Giusto Fernando Tenducci

Giusto Fernando Tenducci , a veces llamado "il Senesino" ^{[ 1 ]} (c.1735 ^{[ 2 ]} – 25 de enero de 1790), fue un cantante de ópera y compositor soprano (castrato) masculino , que pasó su carrera en parte en Italia pero principalmente en el Reino Unido.

Nacido en Siena alrededor de 1735, Tenducci se convirtió en castrato y se formó en el Conservatorio de Nápoles . ^{[ 2 ]} La castración era ilegal tanto en la ley eclesiástica como en la civil, pero la Iglesia romana empleó a castrati en muchas iglesias y en el Vaticano hasta aproximadamente 1902; y a lo largo de los siglos XVII y XVIII, el público pagaba grandes sumas de dinero para escuchar las espectaculares voces de los castrati en los teatros de ópera.

En 1753, cuando tenía unos diecisiete años, Tenducci hizo su debut profesional en la ópera en Venecia, como Gasparo en Ginevra de Ferdinando Bertoni . ^{[ 2 ]} En 1757 y 1758, estuvo activo en el Teatro di San Carlo de Nápoles.

Desde 1758 estuvo en Londres, donde se le escuchó por primera vez en el King's Theatre . Cantó un aria del castrato Caffarelli en Attalo de Baldassare Galuppi , y al año siguiente cantó en Ciro riconosciuto de Gioacchino Cocchi . Todavía cantaba como "segundo hombre", pero Charles Burney pensaba que era el mejor. ^{[ 2 ]} Pasó ocho meses en una prisión de deudores, pero en 1764 regresó al King's Theatre donde entabló amistad con Johann Christian Bach , cantando el papel principal en la nueva ópera de este último, Adriano in Siria , ^{[ 2 ]} junto a Giovanni Manzuoli como el "primo uomo" (cantante masculino principal).

Luego se trasladó a Irlanda, donde cantó y también arregló óperas para el Smock Alley Theatre . ^{[ 2 ]} En 1765, en Dublín conoció a Dorothea Maunsell , con quien se casó en 1766. ^{[ 3 ]} En 1768, regresó a Londres desde Edimburgo, donde permaneció la mayor parte del resto de su vida, excepto por un período entre 1771 y 1778 en el que apareció en muchos papeles en Italia, y luego viajó a París. ^{[ 4 ]} Enseñó canto a Wolfgang Amadeus Mozart en París en 1777-78. Impresionado por las habilidades vocales de su maestro, Mozart escribió un aria de concierto para él que ahora está perdida (K. 315b).

Regresó a Italia pocos meses antes de su muerte en enero de 1790 en Génova. ^{[ 5 ]}

Aunque era un castrato, Tenducci se casó en secreto con Dorothea Maunsell, de 15 años, en 1766. El matrimonio se repitió en julio de 1767 con una licencia otorgada por el obispo de Waterford y Lismore . ^{[ 3 ]} En 1772, esos matrimonios fueron anulados por falta de consumación o impotencia, uno de los pocos motivos que las mujeres podían alegar para solicitar el divorcio. Sin embargo, Giacomo Casanova afirmó en su autobiografía que Dorothea dio a luz a dos hijos. Su biógrafa posterior, Helen Berry, no pudo corroborar esta afirmación y sugirió que podrían haber sido hijos del segundo marido de Dorothea, Robert Long Kingsman. ^{[ 6 ]}

Thomas Gainsborough pintó dos retratos de Tenducci . Uno se encuentra actualmente en el Barber Institute of Fine Arts de la Universidad de Birmingham, y el otro fue vendido procedente de la colección de Yves Saint Laurent .

En 1766, Tenducci cantó el papel de Arbaces en la ópera Artajerjes de Arne en Dublín, deleitando al público con "su exquisita interpretación del aria 'Water parted from the Sea'". ^{[ 7 ]} Un grupo conocido como los "juguetones muchachos de Dublín" cantó una canción sobre él: "Tenducci era hijo de un gaitero / y estaba enamorado cuando era joven, / y todas las melodías que podía tocar / eran 'Water parted from the Sea'". ^{[ 8 ]} James Joyce citó y parodió esa canción en Finnegans Wake , II.3. ^{[ 9 ]}

Tenducci es mencionado en el poema de Robert Fergusson "The Canongate Playhouse in Ruins"; mientras estuvo en Edimburgo, Tenducci cantó tres canciones con letras de Fergusson. ^{[ 10 ]}

Tenducci es mencionado en "La expedición de Humphry Clinker" (publicado en 1771), vol. I, de Tobias Smollett, en una carta de Lydia Melford, en la que describe su voz como "ni de hombre ni de mujer, pero más melodiosa que cualquiera de ellas y gorjeada de forma tan divina, que, mientras la escuchaba, realmente me sentía en el paraíso". ^{[ 11 ]}

Un caso llamado "Dorothea Kingsman contra Ferdinando Tenducci" también se menciona en una demanda por difamación en octubre de 1775 en el volumen 7 (págs.  123-173) de la obra de 1780 "Juicios por adulterio o la historia de los divorcios, siendo juicios selectos en Doctors Commons", por un "civil" (impreso en Londres para S. Blason, 7 volúmenes en 8° en total, raro, solo una edición en 1780). El caso confirma y detalla que Dorothea Maunsell, su antigua alumna de música e hija del consejero Maunsell de Molesworth Street, Dublín, demandó la anulación del matrimonio por impotencia, ya que F. Tenducci se había sometido a una "castración completa", que se discute con los testigos del caso, junto con las circunstancias de las ceremonias matrimoniales de 1766 (sacerdote católico) y 1767 (ministro de la Iglesia de Inglaterra). Los matrimonios fueron declarados nulos y sin efecto.

• Dora Tenducci: Un relato verídico y auténtico del señor y la señora Tenducci en una carta a un amigo en Bath. Un relato completo, desde su matrimonio en Irlanda hasta la actualidad (Londres, impreso por J. Pridden, 1768).
• Franz Habock: Die Kastraten und ihre Gesangkunst (Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1927).
• Angus Heriot: Los castrati en la ópera (Londres: Secker and Warburg, 1956).
• Patrick Barbier: El mundo de los castrati (Londres: Souvenir Press, 1996).
• Helen Berry: El castrato y su esposa (Oxford: Oxford University Press, 2011).

• Partituras gratuitas de Giusto Fernando Tenducci en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).