Buenas noches Saigón

" Goodnight Saigon " es una canción escrita por Billy Joel , que apareció originalmente en su álbum de 1982, The Nylon Curtain , y trata sobre la guerra de Vietnam . Describe la situación y la actitud de los marines estadounidenses, desde su entrenamiento militar en Parris Island hasta los diferentes aspectos del combate en Vietnam.

La letra de "Goodnight Saigon" trata sobre los marines en batalla que se unen, luchan contra sus miedos y tratan de encontrar la manera de sobrevivir. ^{[ 1 ]} El cantante, un marine, canta en plural ("nosotros") en lugar de en plural ("yo"), enfatizando que todos los marines están juntos en la situación. ^{[ 1 ]} En el puente , Joel canta sobre la oscuridad y el miedo que les infundió a los marines. ^{[ 1 ]} Esto lleva al estribillo , donde varias voces se unen para cantar que los marines "caerán juntos", enfatizando su camaradería. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Las imágenes de la guerra plasmadas en la canción incluyen leer Playboy , ver a Bob Hope , escuchar a The Doors , fumar hachís , rezar a Jesús , recordar a " Charlie " y " Baker ", los identificadores de compañía utilizados en las unidades militares, y a aquellos en esas compañías que "dejaron su infancia / en cada acre", muchos de los cuales murieron en combate. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Joel ha dicho que "no intentaba hacer un comentario sobre la guerra, sino escribir sobre el soldado como persona". ^{[ 3 ] [ 4 ]} Según el crítico de Rolling Stone, Stephen Holden, "A medida que la canción se desarrolla, el 'nosotros' de Joel se convierte en cada soldado estadounidense, vivo y muerto, que luchó en el sudeste asiático". ^{[ 2 ]}

La canción comienza con el sonido de los grillos , que proporciona la sensación de que llega la noche, ^{[ 1 ]} el sonido se transforma en el tintineo de las campanillas de viento por la noche. Esto da paso al sonido de los helicópteros , que evoca imágenes de helicópteros transportando a sus cargas de marines a la batalla en la Guerra de Vietnam o recogiendo a marines heridos. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Luego Joel toca una figura en el piano antes de comenzar a cantar. ^{[ 1 ] [ 2 ]} El comienzo se invierte al final de la canción, ya que la figura del piano regresa, seguida por el sonido de los helicópteros, luego las campanillas de viento y finalmente los grillos, antes de que la canción llegue a su fin. ^{[ 1 ]}

Joel ha dicho sobre la canción: ^{[ 5 ]}

El tiempo tiene la capacidad de curar las heridas o de hacerlas más visibles para ver si han cicatrizado. ¿Los muchachos regresaron de Vietnam y ya está? Esto no termina hasta que se integren a la sociedad y lidiemos con nuestros sentimientos al respecto.

Billboard la calificó de "implacablemente sombría" y dijo que "El estilo es sobrio e intenso, con una fuerte influencia de Kurt Weill ". ^{[ 6 ]} Cash Box la elogió por lograr "hacer una declaración significativa sobre la guerra de Vietnam dentro de los límites de una canción pop". ^{[ 7 ]} Holden describe la canción como posiblemente "el epitafio definitivo de la música pop a la guerra de Vietnam". ^{[ 2 ]} También elogia la forma en que la voz de Joel captura las emociones de un soldado de 19 años. ^{[ 2 ]} Sin embargo, el tambiéncrítico de Rolling Stone, Dave Marsh, considera que roza la "obscenidad" que la canción "se niegue a tomar partido". ^{[ 8 ]} El crítico de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, la considera parte de una suite en la cara A de The Nylon Curtain que representa "un pop maduro, exitoso y con varias capas que acerca tentadoramente a Joel a su objetivo final de pop/rock sofisticado para audiencias maduras". ^{[ 9 ]} El músico Garth Brooks ha identificado a "Goodnight Saigon" como su canción favorita de Billy Joel. ^{[ 4 ]} El productor Phil Ramone ha declarado que el simbolismo de la canción "resuena con mucha gente , especialmente con los músicos". ^{[ 4 ]}

"Goodnight Saigon" se incluye regularmente en los conciertos de Joel, y se lanzaron versiones en vivo en los álbumes Kohuept , 12 Gardens Live , Live at Shea Stadium: The Concert y My Lives . ^{[ 10 ]} También se ha incluido en varios álbumes recopilatorios , entre ellos Greatest Hits , Souvenir: The Ultimate Collection , The Ultimate Collection , The Essential Billy Joel y Piano Man: The Very Best of Billy Joel . ^{[ 10 ]}

Will Ferrell cantó una versión abreviada de "Goodnight Saigon" en un sketch de Saturday Night Live el 16 de mayo de 2009, un sketch que también contó con cameos de Green Day , Norm Macdonald , Maya Rudolph , Amy Poehler , Tom Hanks , Paul Rudd , Artie Lange y Anne Hathaway , entre otros, como músicos de fondo. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

"Goodnight Saigon" se incluyó en la obra Movin' Out en una escena donde uno de los personajes tiene una pesadilla sobre sus experiencias luchando en Vietnam. ^{[ 13 ]}

Alan Cumming incluyó esta canción en su álbum Alan Cumming Sings Sappy Songs: Live at the Cafe Carlyle . La canta en memoria de su abuelo, Tommy Darling. ^{[ 14 ]}

Garth Brooks interpretó "Goodnight Saigon" para Billy Joel y los Obama en los Kennedy Center Honors de 2013. ^{[ 15 ]} Un coro compuesto por docenas de hombres y mujeres que tenían edad para haber servido en Vietnam, muchos de ellos uniformados, se unieron a Brooks para el coro final.

• Lista de canciones antibélicas

• Reseña en Rolling Stone
• Reseña en Daily Vault