Dios ayude a la niña

God Help the Girl es un álbum de 2009 de Stuart Murdoch de la banda Belle and Sebastian con vocalistas femeninas como Catherine Ireton . ^{[ 10 ]} God Help the Girl es también el nombre de la banda y de la película que la acompaña, estrenada en 2014. Las canciones tratan sobre una chica escocesa que es hospitalizada después de una crisis nerviosa. ^{[ 10 ]} Dos canciones (" Funny Little Frog " y "Act of the Apostle") fueron tomadas del repertorio de Belle and Sebastian.

El autor del proyecto God Help the Girl es Stuart Murdoch, vocalista del grupo escocés de indie pop Belle and Sebastian, afincado en Glasgow . En 2004, durante una gira de promoción de su álbum Dear Catastrophe Waitress , se le ocurrió la idea de escribir una serie de canciones sobre la vida de chicas y mujeres jóvenes, interpretadas no por su grupo, sino por vocalistas femeninas. Pensando en este proyecto, empezó a componer nuevas canciones que quedaron archivadas temporalmente; tiempo después, se le ocurrió la idea de organizarlas de forma coherente y convertirlas en un cortometraje.

En busca de intérpretes para sus canciones, Murdoch publicó un anuncio en una revista local de Glasgow en 2004. Las primeras vocalistas que se unieron al proyecto fueron Celia García, de Edimburgo , Escocia, quien respondió al anuncio, y Alex Klobouk, de Alemania , quien conoció a Stuart Murdoch en la gira Dear Catastrophe Waitress . Stuart Murdoch también realizó una audición abierta en el portal de la comunidad imeem : los candidatos que querían trabajar con el grupo debían enviar sus demos de dos canciones de Belle and Sebastian: " Funny Little Frog " y "The Psychiatrist Is In". Brittany Stallings y Dina Bankole, de Estados Unidos, fueron seleccionadas entre aproximadamente 400 solicitudes; en febrero de 2008 fueron invitadas a una sesión de grabación de prueba en Glasgow. Finalmente, Brittany Stallings cantó "Funny Little Frog" en el proyecto, mientras que Dina Bankole interpretó algunas de las otras piezas.

En 2008 y 2009, otros vocalistas se unieron al proyecto, entre ellos Asya del grupo Smoosh , con sede en Seattle , Linnea Jönsson de la banda sueca Those Dancing Days ; también había un hombre en este grupo: Neil Hannon de The Divine Comedy . ^{[ 11 ]}

El principal descubrimiento del proyecto resultó ser Catherine Ireton, con quien Murdoch había establecido contacto por casualidad en 2005. Catherine Ireton es originaria de Limerick , Irlanda , y estudió Teatro y Artes Escénicas en el University College Cork entre 2002 y 2005. Allí fue la vocalista del grupo de pop-jazz elephant, ^{[ 12 ]} con el que publicó el álbum In the Moon en 2004. La banda se separó en julio de 2005, pero antes de eso, el compositor y guitarrista de elephant, Michael John McCarthy, se mudó a Glasgow para realizar un curso de posgrado y le pasó el álbum In the Moon a un amigo que se lo mostró a Stuart Murdoch. Cuando Stuart Murdoch escuchó el álbum de elephant, invitó a Catherine Ireton, quien estaba en su último año de universidad y dirigía y actuaba en obras de teatro en Irlanda en ese momento, a Glasgow en marzo de 2005, realizó una sesión de grabación de prueba para ella y luego le preguntó si quería trabajar con Belle and Sebastian. La cantante aceptó y se mudó a Escocia ese mismo año. Se unió al proyecto junto con otras vocalistas, cantando y grabando maquetas de casi todas las canciones.

Catherine Ireton apareció en la portada del EP The White Collar Boy ya en 2006, aunque no interpretó ninguna canción en él. Finalmente, apareció como vocalista en el sencillo "Come Monday Night" y luego en el álbum principal God Help the Girl , ambos lanzados en 2009. De las 14 piezas del álbum, Catherine Ireton canta (en solitario o con otros cantantes) en 10 canciones. ^{[ 11 ] [ 13 ] [ 14 ]}

La película del mismo nombre se rodó en Glasgow durante 2012 y se estrenó en 2014. ^{[ 15 ]} Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2014 en la sección World Cinema Dramatic, y tuvo su estreno europeo en el Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero.

La película fue galardonada con un premio especial del jurado en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2014. ^{[ 16 ]}

Los discos publicados dentro del proyecto incluyen hasta ahora tres sencillos, un EP ( Stills ) y el álbum God Help the Girl con las siguientes piezas: ^{[ 17 ]}

"Come Monday Night" – sencillo, publicado el 11 de mayo de 2009:

1. "Llega el lunes por la noche" (Catherine Ireton)
2. "Howard Jones es mi Mozart" (Kim Moore)

God Help the Girl – el álbum principal del proyecto, cuya grabación comenzó en los estudios CaVa de Glasgow y que se publicó el 22 de junio de 2009:

1. "Hechos del Apóstol" (Catherine Ireton) – 2:43
2. "Dios ayude a la niña" (Catherine Ireton) – 3:25
3. "La bella Eve en la bañera" (Stuart Murdoch y Catherine Ireton) – 2:46
4. "Una teoría unificada" (instrumental) – 1:15
5. "Escondida bajo mi paraguas" (Catherine Ireton y Stuart Murdoch) – 3:44
6. " La ranita graciosa " (Brittany Stallings) – 4:04
7. "Si pudieras hablar" (Catherine Ireton y Anna Miles) – 2:47
8. "Músico, por favor, preste atención" (Catherine Ireton) – 3:58
9. "La perfección como hipster" (Neil Hannon y Catherine Ireton) – 3:26
10. "Come Monday Night" (Catherine Ireton) – 3:28
11. "Ventana de la sala de música" (instrumental) – 1:00
12. "Solo quiero tus vaqueros" (Asya) – 3:24
13. "Tendré que bailar con Cassie" (Catherine Ireton) – 3:47
14. "Una rubia morena y de cabello oscuro" (Asya, Dina Bankole, Catherine Ireton, Celia Garcia, Brittany Stallings) – 4:49

"Funny Little Frog" – sencillo, publicado el 31 de julio de 2009:

1. "La ranita graciosa" (Brittany Stallings)
2. "El mercado de María" (Stuart Murdoch)

Stills – EP, publicado el 3 de noviembre de 2009:

1. "Estoy enamorada de la ciudad" (Catherine Ireton)
2. "Es un chico muy cariñoso" (Stuart Murdoch)
3. "Fotogramas" (Alex Klobouk)
4. "El bebé solo está esperando" (Celia García)
5. "El psiquiatra está de guardia" (Catherine Ireton)

"Baby, You're Blind" – sencillo, publicado el 24 de mayo de 2010:

1. "Bebé, estás ciego" (Linnea Jönsson)
2. "Una rubia morena y de pelo largo" (Dina Bankole, Catherine Ireton - nueva versión)

Todos los discos fueron publicados por las compañías discográficas de Belle and Sebastian: Rough Trade Records en el Reino Unido y Matador Records en los Estados Unidos.

El álbum se promocionó con conciertos durante una breve gira que tuvo lugar en noviembre de 2009: en el Festival Crossing Borders de La Haya ( Países Bajos ) (20/11), en el 100 Club de Londres (21/11) y en el Usher Hall de Edimburgo (29/11). En este último concierto participó la Orquesta Sinfónica Escocesa de la BBC.

Las piezas mencionadas anteriormente incluyen solo una parte del material musical que se ha grabado hasta ahora dentro del proyecto.

Debido a la autoría de Stuart Murdoch y al acompañamiento del grupo Belle and Sebastian, las canciones del proyecto God Help the Girl guardan un gran parecido musical con otros trabajos de Stuart Murdoch y Belle and Sebastian. Estas similitudes se hacen aún más evidentes si se tiene en cuenta que algunas canciones ("Funny Little Frog", "Act of the Apostle") fueron extraídas directamente del repertorio del grupo y ya habían sido interpretadas por el propio Murdoch. Sin embargo, en el proyecto God Help the Girl , el grupo se limitó al acompañamiento; los papeles principales los desempeñan la vocalista Catherine Ireton y otros músicos, lo que significa que los sencillos y álbumes publicados no pueden considerarse, estrictamente hablando, parte de la producción de Belle and Sebastian.

La invitación a vocalistas femeninas para participar en el proyecto surgió del tema de las canciones y de la película planeada: su protagonista es una chica llamada Eve, que abandonó la universidad (donde no era muy buena estudiante), empieza a trabajar, pero quiere cambiar de vida; le gustaría convertirse en cantante o compositora. También tiene muchos problemas amorosos y personales; acaba de escaparse de la unidad psiquiátrica. Sin embargo, los problemas no se ven dramáticos en las canciones tal como fueron escritas por Murdoch e interpretadas por las vocalistas. La mayoría de las piezas tienen un tono alegre, con elementos de ironía y autoironía; incluso las canciones más reflexivas, como "Come Monday Night", tienen una melodía alegre y pegadiza. En el aspecto musical, God Help the Girl es una referencia, o incluso un pastiche, de las bandas femeninas británicas que actuaban en la década de 1960, con un rico arreglo orquestal. ^{[ 18 ]}

• Sitio web oficial del proyecto Dios ayude a la niña.
• Stuart Murdoch: No hay glamour en ser una banda de pop. Blog de The Guardian.
• Stuart Murdoch: Cómo encontré el grupo femenino perfecto ( Blog de The Guardian)
• El libro de Stuart Murdoch, Dios ayude a la niña: Parte III (Blog de The Guardian)
• Stuart Murdoch: Las alegrías de comercializar un concepto ( Blog de The Guardian)
• Liam McIllvanney, Una historia musicalizada ( Artículo de The Guardian)
• Nick Marino: El bardo escocés: Stuart Murdoch encuentra inspiración en Glasgow, los grupos de chicas y Dios (Artículo de la revista Paste)
• Paul Morley se luce... Stuart Murdoch de Belle and Sebastian The Guardian – entrevista en audio con Stuart Murdoch