Articulo de referencia

Gigliato

El gigliato , también llamado gillat o carlino , era una moneda de plata pura acuñada en 1303 por Carlos II de Anjou en Nápoles , y posteriormente también en Provenza a partir d...

El gigliato , también llamado gillat o carlino , era una moneda de plata pura acuñada en 1303 por Carlos II de Anjou en Nápoles , y posteriormente también en Provenza a partir de 1330. Su nombre deriva de los lirios ("giglio") representados en el reverso, entrelazados alrededor de una cruz. La moneda pesaba 4  gramos. Este tipo de moneda fue ampliamente copiada en el Mediterráneo oriental, especialmente por los turcos , como el emir de Saruhan . [ 1 ] [ 2 ]

Fondo

Carlos I de Anjou , hermano menor de Luis IX de Francia , legó a su hijo el Reino de Nápoles y un sistema monetario con monedas de oro y de plata del tamaño de un groschen . Carlos II de Anjou inicialmente continuó con este sistema, pero asumió el poder en un período de dificultades financieras en toda Europa, y las circunstancias lo obligaron a reemplazarlo. Las fluctuaciones en los precios relativos del oro y la plata, la falsificación generalizada y el recorte (es decir, el raspado de metal del borde de las monedas de metales preciosos), así como los rumores generalizados de que la ceca estaba devaluando la moneda, impidieron la circulación de sus monedas de plata. Los intentos de solucionar el problema mediante legislación en 1293, 1298 y 1301 solo empeoraron la situación. Al ver que sus monedas se exportaban, Carlos II de Anjou realizó un cambio radical en 1303. Dejó de acuñar monedas de oro por completo y reemplazó el saluto d'argento de plata de su padre por una moneda de plata más pesada, oficialmente llamada carlino, pero conocida popularmente como gigliato. [ 3 ]

Gigliati en Nápoles

El gigliato de plata de Carlos II de Anjou tenía el mismo diámetro que la moneda de plata dominante de su época, el gros tournois francés, o que el grosso rinforzato acuñado por el Senado romano, es decir, 24 mm. Contenía 4,01 gramos de plata fina .929, o 3,73 gramos de plata pura. Sus tipos eran más típicos de las monedas de oro francesas, especialmente del petit royal d'or de Felipe el Hermoso, que de las monedas de plata italianas. [ 4 ]

El anverso muestra al rey en majestatum , es decir, sentado en su trono. En este caso, el trono tenía leones a cada lado y el rey sostiene un cetro y un orbe rematado con una cruz. La leyenda, KAROL SCD DEI GRA IERL ET SICIL REX, es decir, Carlos II rey de Jerusalén y Sicilia, requiere una breve explicación. Carlos I expandió su imperio hasta los Balcanes y adquirió una reclamación sobre el Reino de Jerusalén en 1277, a pesar de que los cristianos no habían gobernado esa ciudad desde que el sultán Saladino los expulsó en 1187. Para 1303, el último vestigio del Reino de Jerusalén, Acre, también se había perdido, pero el título aún era prestigioso. Además, la isla de Sicilia, que Carlos I de Anjou había conquistado en 1266, se había perdido en una revuelta en 1282 llamada las Vísperas Sicilianas . El propio Carlos II de Anjou fue capturado en la guerra subsiguiente y renunció a sus pretensiones sobre Sicilia como condición para su liberación en 1288. Su aliado, el papa, lo liberó inmediatamente de esta promesa, y la Paz de Caltabellotta de 1302 justificó el uso del título de Rey de Sicilia para lo que ahora se conoce más precisamente como Nápoles, por lo que la leyenda de la moneda era apropiada. [ 5 ]

El reverso muestra una cruz con flores de lis en los extremos de sus brazos y más flores de lis en sus ángulos. Esta profusión de lirios dio a la moneda su apodo, gigliato, derivado del nombre provenzal para estas flores, gillat. La leyenda, HONOR REGIS IVDICIVM DILIGIT, es decir, el honor del rey ama la justicia, proviene del Salmo 99:4 y era apropiada para el piadoso Carlos II. La misma leyenda se utilizó mucho más tarde en monedas de Jacobo VI de Escocia . [ 6 ]

Gigliato de plata de Roberto el Sabio

Roberto el Sabio , tercer hijo y sucesor de Carlos II de Anjou, se convirtió en líder del partido güelfo , es decir, pro-papal, en Italia. Financió sus campañas contra el partido gibelino , es decir, pro-imperial, acuñando grandes cantidades de gigliati. [ 7 ] Sin embargo, durante el reinado de Ladislao el Magnánimo (1386-1414), la escasez de plata en toda Europa Occidental lo obligó a reducir su acuñación a medios y cuartos de gigliati con los mismos diseños. [ 8 ]

El gigliati tuvo tanto éxito que sobrevivió a la dinastía angevina. Tras la revuelta de 1285 que los separó a favor de Nápoles, Sicilia adoptó sus propias denominaciones de moneda y las utilizó para propaganda anti-angelina. Cuando Alfonso V de Aragón reunificó Nápoles y Sicilia en 1442, adoptó el gigliato de su ahora conquistado archienemigo. Si bien esto equivalía a admitir que los napolitanos habían creado una moneda superior, un cambio en el diseño del reverso no dejaba lugar a dudas sobre qué bando había prevalecido. Todas las flores de lis que dieron nombre a la moneda y que eran símbolo de Francia, dieron paso a un escudo de armas que, según el simbolismo heráldico bien entendido de la época, mostraba que Aragón se había apoderado de la Nápoles angevina y de su pretensión sobre Jerusalén. [ 9 ]

Difusión del Gigliato

El matrimonio de Carlos I de Anjou con la condesa de Provenza en 1246 le otorgó a su dinastía el control de esa región francesa. En 1330, Roberto el Sabio comenzó a acuñar allí monedas gigliati. En ese momento, Provenza albergaba el Papado de Aviñón y el papa Juan XXII comenzó a acuñar una versión del gigliato en Aviñón. [ 10 ] El papa seguía sentado en un trono de león, pero ahora vestía una mitra y sostenía una cruz. La cruz en el reverso aún tenía flores de lis en sus brazos, pero no en sus ángulos. El papa Clemente VI reemplazó la cruz del reverso con la insignia de llaves cruzadas del papado y el papa Urbano V trasladó tanto el papado como estas monedas a Roma. Se convirtieron en una parte tan importante de la numismática papal que incluso el antipapa Juan XXIII las acuñó. [ 11 ]

Gigliato de plata de Hélion de Villeneuve , Gran Maestre de los Caballeros de Rodas , 1319–1346.

Otras cecas de Provenza, especialmente las situadas a lo largo del río Ródano, imitaron el gigliato [ 12 ] , pero un nativo de Provenza lo llevó más lejos. Hélion de Villeneuve, convertido en gran maestre de los Caballeros Hospitalarios , descubrió que su acuñación, de influencia griega, no facilitaba el comercio. La sustituyó por monedas con el mismo peso que el gigliato y un reverso claramente derivado del mismo, pero con un anverso basado en el sello de su orden. Aunque los gigliati napolitanos eran más comunes en el Mediterráneo oriental, parece que copió las emisiones de Provenza. [ 13 ]

El matrimonio de Carlos II de Anjou con la hija de Esteban V de Hungría otorgó a su nieto Carlos Roberto un derecho sobre ese país, y se convirtió en rey en 1308. Comenzó a acuñar grandes monedas de plata allí, copiando el anverso de la giglatio pero utilizando el reverso para la heráldica, que simbolizaba su descendencia tanto de Esteban V de Hungría como de Carlos II de Anjou. [ 14 ]

Gigliato de plata de Sarukhan, Bey de Magnesia , 1313–1348, gobernante de Lidia , Turquía occidental .

La expansión del Imperio angevino no fue el único factor en la difusión del gigliato. Los banqueros que administraban sus cecas napolitanas también hacían negocios en el Levante , y los tesoros muestran que muchos gigliati llegaron hasta allí. [ 15 ] Además, los gigliati también fueron imitados en el Mediterráneo oriental. Algunas imitaciones, como la que se muestra, están claramente diseñadas para confundirse con los originales. Otras, como las acuñadas en Quíos, utilizaban diseños distintivos. [ 16 ]

Véase también

Referencias

  1. Comercio europeo e islámico en los inicios del estado otomano, por Kate Fleet, pág. 15
  2. Catálogo de monedas bizantinas de Dumbarton Oaks, Alfred Raymond Bellinger, Philip Grierson, Colección Whittemore (Museo de Arte Fogg) pág. 33
  3. Acuñación de moneda europea medieval, volumen 14, sur de Italia, Sicilia, Cerdeña. Philip Grierson y Lucia Travaini , página 219.
  4. Acuñación de moneda europea medieval, volumen 14, sur de Italia, Sicilia, Cerdeña. Philip Grierson y Lucia Travaini, página 220.
  5. Carlos I y Carlos II, Encyclopædia Britannica, páginas II.755 y II.756 de la edición de 1982
  6. Lemas de monedas y sus traducciones, Stuart Mosher
  7. Monedas en la historia, John Porteous, página 110
  8. Monete e Zecche Medievali Italiane, Elio Biaggi, monedas 1652 y 1653
  9. Monedas en la historia, John Porteous, página 112
  10. Las monedas de plata de la Francia medieval, James Roberts, página 361
  11. Monedas papales, Allen Berman, monedas 176, 182, 196 y 256
  12. Las monedas de plata de la Francia medieval, James Roberts, monedas 6863 a 6867
  13. Monedas en la historia, John Porteous, página 110
  14. Monedas en la historia, John Porteous, página 111
  15. Acuñación de moneda europea medieval, volumen 14, sur de Italia, Sicilia, Cerdeña. Philip Grierson y Lucia Travaini, página 214.
  16. Monedas en la historia, John Porteous, página 110