada interior de un pasaporte británico ordinario
- ↑ "La moneda británica cambiará tras la muerte de la Reina. También lo harán el himno nacional y los pasaportes británicos" . Noticias 18. 9 de septiembre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
Enlaces externos
- Gobierno de Su Majestad de Gibraltar: Pasaportes y Nacionalidad
- Pasaportes por país
- Derecho de Gibraltar
- Pasaportes británicos expedidos a ciudadanos de los Territorios Británicos de Ultramar.
- Gibraltar y la Unión Europea