Lengua Gamo-Gofa-Dawro

La morfología de la formación del plural en Gamo es sencilla y uniforme.

En los sustantivos masculinos, el plural se marca mediante el sufijo -t , que se añade a la forma oblicua. Esta forma oblicua también sirve de base para la sufijación que indica definitud.

Los sustantivos femeninos toman el sufijo -int para formar su plural. Este se añade al singular absoluto:

(Consultar la página 81)

En comparación con otras lenguas de Etiopía , el gamo posee un amplio vocabulario de adjetivos. Al igual que los sustantivos, los adjetivos se clasifican en clases de declinación y, aunque, por su naturaleza, no se flexionan según el caso nominativo ni existe concordancia dentro de la frase en cuanto a número o definitud, las diferencias de declinación relacionadas con la marcación de caso oblicuo sí aparecen en los adjetivos de la declinación U cuando funcionan como atributivos.

La correlación entre el tipo de terminación (TV) que tiene un adjetivo y su pertenencia a una clase de declinación parece mantenerse exactamente igual que en los sustantivos; así, los adjetivos que tienen TV-o son siempre de la declinación S, los adjetivos que tienen TV-i son siempre de la declinación U, mientras que los que tienen TV-a y -e se distribuyen entre las dos declinaciones, aunque casi todos son de la declinación S.

Ejemplo;

(Consultar la página 150)

En las frases nominales definidas donde el sustantivo es modificado por un adjetivo, el marcador de definición no se desplaza al adjetivo, sino que permanece en el sustantivo.

Ejemplo:

(Consultar la página 151)

Sin embargo, la noción adverbial puede expresarse de diversas maneras. En términos de construcciones sintácticas, los dos medios más frecuentes para expresar nociones adverbiales son las frases posposicionales y las cláusulas converbiales.

Varios lexemas verbales contienen alguna referencia intrínseca a características temporales o espaciales. Por lo tanto,

Ejemplos:

1. gam'-'~k'am'-' 'ser(llegar a ser)/durar mucho tiempo'
2. giddotsiss-' 'quedarse hasta tarde'
3. na'at-' 'actuar como un niño'
4. minétt- 'actúa con valentía'
5. miizat- 'comportarse ingenuamente'
6. godat-' 'comportarse de manera magistral'

Otros ejemplos

(Consultar la página 300)

Gamo tiene muy pocas posposiciones; mi análisis reconoce solo seis;

(-n), (-s), (-ppe), (-kko), (-ra) y (-u).

Fonológicamente, son bastante minimalistas y, en todos los casos, su estructura fonológica obliga a que aparezcan como complementos de otras palabras.

Sin embargo, existen casos en los que una posposición se adjunta a otros elementos clíticos , como al marcador de inclusividad (-kka ) o al marcador de hipoteticidad (-kko ) .

Ejemplo

Puede que el abanico de significados de la posposición (-s) no parezca tan extenso, pero quizás esto se deba a que el inglés mismo utiliza la preposición "for" de forma tan generalizada.

Ejemplo;

(Consultar la página 155)

Los pronombres personales tienen formas largas y cortas, pero mientras que, en la mayoría de los casos, la forma corta se puede identificar claramente con la parte más a la izquierda de la forma larga, en los pronombres de tercera persona del singular la forma corta consiste en la parte más a la derecha de la forma larga.

Ejemplo:

(Consultar la página 99)

La negación en todas las oraciones subordinadas emplea la base simple con (-onta ) , que es también la forma que funciona en la negación converbial. Dado que esta forma no muestra concordancia con el sujeto de la oración, la marca de «mismo sujeto»: «sujeto cambiado» que distingue las oraciones converbiales de las subordinadas se neutraliza. Esta situación es evidente en las oraciones (a-c). En otros casos, el estatus de oración subordinada se aclara perifrásticamente mediante la adición de las formas perfectas o imperfectas del verbo inherentemente negativo (-agg ) .

Ejemplos:

(Consultar la página 266)