Girolamo Gigli (o Gerolamo ; [ 2 ] 14 de octubre de 1660 - 4 de enero de 1722) fue un escritor, dramaturgo y erudito italiano.
Biografía
Nacido en Siena en el seno de la familia Nenci, fue adoptado por un tío, de quien tomó el apellido Gigli. Se casó joven con Laurenzia Perfetti, con quien tuvo doce hijos. En 1698, impartió clases en la Universidad de Pavía y posteriormente en la Universidad de Siena , como catedrático de literatura toscana . Era un visitante habitual de la Accademia degli Intronati (donde también llegó a ser secretario), y allí era conocido como «L'Economico» («El Presupuesto»). [ 3 ]
Obras
Gigli adaptó la comedia francesa con un humor vivaz y espontáneo. Por ejemplo, Il Don Pilone, ovvero il bacchettone falso (1711) es una adaptación de Tartuffe de Molière . En ella, Gigli utiliza el lenguaje de Siena para crear una ingeniosa sátira de las personalidades de la época. En La sorellina di don Pilone (1712), Gigli se burla de su propia familia, especialmente de su esposa. Ese mismo año, Gigli escribió Il Gazzettino e Avvisi ideali , donde ridiculiza a personajes relacionados con los mundos académico, religioso y cortesano.
Además de obras de teatro, compuso unas cuarenta obras musicales. Gigli también se dedicó a la investigación histórica y al estudio de la diversidad lingüística. Su obra histórica más destacada es el Diario Senese (o Sanese ), un libro en dos volúmenes publicado póstumamente en 1723 por su hijo Ludwig. En el Diario , Gigli recopiló «elementos sagrados y profanos sobresalientes que ilustrarían los anales de Siena», ordenados cronológicamente; por lo tanto, contiene abundante información histórica de siglos anteriores sobre las costumbres, tradiciones e instituciones de Siena.
En 1717, publicó todos los escritos de Santa Catalina de Siena , pero en un lenguaje burlesco y humorístico: el llamado Vocabolario Cateriniano . Este cuestionamiento del idioma florentino , sumado a su opinión sobre la superioridad de Florencia sobre Siena, contribuyó a la controversia con la Accademia della Crusca , de la cual fue expulsado. Gigli nunca renegó de sus ideas sobre el lenguaje y, por lo tanto, fue exiliado, presionado por la misma Accademia della Crusca. Su Vocabolario Cateriniano fue quemado en Florencia, en la Piazza Sant Apollinare, el 9 de septiembre de 1717. Gigli tuvo entonces que trasladarse, primero a Viterbo y luego a Roma, antes de regresar a Siena en el último período de su vida. Sin embargo, debido a su desgracia económica y social, decidió regresar a Roma, donde murió en 1722.
Antes de su muerte, su comentario sobre la obra de Celso Cittadini sobre el latín vulgar y el dialecto toscano se publicó en 1721. [ 4 ]
En los últimos años, la Accademia della Crusca ha decidido volver a publicar el Vocabulario Cateriniano de Gigli .
En 1707, se publicó en Siena con una dedicatoria al Gran Duque Cosimo III : "La vida de la esposa seráfica de Jesucristo, Santa Catalina de Siena, ahora fielmente traducida del latín. Leyenda recopilada por B. Raymond de Capua , su confesor para el Sr. Canon Bernardino Pecci, académico entronizado".
Notas
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Spera 2000 .
- ^ Accorsi, Maria Grazia (2002) [1 de diciembre de 1992]. "Gigli, Gerolamo". Grove Music en línea (8ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.O003406 . ISBN 978-1-56159-263-0.(Se requiere suscripción, acceso a Wikilibrary o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ↑ Guido Davico Bonino, Roberta Turchi (1987) Il teatro italiano: La commedia del Settecento , T. 1, Volumen 4, p. 3.
- ↑ Cittadini, Celso (1721). Gigli, Girolamo (ed.). Opere di Celso Cittadini [ Las obras de Celso Cittadini ] (en italiano). Roma: Antonio de Rossi.
Fuentes
- Falorni, Marco (1982). Edizioni Periccioli (ed.). Senesi da ricordare: brevi cenni sulla biografia e le opere dei principali personaggi storici senesi dalle origini ai giorni nostri . Siena.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - Spera, Lucinda (2000). «GIGLI, Girolamo» . Dizionario Biografico degli Italiani (en italiano). vol. 54: Ghiselli-Gimma. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana . ISBN 978-88-12-00032-6.
Enlaces externos
- Fido, F. (2002). «Gigli, Girolamo» . The Oxford Companion to Italian Literature . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-818332-7Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- 1660 nacimientos
- 1722 muertes
- Dramaturgos y guionistas italianos
- Escritores de Siena
- Dramaturgos y guionistas italianos
- Antiguos alumnos de la Universidad de Siena
- Personal académico de la Universidad de Pavía
- Personal académico de la Universidad de Siena
- Dramaturgos y autores de obras de teatro italianas del siglo XVIII
- Traductores italianos del siglo XVIII
- Traductores francés-italiano
- filólogos italianos
- Filólogos románicos
- Escritores del Gran Ducado de Toscana
- escritores italianos del siglo XVIII