Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Regalo Ngoepe

Mpho' Gift Ngoepe (mm-POH, n-GO-pay; [1] nacido el 18 de enero de 1990) es un ex jugador de béisbol profesional sudafricano de campo corto y segunda base . Jugó en las Grandes L...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Mpho' Gift Ngoepe (mm-POH, n-GO-pay; [1] nacido el 18 de enero de 1990) es un ex jugador de béisbol profesional sudafricano de campo corto y segunda base . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Piratas de Pittsburgh y los Azulejos de Toronto . En 2017, se convirtió en el primer sudafricano , y el primer nativo de África continental, en llegar a las Grandes Ligas.

Carrera profesional

Piratas de Pittsburgh

Originario de Randburg , Ngoepe se convirtió en el primer sudafricano negro y el sexto sudafricano en firmar un contrato de béisbol profesional cuando firmó en octubre de 2008. Cuando Ngoepe estaba creciendo, su madre era asistente de la casa club de los Mets de Randburg, y vivían en una de las habitaciones de la casa club. [2] Fue invitado a la academia de las Grandes Ligas de Béisbol en Tirrenia , Italia , donde los Piratas lo contrataron. [3]

En 2009, Ngoepe jugó para los Piratas de la Gulf Coast League de nivel novato y bateó .238/.341/.281 con un jonrón, nueve carreras impulsadas (RBI) y 13 bases robadas en 47 juegos. [4] Fue miembro del equipo nacional de béisbol de Sudáfrica en el Clásico Mundial de Béisbol de 2009. En el Clásico Mundial de Béisbol de 2009, conectó triples consecutivos ante Elmer Dessens de México en una derrota por 14-3 ante México. [5] El 10 de agosto de 2009, Sports Illustrated publicó un artículo sobre Ngoepe titulado "Un regalo de África" ​​que cubría cómo comenzó su carrera en el béisbol, su educación y el tiempo con los Piratas desde que se mudó de Sudáfrica. [6] En 2010, jugó 64 partidos con los Short Season-A State College Spikes y dos con los Advanced-A Bradenton Marauders , bateando un combinado de .206/.316/.318 con un jonrón, 20 carreras impulsadas y 11 bases robadas. [4]

Ngoepe jugó solo 27 partidos en 2011 debido a una lesión en el hueso ganchoso. [7] Bateó .297/.354/.440 con dos jonrones y cinco carreras impulsadas antes de la lesión. [4]

Ngoepe bateando para Altoona Curve en 2015

Ngoepe jugó toda la temporada 2012 con Bradenton, y en 124 juegos jugados, un récord personal en ese momento, bateó .232/.330/.338 con nueve jonrones y 36 carreras impulsadas y un récord personal de 22 bases robadas. También jugó 16 juegos para los Scottsdale Scorpions de la Arizona Fall League . [4] En 2013, comenzó nuevamente la temporada con Bradenton, jugando 28 juegos y bateando .292/.424/.427 antes de ser ascendido a la Doble-A Altoona Curve , donde jugó 72 juegos. En Altoona, Ngeope bateó .177/.278/.282 con tres jonrones, 16 carreras impulsadas y 10 bases robadas. Hizo su segundo viaje a la Arizona Fall League al final de la temporada, jugando 17 juegos para Scottsdale. [4]

En 2014, Ngeope estableció récords personales en juegos jugados y carreras impulsadas, jugando 131 juegos con Altoona y bateando .238/.319/.380 con nueve jonrones, 52 carreras impulsadas y 13 bases robadas. [4] Fue invitado al entrenamiento de primavera de 2015 por los Piratas el 9 de enero de 2015. [8] Jugó para los Indios de Indianápolis de la Liga Internacional Triple-A en 2016.

El 26 de abril de 2017, los Piratas promovieron a Ngoepe a las Grandes Ligas desde Indianápolis. Esto lo convirtió en el primer jugador africano continental, y el primer jugador de una nación africana independiente, en llegar a las Grandes Ligas. [9] [nota 1] Ngoepe hizo su debut en las Grandes Ligas ese día y registró el primer hit de su carrera, un sencillo ante el lanzador abridor de los Cachorros, Jon Lester . [10] [11] [12] Debido a las diferencias horarias, el debut de Ngoepe en la MLB cayó en la madrugada del 27 de abril en Sudáfrica, observado en ese país como el Día de la Libertad , en conmemoración de las elecciones de 1994 que fueron las primeras en las que se permitió votar a la población negra del país. [13] En 2017 con Pittsburgh bateó .222/.323/.296. [14]

Azulejos de Toronto

El 20 de noviembre de 2017, Ngoepe fue traspasado a los Toronto Blue Jays por consideraciones en efectivo o un jugador a ser nombrado más tarde. [15] Se ganó un lugar en la lista activa para comenzar la temporada y fue enviado a los Buffalo Bisons de Triple-A el 20 de abril, con quienes bateó .168/.304/.252. [16] Con Toronto tuvo un hit en 19 turnos al bate. [14] Fue designado para asignación el 3 de mayo de 2018. [17] Ngoepe fue liberado de la organización el 13 de agosto de 2018.

Medias azules de Sydney

El 30 de agosto de 2018, Ngoepe firmó con los Sydney Blue Sox de la Liga Australiana de Béisbol (una liga de invierno) para la temporada 2018/19. [18] Bateó .357/.451/.700. [19]

Filis de Filadelfia

El 11 de enero de 2019, Ngoepe firmó un contrato de ligas menores con los Philadelphia Phillies . [20] Jugó para los Lehigh Valley IronPigs de clase AAA y bateó .221/.296/.410 con 5 jonrones y 21 carreras impulsadas en 122 turnos al bate, jugando en la segunda base, tercera base y campocorto. [14] Fue liberado el 20 de junio de 2019.

Segunda etapa con los Piratas de Pittsburgh

El 29 de junio de 2019, Ngoepe firmó un contrato de ligas menores con los Piratas de Pittsburgh y fue asignado a la Doble-A Altoona Curve . [21] Bateó .100/.289/.100 en 30 turnos al bate. [14] Fue liberado el 30 de julio de 2019.

Los Barnstormers de Lancaster

El 6 de agosto de 2019, Ngoepe firmó con los Lancaster Barnstormers de la Liga Atlántica de Béisbol Profesional independiente . Bateó .289/.317/.632 con tres jonrones y siete carreras impulsadas para ellos en 38 turnos al bate, jugando siete juegos en el campo corto y cuatro juegos en la segunda base. [14]

Segunda etapa con los Sydney Blue Sox

Ngoepe regresó a los Sydney Blue Sox de la Liga Australiana de Béisbol para la temporada 2019/20.

Ases de Melbourne

Ngoepe firmó con los Melbourne Aces de la Liga Australiana de Béisbol para la temporada 2020/21. Ese mismo año ganaron el Claxton Shield .

Capitales de Quebec

El 30 de marzo de 2021, Ngoepe firmó con los Québec Capitales de la Frontier League . [22] En 82 juegos bateó .281/.377/.464 con 9 jonrones, 47 carreras impulsadas y 12 bases robadas.

Entrenamiento

Carneros de Newport

El 16 de marzo de 2022, Ngoepe se convirtió en entrenador de los Newport Rams de Baseball Victoria . [23]

Diamondbacks de Arizona

El 6 de marzo de 2023, Ngoepe fue anunciado como entrenador de los Diamondbacks de la Arizona Complex League , la filial de nivel novato de los Diamondbacks de Arizona . [24] El 8 de enero de 2024, Ngoepe fue trasladado al rol de mánager de los Diamondbacks de la ACL. [25]

Vida personal

Ngoepe está casado con Cait y tienen un hijo Kiani. [23]

El hermano menor de Ngoepe, Víctor, es un ex prospecto de los Piratas. [26]

Notas

  1. ^ Al Cabrera , quien jugó para los Cardenales de San Luis en 1913, nació en las Islas Canarias (geográficamente parte de la placa africana, pero políticamente parte de España ).

Referencias

  1. ^ Estadísticas, fantasía y noticias de Gift Ngoepe | MLB.com
  2. ^ Cassavell, AJ (18 de septiembre de 2012). "Ngoepe busca encender a Sudáfrica en el Clásico". MLB.com . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  3. ^ Hammond, Sean (2 de agosto de 2014). "Jugando en el presente". post-gazette.com . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  4. ^ abcdef "Estadísticas e historia de las ligas menores de Gift Ngoepe". Baseball-Reference . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  5. ^ Gift Ngoepe podría ser el legado de Sudáfrica al béisbol Chicago Tribune, 15 de marzo de 2009
  6. ^ Un regalo de África Sports Illustrated, 10 de agosto de 2009
  7. ^ Williams, Tim (13 de marzo de 2012). "Gifted and Talented". piratesprospects.com . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  8. ^ Brink, Bill (9 de enero de 2015). "Los Piratas invitan a ocho jugadores a los entrenamientos de primavera en Bradenton, Florida". post-gazette.com . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  9. ^ El regalo de los piratas, Ngoepe: Promovido por los Piratas CBS Sports, 26 de abril de 2017
  10. ^ The Associated Press (26 de abril de 2017). «Un jugador africano llega a las Grandes Ligas». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  11. ^ Berry, Adam. "Ngoepe hace historia, sencillo en el 1er turno al bate". MLB . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  12. ^ Rogers, Jesse (26 de abril de 2017). "El novato de los Piratas, Gift Ngoepe, habla de una noche histórica: 'Fue simplemente increíble'". ESPN . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  13. ^ McCallum, Kevin (4 de mayo de 2017). "Para el novato de los Piratas que hizo historia, Gift Ngoepe, el vestuario es su hogar". ESPN.com . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  14. ^ abcde "Estadísticas e Historial de las Ligas Minor, de Otoño e Independiente de Gift Ngoepe".
  15. ^ Chisholm, Gregor (20 de noviembre de 2017). «Los Blue Jays adquieren a Ngoepe de los Bucs». MLB.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  16. ^ Davidi, Shi (20 de abril de 2018). "Blue Jays convoca a Gurriel Jr., opción a Mayza y Ngoepe". Sportsnet . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  17. ^ "Blue Jays' Gift Ngoepe: DFA'd by Toronto". 3 de mayo de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  18. ^ "Blue Sox ficha a un ex campocorto de la MLB". ABL.au . 30 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  19. ^ Estadísticas e historial de las ligas menores y de otoño de Gift Ngoepe | Baseball-Reference.com
  20. ^ "Los Filis de Filadelfia en Twitter".
  21. ^ "Altoona Curve en Twitter".
  22. ^ "Transacciones – Frontier League". Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  23. ^ ab "Anuncio especial para 2022-23". newportrams.com . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  24. ^ "Los D-backs anuncian el equipo de desarrollo de jugadores para 2023". MLB.com . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  25. ^ "Los Diamondbacks anuncian el equipo de desarrollo de jugadores para 2024". si.com . 8 de enero de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  26. ^ "Los hermanos Ngoepe se reúnen en el otro lado del mundo: nativos sudafricanos juntos en el sistema de ligas menores de los Piratas Archivado el 27 de abril de 2017 en Wayback Machine ." MLB.com. Consultado el 27 de abril de 2017.
  • Estadísticas de carrera de MLB, o ESPN, o Baseball Reference, o Fangraphs, o Baseball Reference (Minors), o Retrosheet
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Regalo_Ngoepe&oldid=1255708244"