Tiempos dorados

Goldene Zeiten ( Fuera de límites ) es una película alemana estrenada en 2006. Es la última película dela trilogía del director Peter Thorwarth ambientada en su ciudad natal, Unna , y fue precedida por Bang Boom Bang (1999) y If It Don't Fit, Use a Bigger Hammer (2002). No cumplió con las expectativas de taquilla, con menos de 100.000 espectadores en los cines alemanes ( Bang Boom Bang atrajo a 460.000, If It Don't Fit, Use a Bigger Hammer a 670.000). La película se lanzó en DVD el 26 de octubre de 2006, tanto en DVD sencillo como en edición especial de DVD doble.

Dirk Benedict aparece en un doble papel como el ex famoso de televisión Douglas Burnett, cuya fama menguante se basa en su papel como protagonista de la serie ficticia de los años 80, John Striker , y como su doble alemán , Horst Müller, quien se gana la vida imitando a Burnett en inauguraciones de tiendas. Burnett debe aparecer en un evento benéfico en un club de golf local, pero el organizador del evento, Ingo Schmitz, contrata al más económico Müller, con la intención de repartirse el sueldo. Este reemplazo pasa desapercibido para el presidente del club, Jürgen Matthies, cuyas verdaderas intenciones con respecto al club de golf distan mucho de ser caritativas. Cuando su esposa contrata a dos sicarios uzbekos para vengarse de su marido adúltero, la situación se descontrola.

• Goldene Zeiten en IMDb