Gleichberge

Los Gleichberge , que comprenden principalmente el Großer y el Kleiner Gleichberg , son una pequeña cadena montañosa tipo inselberg , de hasta 679  m  sobre el nivel del mar (NHN)  , ^{[ 1 ]} en la parte suroccidental del estado alemán de Turingia . Se elevan justo al este de la pequeña y antigua ciudad de Römhild en el condado de Hildburghausen .

Los Gleichberge son los testigos más imponentes de la actividad volcánica terciaria del Heldburger Gangschar , que antiguamente se extendía desde aquí hasta el sur del río Meno .

Los Gleichberge, formados principalmente por los conos de basalto volcánico del Großer Gleichberg (679,0  m) al sur y el Kleiner Gleichberg (641,3  m) al norte, se ubican en el condado de Hildburghausen , entre la ciudad turingia de Hildburghausen y la ciudad francona de Bad Königshofen . Se encuentran al suroeste del valle del Werra , aproximadamente al este del pueblo de Römhild , en el perímetro nororiental de la región de Grabfeld .

Al oeste y noroeste de los Gleichberge se encuentran los Montes Rhön , al noreste y al este el Bosque de Turingia , al sureste las colinas de Lange Berge , al sur las colinas de Haßberge y al suroeste la región de Grabfeld , a la que pertenecen los Gleichberge y de la que son sus picos más altos. Al pie del Großer Gleichberg se encuentra el pueblo de Gleichamberg .

Las montañas Gleichberge, cubiertas casi en su totalidad de bosques, se extienden a lo largo de ocho kilómetros de norte a sur y tres kilómetros de este a oeste. Sus dos picos están separados por poco menos de tres kilómetros.

El Kleiner Gleichberg se encuentra en la divisoria de aguas Rin-Weser entre las montañas Vogelsberg y Rhön (en las Tierras Altas del Este de Hesse ) y Lange Berge , donde limita con las Tierras Altas de Turingia y la divisoria de aguas termina no lejos del nacimiento del Werra . Mientras que el agua del Milz , que se alimenta de varios arroyos en el lado oriental del collado entre las dos montañas, fluye hacia el suroeste a través del Saale y el Meno de Franconia hasta el Rin , los pequeños arroyos que nacen en el extremo noreste del Kleiner Gleichberg y las colinas al norte del mismo drenan a través del Werra hasta el Weser .

En la zona rural de Gleichberge se encuentran varios embalses: Buchenhof , Haina , Römhild , Roth  I y Roth II . En 2011, el embalse Roth I ^{[ 2 ]} fue vaciado debido a problemas de seguridad relacionados con la presa. Los demás embalses se utilizan como lagos de pesca y para el riego agrícola.

Las montañas, kuppen y colinas muy próximas entre sí del Gleichberge y sus afloramientos incluyen lo siguiente,  ordenado por altura en metros (m) sobre Normalhöhennull (NHN) ^{[ 1 ]} :

• Großer Gleichberg (679,0  m), con antena de telefonía móvil
• Kleiner Gleichberg (641,3  m), con un Steinsburg (ruinas de un oppidum )
• Kuppe (528,9  m), al norte de Kleiner Gleichberg
• Schwanberg (518,5  m), al norte-noreste del Kleiner Gleichberg.
• Schwabhäuser Berg (511,0  m), al noreste de Kleiner Gleichberg
• Rother Kopf (455,8  m), al noreste de Großer Gleichberg
• Altenburg (435,8  m), al noreste de Großer Gleichberg
• Hartenberg (404,0  m), al noreste del Großer Gleichberg; antiguo emplazamiento del Hartenburg medieval
• Eichelberg (381,6  m), al oeste del Kleiner Gleichberg; en sus laderas suroccidentales se encuentra el embalse de Römhild.

• 
  Vista desde el Simmersberg (781  m) en la meseta de Turingia de los Gleichberge, a 24  km de distancia. Al fondo a la derecha: el Rhön y el Kreuzberg ( 927,8  m), a 67  km de distancia. En el centro, a la derecha: el lago Ratscher Bergsee  , a 7 km de distancia.
• 
  Vista de Gleichberge desde Haina
• 
  Vista de Turingia desde el Großer Gleichberg

• Das Gleichberggebiet . Edición no. 1 Akademie-Verlag Berlín , Berlín 1963 ( Werte der deutschen Heimat . Vol. 6).

• Römhild, Gleichberge y Steinsburg. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , en naturparkreisen.de
• Steinsbergmuseum , Landesamts für Archäologie mit Museum für Ur- und Frühgeschichte, en thueringen.de