Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gofraid of Lochlann

Gofraid, rey de Lochlann, fue una figura clave en el surgimiento de la influencia nórdica en Escocia y uno de los primeros reyes de las islas que dominaron el mar de Irlanda y s...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Gofraid, rey de Lochlann, fue una figura clave en el surgimiento de la influencia nórdica en Escocia y uno de los primeros reyes de las islas que dominaron el mar de Irlanda y sus alrededores a principios de la Edad Media . Se sabe muy poco de él, incluyendo sus orígenes y la naturaleza de su reino, aunque sus descendientes están bien documentados en los anales irlandeses. También se han planteado posibles conexiones entre estas figuras históricas y personajes de las sagas nórdicas.

Vida

Los Anales Fragmentarios de Irlanda registran que Amlaib Conung [ Nota 1 ] en 871:

partió de Erin hacia Lochlann para hacer la guerra a los Lochlann y ayudar a su padre Goffridh, pues los Lochlann le habían declarado la guerra, ya que su padre había venido a buscarlo. [ 2 ] [ 3 ]

Resulta frustrante que el texto continúe:

Dado que sería extenso explicar la causa de su guerra, y puesto que tiene tan poca relevancia para nosotros, aunque la conocemos, prescindimos de escribirla, pues nuestra tarea es escribir sobre todo lo que concierne a Irlanda, y ni siquiera sobre todo; pues los irlandeses sufren males no solo a manos de los noruegos, sino también muchos males propios. [ 4 ]

Estos anales también señalan que en 849:

En el sexto año del reinado de Máel Sechlainn, Amlaib Conung, hijo del rey de Lochlann, llegó a Irlanda y trajo consigo una proclamación de numerosos tributos e impuestos de su padre, y partió repentinamente. Luego, su hermano menor, Imar, vino tras él para recaudar el mismo tributo. [ 5 ]

Esta fuente deja claro que Amlaib es hijo de Gofraid, rey de Lochlann , aunque la ubicación de «Lochlann» es objeto de cierta controversia. [ 6 ] Esta palabra se suele traducir como «Noruega», aunque Ó Corráin (1998) sostiene que Lochlann «es la Escocia vikinga y probablemente incluye a Man» en esta época y sugiere una fecha temprana para un reino organizado de las islas. [ 7 ]

Los Anales Fragmentarios registran poco más sobre la vida de Gofraid, excepto el informe de 873:

Ég righ Lochlainne .i. Gothfraid do tedmaimm grána opond. Sic quod placuit Deo . (La muerte del rey de Lochlann, es decir, Gothfraid, de un ataque repentino y horrible. Así le plació a Dios.) [ 8 ] [ Nota 2 ]

Sin embargo, según Downham (2007), «no se puede confiar en ninguno de estos detalles» [ 13 ] , ya que «no hay evidencia contemporánea que respalde la afirmación de que el padre de [Amlaib] se llamaba Gofraid» [ 14 ], dado que los Anales Fragmentarios se compilaron en una fecha incierta, posiblemente ya en el siglo XI. Tampoco es definitiva la datación de los Anales . No obstante, Ó Corráin (1998) argumenta sobre 873 que «esto no es una imposibilidad cronológica: sus hijos aparecieron por primera vez en Irlanda 25 años antes, muy probablemente en sus veintes o menos, y podemos inferir de esto que podría haber tenido sesenta años cuando murió». [ 9 ] También afirma que "es probable que el padre de Amlaíb (Óláfr) e Ímar (Ívarr) sea Gothfraidh (Guðrøðr) y que sea una persona histórica y un antepasado dinástico". [ 15 ]

Antecesores

Los Anales Fragmentarios mencionan una fecha c. 871–872 que dice: «En este año, es decir, el décimo año del reinado de Áed Findliath, Imar hijo de Gothfraid hijo de Ragnall hijo de Gothfraid Conung hijo de Gofraid y el hijo del hombre que salió de Irlanda, es decir Amlaib, saquearon de oeste a este y de sur a norte». [ 16 ] Esto sugiere una ascendencia para Gofraid, pero según Ó Corráin, esta referencia a «su ascenso genealógico es una construcción sin valor histórico» [ 15 ] y los intentos de vincular a los Reyes de Lochlann con figuras históricas en Noruega no han resultado satisfactorios. [ 17 ] [ 18 ]

Alfred Smyth identifica a Amlaib como Olaf Geirstad-Alf de Vestfold, lo que haría que Gofraid fuera idéntico a Gudrød el Cazador , abuelo de Harald Cabellera Hermosa. [ 19 ] Sin embargo, Ó Corráin sostiene que «no hay evidencia histórica o lingüística sólida que vincule a Lothlend/Laithlind con Noruega, ni ninguna que vincule a la dinastía de Dublín con la oscura historia de los Ynglings de Vestfold». [ 20 ]

Descendientes

Dinastías Uí Ímair. "Halfdan" es Halfdan Ragnarsson , presunto hermano de Ivar el Deshuesado, cuya relación con Ímar hijo de Gofraid es "dudosa". [ 21 ]

Además de Amlaib Conung, Gofraid tuvo al menos otros dos hijos, los hermanos de Amlaib, Ímar , el fundador epónimo de los Uí Ímair, y Óisle . Los Anales del Ulster también señalan que hubo un rey de "Laithlinne" cuyo heredero, Thórir, llevó un ejército a Irlanda en 848 y murió allí en batalla. [ 22 ] Aunque no hay ninguna sugerencia específica de que este rey fuera Gofraid, esto es solo el año anterior al primer registro de Amlaib como hijo del rey en los Anales Fragmentarios .

Según los Anales Fragmentarios c. 867:

Hubo un encuentro entre Óisle, hijo del rey de Noruega, y Amlaib, su hermano. El rey tenía tres hijos: Amlaib, Imar y Óisle. Óisle era el menor de ellos en edad, pero el más valiente, pues superaba a los irlandeses en el lanzamiento de jabalinas y en la fuerza con lanzas. Superaba a los noruegos en la fuerza con espadas y en el tiro con flechas. Sus hermanos lo odiaban profundamente, y Amlaib más que nadie; las causas de este odio no se mencionan debido a su extensión. Los dos hermanos, Amlaib e Imar, fueron a consultar sobre el asunto del joven Óisle; aunque tenían razones ocultas para matarlo, no las mencionaron, sino que esgrimieron otras razones por las que debían matarlo; y después decidieron matarlo. [ 23 ]

Cuando Óisle visitó a Amlaib, el primero dijo:

«Hermano, si tu esposa, es decir, la hija de Cináed, no te ama, ¿por qué no me la das? Y lo que hayas perdido por su culpa, yo te lo devolveré». Al oír esto, Amlaib se llenó de celos, desenvainó su espada y clavó en la cabeza a Óisle, su hermano, matándolo. Después, todos se alzaron para luchar entre sí (los seguidores del rey, Amlaib y los del hermano que había muerto); entonces se oyeron trompetas y gritos de guerra por ambos bandos. [ 23 ]

En 870 Dumbarton fue asediada por Amlaib Conung e Ímar, "los dos reyes de los nórdicos", quienes "regresaron a Dublín desde Gran Bretaña" al año siguiente con numerosos cautivos. [ 24 ] Es posible que Ímar sucediera brevemente a Gofraid, quien también murió en 873. Su muerte está registrada en los Anales del Ulster : Imhar rex Nordmannorum totius Hibernię & Brittanie uitam finiuit (Ímar, rey de los vikingos noruegos de toda Irlanda y Gran Bretaña, terminó su vida). [ 9 ] Amlaíb murió al año siguiente haciendo campaña en Escocia, [ 14 ] [ 25 ] o quizás antes de 872. [ 26 ] El asunto de los descendientes y antecedentes de Gofraid está sujeto a cierta ambigüedad debido a las diferentes interpretaciones de estos hermanos y sus conexiones con figuras legendarias de las sagas nórdicas.

Ímar

Los descendientes de Ímar incluyen a su nieto Ragnall ua Ímair , que fue gobernante de Northumbria y Mann [ 27 ] (y que puede haber sido el prototipo histórico de Rognvald Eysteinsson de la Saga de Orkneyinga ), [ 28 ] Sitric Cáech (m. 927) que fue rey de Dublín y de York , su sucesor Amlaíb Cuarán y probablemente la posterior dinastía Crovan de Mann [ 29 ] y por lo tanto del Clann Somhairle , los gobernantes de Argyll [ 30 ] y sus descendientes, los señores del Clan Donald de las Islas . [ 31 ]

Ímar también ha sido identificado como el personaje de la saga Ivar el Deshuesado . [ 32 ] [ 33 ] Este último es mencionado en el material de las sagas islandesas de finales del siglo XI como hijo del poderoso Ragnar Lodbrok . [ Nota 3 ] Este Ivar tuvo 11 hermanos, incluyendo a Halfdan Ragnarsson y Ubba (pero sin incluir a un Amlaib u Óisle) y también se cree que murió sin descendencia. [ 35 ] Tampoco hay ninguna indicación en los anales irlandeses de que Ragnar Lodbrok tuviera alguna conexión con Irlanda. [ 36 ]

Amlaib

Amlaib tuvo dos hijos, Oistin (m. 875) y Carlus (m. 868). [ 14 ] A diferencia de Ímar, no se registran descendientes posteriores, pero al igual que su hermano, también ha sido identificado como un personaje de saga: Olaf el Blanco . [ 1 ] [ 37 ]

Este Olaf se casó con Aud la Profunda , hija de Ketil Nariz Plana , y tuvieron un hijo, Thorstein el Rojo , [ 38 ] cuyo nombre es similar al irlandés "Oistin". Sin embargo, Aud no aparece en las fuentes irlandesas y existen varios problemas con la conexión. Por ejemplo, el Landnámabók dice que Olaf murió en batalla en Irlanda, pero ninguna fuente irlandesa menciona la batalla, y la Crónica de los Reyes de Alba dice que Amlaib murió en Pictavia a manos de Causantín mac Cináeda . [ 39 ] La conexión "se ha propuesto y rechazado con frecuencia". [ 40 ]

Referencias

Notas
  1. ↑ El nombre "Conung" proviene del nórdico antiguo konungr y simplemente significa "rey". [ 1 ]
  2. ↑ O' Corrain (1998) concluye en la pág. 37: «Esta entrada, muy enmendada, parece ser el aviso de muerte de Gøðrøðr, rey de los vikingos en Escocia». [ 9 ] Esto lo apoya el traductor de CELT de 1977, quien ofrece: «El rey noruego, es decir, Gothfraid, murió de una enfermedad repentina y horrible». [ 10 ] Sin embargo, el gaélico se traduce simplemente como «El rey de los Lochlanns murió de una enfermedad repentina y horrible» por O'Donovan [ 11 ] y James Henthorn Todd creía que esta entrada se refería a la muerte de Ímar en su traducción de Cogad Gaedel re Gallaib . [ 12 ] La entrada «ha causado muchos problemas a los historiadores». [ 8 ]
  3. ↑ «El más cruel de todos fue Ingvar, hijo de Lodbrok, quien torturó hasta la muerte a cristianos por doquier. Esto está escrito en la Gesta de los francos .» [ 34 ]
Notas a pie de página
  1. 1 2 Ó Corráin (1998), pág. 2.
  2. ↑ Anales de Irlanda (1860), pág. 195.
  3. ↑ Ó Corráin (1998), pág. 34.
  4. ↑ Anales Fragmentarios de la FA de Irlanda 400
  5. ^ Anales fragmentarios de Irlanda FA239. "Máel Sechlainn" es Máel Sechnaill mac Maíl Ruanaid . El traductor de este texto utiliza "Noruega" aunque el texto original es "Lochlann" o variantes.
  6. ↑ Véase Etchingham (2007)
  7. ↑ Ó Corráin (1998), págs.6, 10.
  8. 1 2 Ó Corráin (1998), pág. 36.
  9. 1 2 3 Ó Corráin (1998), pág. 37.
  10. ↑ Anales Fragmentarios de la FA de Irlanda 409
  11. ↑ O'Donovan (1860), pág. 199.
  12. ↑ Todd (1867), pág. 270.
  13. ↑ Downham (2007), pág. 253.
  14. 1 2 3 Downham (2007), pág. 240.
  15. 1 2 Ó Corráin (1998), pág. 3.
  16. ↑ Anales Fragmentarios de la FA de Irlanda 401
  17. ^ Ó Corráin (1979), págs.
  18. ↑ Ó Corráin (1998), pág. 4.
  19. ↑ Smyth (1989), págs. 159–60.
  20. ↑ Ó Corráin (1998), pág. 10.
  21. ↑ Ó Corráin (1979), pág. 323
  22. ↑ Ó Corráin (1998), pág. 24.
  23. 1 2 Anales Fragmentarios de la FA de Irlanda 347
  24. ↑ Woolf (2007), pág. 109.
  25. ↑ Ó Corráin (1998), pág. 35.
  26. ↑ Woolf (2007), pág. 10.
  27. ↑ Woolf (2007), págs. 141, 144.
  28. ↑ Woolf (2007), págs. 300 – 303.
  29. ↑ Duffy (1992), pág. 106.
  30. ↑ Woolf (2005), págs. 13–14
  31. ↑ "La historia" . clandonaldeurope.org. Consultado el 27 de noviembre de 2011.
  32. ↑ Woolf (2006), pág. 95.
  33. ↑ Ó Corráin (1979), pág. 296.
  34. ↑ Adán de Bremen (1959) I xxxvii (§ 39)
  35. ↑ "Tras los pasos de Ivarr el Deshuesado" . Archivos históricos. Consultado el 18 de noviembre de 2011.
  36. ↑ Ó Corráin (1979), pág. 294.
  37. ↑ Crawford (1987), pág. 192.
  38. ↑ Crawford (1987), págs. 57–58.
  39. ↑ Woolf (2007), págs. 281–82.
  40. ↑ Ó Corráin (1979), pág. 298.
Referencias generales
  • Adán de Bremen . Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum en Francis J. Tschan (tr.) (1959) Historia de los arzobispos de Hamburgo-Bremen . Nueva York.
  • Crawford, Barbara E. (1987) La Escocia escandinava . Leicester University Press. ISBN 0-7185-1197-2
  • Downham, Clare (2007) Reyes vikingos de Gran Bretaña e Irlanda: La dinastía de Ívarr hasta el año 1014 d . C. Edimburgo. Dunedin Academic Press. ISBN 978-1-903765-89-0
  • Duffy, Seán (1992), "Irlandeses e isleños en el Reino de Dublín y el hombre 1052-1171", Ériu , 43 (43): 93-133 , JSTOR 30007421 . 
  • Etchingham, Colman "La ubicación de Laithlinn/Lochla(i)nn histórica: ¿Escocia o Escandinavia?" en Ó Flaithearta, Mícheál (ed.) (2007) Actas del Séptimo Simposio de Societas Celtologica Nordica . Universidad de Upsala.
  • Anales fragmentarios de Irlanda . CELT. Traducción de Joan Newlon Radner (c. 1977). Consultado el 15 de noviembre de 2011.
  • McLeod, Wilson; Bateman, Meg, eds. (2007), Duanaire na Sracaire: El cancionero de los saqueadores: Antología de la poesía gaélica de Escocia hasta 1600 , Edimburgo: Birlinn, ISBN 1-84158-181-X
  • Monro, Sir Donald (1549) Descripción de las Islas Occidentales de Escocia . William Auld. Edimburgo - edición de 1774.
  • Ó Corráin, Donnchadh (marzo de 1979) "Grandes reyes, vikingos y otros reyes". Estudios históricos irlandeses 22 No. 83 págs.  283–323. Publicaciones de estudios históricos irlandeses.
  • Ó Corráin, Donnchadh (1998) Vikingos en Irlanda y Escocia en el siglo IX CELT. Consultado el 15 de noviembre de 2011.
  • Ó Corráin, Donnchadh "General: Los vikingos en Irlanda" (pdf) CELT. Consultado el 21 de diciembre de 2008. Publicado en Brink, Stefan (ed.) (2008) The Viking World . Londres. Rutledge. ISBN 0-415-33315-6
  • O'Donovan, John (traductor). Anales de Irlanda . (1860). Tres fragmentos, copiados de fuentes antiguas por Dubhaltach MacFirbisigh; y editados, con traducción y notas, a partir de un manuscrito conservado en la Biblioteca de Borgoña en Bruselas. Sociedad Arqueológica y Celta Irlandesa de Dublín. Consultado el 15 de noviembre de 2011.
  • Smyth, Alfred P., (1989) Señores de la guerra y hombres santos: Escocia 80–1000 d . C. Edinburgh University Press. ISBN 978-0748601004
  • Todd, James Henthorn (traductor) (1867) Cogad Gaedel re Gallaib: La guerra de los gaélicos con los gaill . Londres: Longmans, Green, Reader & Dyer.
  • Woolf, Alex (2005) " Los orígenes y la ascendencia de Somerled: Gofraid mac Fergusa y Los Anales de los Cuatro Maestros " (pdf) en Escandinavia Medieval 15 .
  • Woolf, Alex «La era de los reyes del mar: 900-1300» en Omand, Donald (ed.) (2006) El libro de Argyll . Edimburgo. Birlinn. ISBN 1-84158-480-0
  • Woolf, Alex (2007), De Pictlandia a Alba, 789–1070 , The New Edinburgh History of Scotland, Edimburgo: Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-1234-5