Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Grace Kelly

Grace Patricia Kelly (12 de noviembre de 1929 - 14 de septiembre de 1982) fue una actriz estadounidense y princesa de Mónaco como esposa del príncipe Rainiero III desde su matri...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Grace Patricia Kelly (12 de noviembre de 1929 - 14 de septiembre de 1982) fue una actriz estadounidense y princesa de Mónaco como esposa del príncipe Rainiero III desde su matrimonio el 18 de abril de 1956 hasta su fallecimiento en 1982. Antes de casarse, alcanzó la fama en varias películas importantes de Hollywood a principios y mediados de la década de 1950. Recibió un Premio Óscar y tres Globos de Oro , y ocupó el puesto número 13 en la lista de las 25 mejores estrellas femeninas del American Film Institute .

Kelly nació en el seno de una destacada familia católica en Filadelfia . Tras graduarse en la Academia Estadounidense de Artes Dramáticas en 1949, comenzó a participar en producciones teatrales y programas de televisión en la ciudad de Nueva York. Kelly debutó en el cine con Fourteen Hours (1951) y alcanzó la fama gracias a sus papeles en el western de Fred Zinnemann , High Noon (1952), y en la película de aventuras y romance de John Ford, Mogambo (1953), por la que recibió una nominación al Premio Óscar a la Mejor Actriz de Reparto . Ganó el Premio Óscar a la Mejor Actriz por su interpretación en el drama The Country Girl (1954). [ 1 ] Otras obras destacadas incluyen la película bélica The Bridges at Toko-Ri (1954), la comedia romántica High Society (1956) y tres thrillers de suspense de Alfred Hitchcock : Dial M for Murder (1954), Rear Window (1954) y To Catch a Thief (1955).

Kelly se retiró de la actuación a los 26 años para casarse con Rainiero y comenzó sus deberes como Princesa de Mónaco. Grace y Rainiero tuvieron tres hijos: la Princesa Carolina , el Príncipe Alberto y la Princesa Estefanía . La labor benéfica de la Princesa Grace se centró en la infancia y las artes. En 1964, fundó la Fundación Princesa Grace para apoyar a los artesanos locales. Su organización para los derechos de la infancia , AMADE Mondiale , obtuvo estatus consultivo dentro de UNICEF y la UNESCO . Su último papel cinematográfico fue narrando Los niños de Theatre Street (1977), que fue nominada al Premio Óscar al Mejor Documental .

Falleció a los 52 años en el Hospital de Mónaco a consecuencia de las heridas sufridas en un accidente de coche. Su hijo, el príncipe Alberto, contribuyó a la creación de los Premios Princesa Grace en 1984 para reconocer a los artistas emergentes del cine, el teatro y la danza.

Primeros años y familia

La casa de la familia Kelly, construida por John B. Kelly Sr. en 1929, en East Falls, Filadelfia.

Grace Patricia Kelly nació el 12 de noviembre de 1929 en el Hospital Universitario Hahnemann de Filadelfia , Pensilvania, en el seno de una familia acomodada e influyente. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Su padre, John B. Kelly Sr. , [ 7 ] nació de inmigrantes irlandeses ; [ 8 ] ganó tres medallas de oro olímpicas en remo . Era propietario de una exitosa empresa de construcción de ladrillos muy conocida en la Costa Este . Como candidato del Partido Demócrata en las elecciones de 1935 para alcalde de Filadelfia , perdió por el margen más estrecho en la historia de la ciudad. Años más tarde, formó parte de la Comisión de Fairmount Park y, durante la Segunda Guerra Mundial , fue nombrado por el presidente Franklin D. Roosevelt como Director Nacional de Aptitud Física. Su hermano Walter C. Kelly fue una estrella del vodevil , que también hizo películas para Metro-Goldwyn-Mayer y Paramount Pictures , y otro hermano llamado George fue un dramaturgo, guionista y director ganador del Premio Pulitzer . [ 9 ] John Kelly Sr. construyó la casa familiar en 3901 Henry Avenue en el barrio de East Falls, Filadelfia . [ 10 ]

La madre de Kelly, Margaret Majer , era de ascendencia alemana . [ 11 ] [ 12 ] Margaret había enseñado educación física en la Universidad de Pensilvania y había sido la primera mujer en entrenar atletismo femenino en Penn. [ 12 ] [ 13 ] También fue modelo durante un tiempo en su juventud. [ 12 ] Después de casarse con John Kelly en 1924, Margaret se centró en ser ama de casa hasta que todos sus hijos tuvieron edad escolar, después de lo cual comenzó a participar activamente en varias organizaciones cívicas. [ 12 ] Por línea paterna, Margaret descendía del Prof. Johann Christian von Majer (1741–1821) de Ludwigsburg , quien trabajó como científico político, jurista y teólogo, [ 14 ] y fue elegido cinco veces Rector de la Universidad de Tübingen . [ 15 ] En reconocimiento a su distinguido servicio como jurista y sus contribuciones a la erudición jurídica y la administración estatal, Johann Christian fue elevado en 1808 a la nobleza personal (Personaladel) por Federico I de Württemberg en el Reino de Württemberg . [ 16 ] A través de él, Grace descendía de la familia Schenk von Stauffenberg —más conocida por Claus Schenk Graf von Stauffenberg , quien intentó asesinar a Adolf Hitler— así como de varias otras familias nobles alemanas menores , incluidas las familias von Zedlitz, von Plieningen, von Münchingen, von Ow, von Bettendorf, von Nippenburg, von Roth y Megenzer von Velldorf. [ 17 ] [ 18 ]

Kelly tenía dos hermanos mayores, Margaret y John Jr. , y una hermana menor, Elizabeth. Los niños fueron criados en la fe católica, y Grace continuó practicándola hasta su muerte; Rita Gam la describió como una "persona profundamente religiosa". [ 19 ] [ 20 ] Kelly creció en una pequeña y unida comunidad católica. Fue bautizada y recibió su educación primaria en la parroquia de Santa Brígida en East Falls . Fundada en 1853 por San Juan Neumann , el cuarto obispo de Filadelfia, Santa Brígida era una parroquia relativamente joven, con familias muy conocidas entre sí. Mientras asistía a la Academia Ravenhill , una escuela católica para niñas, Kelly modelaba modas en eventos benéficos locales con su madre y sus hermanas. En 1942, a la edad de 12 años, interpretó el papel principal en Don't Feed the Animals , una obra producida en East Falls por los Old Academy Players. [ 9 ]

En mayo de 1947, Kelly se graduó de la Stevens School, una institución privada en la cercana Chestnut Hill , donde participó en programas de teatro y danza. En su anuario de graduación figuraba Ingrid Bergman como su actriz favorita y Joseph Cotten como su actor favorito . [ 21 ] En la sección "La Profecía de Stevens" se leía: "La señorita Grace P. Kelly  , una famosa estrella del teatro y el cine". Debido a sus bajas calificaciones en matemáticas, Kelly fue rechazada por el Bennington College en julio de 1947. [ 22 ] A pesar de la desaprobación inicial de sus padres, Kelly decidió perseguir su sueño de convertirse en actriz. Su padre estaba particularmente disgustado con su decisión, ya que en ese momento consideraba la actuación como "un escalón por encima de la prostitución". [ 20 ] En 1947, Kelly firmó con la agencia de modelos Walter Thornton y apareció en las portadas de revistas. [ 23 ]

En 1954, Kelly salió con Oleg Cassini y se comprometió con él después de su divorcio de Gene Tierney . [ 24 ]

Carrera

1949-1950: Los comienzos

Para comenzar su carrera, audicionó para la Academia Estadounidense de Artes Dramáticas en Nueva York, utilizando una escena de la obra de su tío George Kelly, *The Torch-Bearers * (1923). Aunque la escuela ya había cubierto su cupo semestral, consiguió una entrevista con el departamento de admisiones y fue admitida gracias a la influencia de George. [ 20 ] Kelly trabajó diligentemente y practicó su discurso usando una grabadora. [ 25 ] Sus primeras inquietudes como actriz la llevaron al teatro, y debutó en Broadway en *The Father* de Strindberg , junto a Raymond Massey . A los 19 años, su actuación de graduación fue como Tracy Lord en *The Philadelphia Story* . Su tío continuó asesorando y guiando a Kelly a lo largo de su carrera como actriz. [ 26 ]

Por insistencia de su padre, vivió en el Hotel Barbizon para Mujeres en Manhattan . [ 27 ] Fue contratada como modelo por la agencia John Robert Powers , donde algunos de sus primeros trabajos como modelo fueron haciendo comerciales de insecticida y cigarrillos. [ 28 ] Según se cuenta, a Kelly le gustaba bailar música hawaiana por los pasillos del Barbizon y solía escandalizar a sus compañeras residentes actuando en topless. [ 29 ] Más tarde escribió que tenía "maravillosos recuerdos de los tres años que pasé en el Barbizon". [ 30 ]

El productor de televisión Delbert Mann eligió a Kelly como protagonista en una adaptación de la novela de Sinclair Lewis, Bethel Merriday ; este fue el primero de casi sesenta programas de televisión en directo. [ 20 ] Fue mencionada en la revista Theatre World como "[una] personalidad muy prometedora del teatro de Broadway de 1950". Algunas de sus obras más conocidas como actriz de teatro fueron: The Father , The Rockingham Tea Set , The Apple Tree , The Mirror of Delusion , Episode (para la telenovela de Somerset Maugham ), entre otras. [ 31 ]

Impresionado por su trabajo en El padre , Henry Hathaway , director de la película de Twentieth Century-Fox Catorce horas (1951), le ofreció un pequeño papel en la película. Kelly tuvo un papel secundario junto a Paul Douglas , Richard Basehart y Barbara Bel Geddes , como una joven que contempla el divorcio. [ 32 ] Douglas comentó: "En dos sentidos, no tenía un lado malo: se la podía filmar desde cualquier ángulo, y era una de las personas más tranquilas y cooperativas de la industria". [ 33 ] Tras el estreno de la película, se fundó el "Club de Fans de Grace Kelly", que ganó popularidad en todo el país con la aparición de secciones locales que atrajeron a muchos miembros. Kelly se refería a su club de fans como "tremendamente divertido". [ 33 ]

Kelly fue descubierta durante una visita de Gary Cooper al set de rodaje de Fourteen Hours . Sin embargo, su actuación en Fourteen Hours pasó prácticamente desapercibida para la crítica y no contribuyó al impulso de su carrera cinematográfica. Continuó trabajando en el teatro y la televisión, [ 9 ] aunque carecía de gran potencia vocal y se creía que probablemente no habría tenido una larga carrera teatral. [ 20 ]

1951–1953: Primeros filmes y grandes avances

Kelly en High Noon (1952), su primer papel importante en el cine.

Kelly actuaba en el Teatro Elitch de Colorado cuando el productor Stanley Kramer le ofreció un papel coprotagonista junto a Cooper en Solo ante el peligro (1952), de Fred Zinnemann , un western filmado en Columbia, California . Aceptó el papel y la película se rodó a finales del verano y principios del otoño de 1951 durante 28 días en condiciones de calor intenso. Interpretó a una joven novia cuáquera del estoico sheriff interpretado por Gary Cooper y lució un vestido vagamente victoriano, apropiadamente recatado. [ 32 ] Solo ante el peligro obtuvo cuatro premios Óscar y, desde entonces, algunos críticos la han clasificado entre las mejores películas de todos los tiempos. [ 34 ]

El biógrafo H. Haughland afirmó: «La actuación de la señorita Kelly no entusiasmó a la crítica ni estuvo a la altura de sus propias expectativas». [ 32 ] Algunos críticos se burlaron del final de la película, en el que el personaje de Cooper tiene que ser salvado por el de Kelly. [ 35 ] Un crítico argumentó que su personaje pacifista, que mata a un hombre que está a punto de dispararle a su marido, era frío y abstracto. Alfred Hitchcock describió su actuación como «bastante apagada» y afirmó que carecía de expresividad. Dijo que solo en sus películas posteriores «floreció de verdad» y demostró su calidad. [ 34 ] [ 36 ]

Retrato de estudio (1953)

Después de filmar High Noon , Kelly regresó a la ciudad de Nueva York y tomó clases particulares de actuación, queriendo ser tomada en serio como actriz. [ 32 ] Actuó en algunos dramas en el teatro y en seriales de televisión. [ 37 ] Apareció en varias obras de teatro para televisión, [ 26 ] e hizo una prueba de pantalla para la película Taxi en la primavera de 1952. El director John Ford notó a Kelly en la prueba de pantalla, y su estudio ( MGM ) la llevó en avión a Los Ángeles para audicionar en septiembre de 1952. Ford dijo que Kelly mostró "educación, calidad y clase". Se le dio el papel, junto con un contrato de siete años con MGM con el salario relativamente bajo de $850 por semana ( equivalente a $10,305 en 2025 ). [ 38 ] Kelly firmó el acuerdo bajo dos condiciones: primero, que uno de cada dos años, tendría tiempo libre para trabajar en el teatro; y segundo, que pudiera vivir en la ciudad de Nueva York en su residencia en Manhattan House , en 200 E. 66th Street, ahora un lugar emblemático. [ 20 ] [ 39 ]

En noviembre de 1952, Kelly y el elenco llegaron a Nairobi para comenzar la producción de la película Mogambo , reemplazando a Gene Tierney , quien se retiró en el último minuto debido a problemas personales. [ 40 ] [ 41 ] Kelly le dijo más tarde a la columnista de Hollywood Hedda Hopper : " Mogambo tenía tres cosas que me interesaban: John Ford, Clark Gable y un viaje a África con todos los gastos pagados. Si Mogambo se hubiera hecho en Arizona, no lo habría hecho". [ 42 ] Kelly interpretó a Linda Nordley, una esposa inglesa contemplativa con un interés romántico en el personaje de Clark Gable. El rodaje tuvo lugar durante tres meses. El vestuario fue diseñado por Helen Rose . Un descanso en el calendario de rodaje les permitió a ella y a su coprotagonista de Mogambo , Ava Gardner, visitar Roma. [ 43 ] La película se estrenó en 1953 y tuvo un éxito de taquilla. [ 38 ] Kelly ganó un Globo de Oro a la Mejor Actriz de Reparto y recibió su primera nominación al Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto por su actuación. [ 44 ]

1954–1956: Aclamación de la crítica y últimas películas

Kelly en una fotografía promocional de La ventana indiscreta (1954)

Después del éxito de Mogambo , Kelly protagonizó la obra de televisión The Way of an Eagle con Jean-Pierre Aumont , antes de ser elegida para la adaptación cinematográfica de la obra de Broadway de Frederick Knott Dial M for Murder , junto a Ray Milland y Robert Cummings . Kelly interpretó el papel de la rica esposa de un tenista profesional retirado. [ 38 ] [ 45 ] Alfred Hitchcock se convirtió en uno de los mentores de Kelly durante los últimos años de su carrera. [ 46 ] [ 47 ] Posteriormente, MGM la cedió para trabajar en varias películas de Hitchcock, que se convertirían en algunos de sus trabajos más aclamados y reconocidos por la crítica. [ 38 ] [ 48 ] Kelly comenzó a filmar escenas para su siguiente película, The Bridges at Toko-Ri , a principios de 1954, con William Holden , para Paramount Pictures . La historia, basada en la novela de James Michener , trata sobre cazas a reacción de la Armada estadounidense estacionados para luchar en Asia. Kelly interpretó el papel de la esposa de Holden. Edith Head , con quien había entablado una relación amistosa, diseñó su vestuario. [ 38 ]

Kelly rechazó sin dudarlo la oportunidad de protagonizar junto a Marlon Brando en On the Waterfront (1954). [ 49 ] Eva Marie Saint , quien la reemplazó, ganó un Premio de la Academia por el papel. En cambio, Kelly interpretó el papel de Lisa Fremont en Rear Window . Kelly declaró: "Durante todo el rodaje de Dial M for Murder , él (Hitchcock) se sentó a hablar conmigo sobre Rear Window todo el tiempo, incluso antes de que hubiéramos hablado de mi participación". [ 50 ] [ 51 ] El coprotagonista de Kelly, James Stewart , estaba muy entusiasmado por trabajar con ella. [ 52 ] El papel de Lisa Fremont, una rica socialité y modelo de Manhattan que "nunca usaba el mismo vestido dos veces", [ 38 ] era diferente a cualquiera de las mujeres que había interpretado anteriormente. Esta fue su primera actuación como una mujer de carrera independiente . En consonancia con sus colaboraciones anteriores, Hitchcock ofreció a la cámara una silueta de Kelly en secuencia lenta, junto con primeros planos de las dos estrellas besándose, deteniéndose finalmente en su perfil. Hitchcock puso de relieve su elegancia cambiando su vestuario en numerosas ocasiones, incluyendo: «glamorosos vestidos cortos de noche, un camisón transparente sobre un elegante vestido de noche, un vestido floral de falda amplia y unos vaqueros informales». [ 38 ] Tras el estreno de la película en octubre de 1954, Kelly fue nuevamente elogiada. El crítico de cine de Variety comentó sobre el reparto, destacando la «naturalidad de la relación entre Stewart y la señorita Kelly», ya que «ambos cumplen a la perfección con las exigencias interpretativas de la película». [ 53 ]

Kelly junto a William Holden en la 27ª edición de los Premios de la Academia en 1955.

Kelly interpretó el papel de Georgie Elgin, la sufrida esposa de Bing Crosby , en The Country Girl (1954), después de que Jennifer Jones, embarazada , se retirara. Ya familiarizada con la obra, Kelly estaba muy interesada en el papel. Para hacerlo, MGM tendría que cederla nuevamente a Paramount Pictures. Kelly se mantuvo firme y amenazó al estudio, diciendo que si no le permitían hacer la película, haría las maletas y se iría a Nueva York para siempre. MGM finalmente cedió. Kelly también negoció un contrato más lucrativo en vista de su reciente éxito. [ 54 ] En la película, Kelly interpretó a la esposa de un cantante fracasado y alcohólico, interpretado por Crosby. Su personaje se debate emocionalmente entre sus dos amantes, interpretados por Crosby y William Holden . Edith Head la vistió nuevamente para que se ajustara a su papel en la película, apareciendo inicialmente con vestidos elegantes, para luego cambiar a cárdigans de aspecto común hacia el final de la película. [ 54 ]

Como resultado de su actuación en The Country Girl , Kelly ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz . Su discurso de aceptación fue breve: "La emoción de este momento me impide decir lo que realmente siento. Solo puedo decir gracias de todo corazón a todos los que hicieron esto posible para mí. Gracias." [ 55 ] Su principal competidora fue Judy Garland por su actuación en Ha nacido una estrella . Después de recibir la nominación al Oscar, Kelly ganó el Premio del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York a la mejor actriz por sus actuaciones en sus tres grandes papeles cinematográficos de 1954: La ventana indiscreta , Crimen perfecto y The Country Girl . En los Premios Globo de Oro de 1955, Kelly ganó el Premio a la Mejor Actriz en una Película - Drama . El New York Times elogió su actuación en The Country Girl como "excelente", y La ventana indiscreta le dio créditos estelares a la par, e incluso superiores, a los de Stewart y Hitchcock. [ 56 ]

En abril de 1954, Kelly voló a Colombia para un rodaje de 10 días de su siguiente proyecto, Green Fire , con Stewart Granger . Interpretó a Catherine Knowland, la dueña de una plantación de café. Kelly le dijo a Hedda Hopper: "No fue agradable. Trabajamos en un pueblo patético  : chozas miserables y sucias. Parte del equipo naufragó  ... Fue horrible". [ 42 ] Después del rodaje consecutivo de Rear Window , Toko-Ri , Country Girl y Green Fire , Kelly voló a la Riviera Francesa para trabajar en su tercera y última película para Hitchcock, To Catch a Thief . Cedida a Paramount por quinta vez, Kelly interpretó el papel de una tentadora que usa "ropa lujosa y seductora", mientras que Cary Grant interpretó el papel de un antiguo ladrón de guante blanco, que busca atrapar a un ladrón que lo imita. [ 57 ] Kelly y Grant desarrollaron un vínculo mutuo y admiración el uno por el otro. Años después, cuando se le pidió que nombrara a su actriz favorita de todos los tiempos, Grant respondió: "Bueno, con el debido respeto a la querida Ingrid Bergman , prefería mucho más a Grace. Ella tenía serenidad". [ 58 ]

En 1956, Kelly residió en una casa alquilada a Bill Lear en Pacific Palisades , California, durante el rodaje. [ 59 ] [ 60 ] Interpretó a la princesa Alexandra en la película El cisne , dirigida por Charles Vidor , junto a Alec Guinness y Louis Jourdan . Su último papel fue en la película musical de Charles Walters , Alta sociedad , una nueva versión de Historias de Filadelfia (1940) de MGM. Interpretó a Tracy Lord, junto a Bing Crosby , Frank Sinatra y Celeste Holm en los otros papeles principales. [ 61 ] Cuando se estrenó en julio de 1956, Variety afirmó: «La señorita Kelly impresiona como la protagonista femenina con agradables matices cómicos», y que era «posiblemente su actuación más relajada». [ 62 ]

Casamiento

Kelly encabezó la delegación estadounidense en el Festival de Cine de Cannes en abril de 1955. Allí, fue invitada a participar en una sesión fotográfica con el príncipe Rainiero III , soberano del Principado de Mónaco , en el Palacio del Príncipe de Mónaco . Tras una serie de retrasos y complicaciones, se reunieron en el palacio el 6 de mayo de 1955. [ 63 ] Después de un noviazgo de un año descrito como que contenía "una buena dosis de análisis racional por ambas partes", [ 64 ] se casaron el 19 de abril de 1956. [ 65 ]

El Código Napoleónico de Mónaco y las leyes de la Iglesia Católica exigían dos ceremonias: civil y religiosa. [ 66 ] La ceremonia civil, de 16 minutos de duración, tuvo lugar en el Salón del Trono del Palacio de Mónaco el 18 de abril de 1956, [ 66 ] y a una recepción posterior ese mismo día asistieron 3000 ciudadanos monegascos. [ 67 ] [ 68 ] Se recitaron formalmente los 142 títulos oficiales que ella adquirió en la unión (equivalentes a los de su marido). La ceremonia religiosa tuvo lugar al día siguiente en la Catedral de San Nicolás de Mónaco , presidida por el obispo Gilles Barthe. [ 66 ] Se estima que la boda fue vista por más de 30 millones de telespectadores y fue descrita por el biógrafo Robert Lacey en 2010 como «el primer evento moderno en generar una sobrecarga mediática». [ 68 ] Su vestido de novia , diseñado por Helen Rose de MGM , [ 68 ] fue confeccionado durante 6 semanas por tres docenas de modistas. [ 69 ] La pareja partió esa noche para su crucero de luna de miel de siete semanas por el Mediterráneo en el yate del príncipe. [ 68 ] [ 70 ]

Princesa de Mónaco

Los príncipes de Mónaco llegan a la Casa Blanca para un almuerzo, 1961.

La princesa Grace dio a luz a la primera hija de la pareja, la princesa Carolina , el 23 de enero de 1957. Su siguiente hijo y heredero al trono, el príncipe Alberto , nació el 14 de marzo de 1958. Su hija menor, la princesa Estefanía , nació el 1 de febrero de 1965.

Durante su matrimonio, Grace abandonó su carrera como actriz. En cambio, cumplió con sus deberes diarios como princesa y se involucró en obras filantrópicas. [ 71 ] Como princesa consorte, se convirtió en presidenta de la Cruz Roja de Mónaco (con su hermana Peggy Davis y su cuñada, la princesa Antonieta, como vicepresidentas) y patrona de Rainbow Coalition Children, un orfanato dirigido por la exbailarina, cantante y actriz Josephine Baker . Organizaba una celebración navideña anual con regalos para niños huérfanos en Mónaco. [ 72 ] La princesa también fue presidenta del Garden Club de Mónaco y presidenta del comité organizador de la Fundación Internacional de las Artes. [ 73 ] Grace mantuvo su vínculo con Estados Unidos gracias a su doble ciudadanía estadounidense y monegasca. [ 74 ]

Grace y su esposo visitaron Irlanda en tres ocasiones, y en 1976 ella compró la casa ancestral de su familia en Drumilra, cerca de Newport, condado de Mayo . [ 75 ]

Grace fundó AMADE Mondiale , una organización sin fines de lucro con sede en Mónaco y reconocida por la ONU, tras presenciar la difícil situación de los niños vietnamitas en 1963. [ 76 ] Según el sitio web de la UNESCO , AMADE promueve y protege la "integridad moral y física" y el "bienestar espiritual de los niños en todo el mundo, sin distinción de raza, nacionalidad o religión, y con un espíritu de completa independencia política". [ 77 ] Actualmente, la organización cuenta con filiales cooperativas en Europa, Asia, Sudamérica y África. Mantiene estatus consultivo ante UNICEF , la UNESCO y el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas , además de estatus participativo ante el Consejo de Europa . [ 78 ]

La princesa Grace con su hijo, el príncipe Alberto, en la exposición de jardines Floriade , 1972.

La princesa Grace participó activamente en la mejora de las instituciones artísticas de Mónaco, creando la Fundación Princesa Grace en 1964 para apoyar a los artesanos locales. [ 79 ] En 1965, aceptó la invitación para ser miembro honoraria de La Leche League , un grupo mundial de apoyo entre madres que se centra en la maternidad a través de la lactancia materna. Fue oradora en su conferencia de 1971 en Chicago, donde se dirigió a 1400 madres, 1600 padres y bebés. Grace era una reconocida defensora de la lactancia materna y amamantó con éxito a sus tres hijos. [ 80 ] En 1975, Grace ayudó a fundar la Academia Princesa Grace, la escuela residente del Ballet de Montecarlo . [ 81 ] Posteriormente, abogó por la preservación de la arquitectura de la Belle Époque del principado. Grace organizaba anualmente la Semana Americana en Mónaco, donde los invitados jugaban al béisbol y comían helado. El palacio también celebraba anualmente el Día de Acción de Gracias estadounidense . [ 82 ]

Alfred Hitchcock le ofreció a la princesa Grace el papel principal en su película Marnie en 1962. Ella estaba entusiasmada, pero la protesta pública en Mónaco contra su participación en una película donde interpretaría a una cleptómana la hizo reconsiderar y finalmente rechazar el proyecto. El director Herbert Ross intentó interesarla en un papel en su película The Turning Point (1977), pero Rainier desestimó la idea. [ 83 ] Más tarde ese año, regresó a las artes con una serie de lecturas de poesía en el escenario y la narración del documental The Children of Theatre Street . También narró la película para televisión de ABC The Poppy Is Also a Flower (1966).

Grace se unió a la junta directiva de 20th Century-Fox Film Corporation en 1976, convirtiéndose en una de sus primeras mujeres miembros. [ 84 ] En 1980, publicó My Book of Flowers con Gwen Robyns, donde detallaba su sentido de la estética floral, el simbolismo y el prensado de flores. Grace y Rainier trabajaron juntos en un cortometraje independiente de 33 minutos titulado Rearranged en 1979, que despertó el interés de los ejecutivos de ABC TV en 1982 después de su estreno en Mónaco, con la condición de que se extendiera a una hora. Antes de que se pudieran filmar más escenas, Grace falleció y la película nunca se estrenó ni se volvió a proyectar públicamente. [ 85 ] [ 86 ]

A principios de la década de 1980, Grace colaboró ​​con Springmaid Company, la ahora desaparecida marca de ropa de cama. [ 87 ] La colaboración se denominó GPK por las iniciales de su apellido de soltera [ 87 ] e incluía ropa de cama, manteles, servilletas, individuales y otros artículos. [ 87 ] Ambas colaboraron después de que Neil Mandell, un estilista recién contratado por Springmaid, encontrara los diseños de Grace en un artículo de la revista People sobre la exposición en una galería de París. [ 87 ] La princesa Grace recibió más de un millón de dólares en regalías, que donó a sus organizaciones benéficas favoritas. [ 87 ]

Muerte y funeral

La tumba de Grace, princesa de Mónaco, en la catedral de Nuestra Señora Inmaculada.

El 13 de septiembre de 1982, Grace sufrió una hemorragia cerebral leve mientras conducía de regreso a Mónaco desde su casa de campo en Roc Agel . [ 88 ] [ 89 ] Como resultado, perdió el control de su Rover P6 3500 de 1972 [ 90 ] y se salió de la empinada y sinuosa carretera, cayendo el coche 30,5 metros (100 pies) por la ladera de la montaña. Su hija Stéphanie , que iba en el asiento del copiloto, intentó sin éxito recuperar el control del coche. [ 91 ] 

La princesa fue llevada al Hospital de Mónaco (más tarde llamado Centro Hospitalario Princesa Grace ) con lesiones en el cerebro y el tórax y una fractura de fémur . Inicialmente, esa misma tarde, se le diagnosticó oficialmente una hemorragia cerebral y se dijo que podría recuperarse por completo antes de que sufriera una segunda hemorragia, más grave, mientras estaba en el hospital. [ 92 ] Posteriormente fue declarada con muerte cerebral . [ 93 ] Sin ninguna posibilidad razonable de recuperación, falleció la noche siguiente a las 22:55  después de que Rainiero decidiera desconectar el soporte vital. [ 94 ]

Tras el accidente, la oficina de prensa del palacio emitió un comunicado afirmando que había sido causado por una falla en los frenos. Sin embargo, los investigadores policiales no encontraron pruebas que lo sugirieran, y cuando Rover envió ingenieros desde Gran Bretaña para inspeccionar el automóvil, llegaron a la misma conclusión, lo que llevó a la compañía a exigir que el palacio se retractara de su afirmación, lo cual hizo el 20 de septiembre. [ 95 ] Los ingenieros del motor sí descubrieron, sin embargo, que la princesa había mantenido el automóvil en modo de conducción "Estándar" durante el descenso, en lugar de configurarlo en la posición "Montaña"; este era un dispositivo de seguridad especial instalado por Rover para permitir al conductor sortear curvas cerradas y pendientes pronunciadas, lo que, como argumenta Robert Lacey, habría "ralentizado significativamente su descenso" de haberse utilizado. [ 96 ]

El funeral de la princesa Grace se celebró en la Catedral de Nuestra Señora Inmaculada en Monaco-Ville, [ 97 ] el 18 de septiembre de 1982. Tras una misa de réquiem, fue enterrada en la cripta familiar Grimaldi. Asistieron más de 400 personas, entre ellas Cary Grant , Nancy Reagan , Danielle Mitterrand , la emperatriz Farah de Irán y Diana, princesa de Gales . [ 98 ] La princesa Estefanía, que había sufrido una leve conmoción cerebral y una fisura [ 99 ] en una vértebra cervical en el accidente, no pudo asistir al funeral de su madre. [ 100 ]

Rainiero, que no volvió a casarse, fue enterrado junto a ella tras su muerte en 2005. [ 101 ]

Legado

La estrella de Kelly en el Paseo de la Fama de Hollywood.

Me gustaría ser recordada como alguien que realizó buenas obras y que fue una persona amable y cariñosa. Me gustaría dejar el recuerdo de un ser humano con una actitud correcta que hizo todo lo posible por ayudar a los demás.

— Princesa Grace [ 102 ]

Se la considera una figura influyente en el cine y a menudo se la asocia con el arquetipo de la "rubia de Hitchcock". [ 103 ] [ 104 ] Un autor describió su imagen en pantalla como caracterizada por la elegancia y el glamour. [ 105 ] [ 106 ]

Kelly también ha sido descrita como una de las "30 mujeres irlandesas-estadounidenses que cambiaron nuestro mundo", [ 107 ] "la chica del cartel de la América irlandesa" y "un icono discreto de la América irlandesa". [ 108 ] [ 109 ] Katherine Boyle de The Washington Post afirmó que Kelly "tuvo efectos dramáticos en las opiniones sobre los inmigrantes católicos irlandeses en la década de 1950. De hecho, Estados Unidos pareció perdonar su sangre 'contaminada', sintonizando su misa nupcial televisada en masa a pesar de la aversión al espectáculo religioso". [ 110 ]

El 31 de enero de 1955, Kelly apareció en la portada de Time . La revista la aclamó como la estrella de cine más importante que provocó "un cambio sorprendente respecto a la sucesión de sensuales divas y bellezas presumidas". En el artículo la describían como "la chica de los guantes blancos", porque llevaba "unos guantes blancos elegantes y llamativos" (por este motivo, los periodistas a menudo la llamaban "la señorita Kelly" o "la dama").

En agradecimiento por su trabajo con Hitchcock en tres de sus películas, Kelly escribió el prólogo del libro El arte de Alfred Hitchcock de Donald Spoto . Veinticinco años después de la muerte de Kelly, Spoto publicó una biografía de su vida titulada Alta sociedad: La vida de Grace Kelly. [ 111 ]

En 1982, el esposo de Kelly fundó una organización sin fines de lucro en su memoria, la Fundación Princesa Grace-USA , para continuar la labor que ella realizó anónimamente durante su vida: apoyar a artistas emergentes de teatro, danza y cine en Estados Unidos. A través de los Premios Princesa Grace, la fundación ha otorgado más de 15 millones de dólares a 800 artistas en más de 100 instituciones en los EE. UU. La fundación también "posee los derechos exclusivos y facilita la concesión de licencias de su nombre e imagen en todo el mundo". [ 112 ] La hija de Kelly, la Princesa Carolina, asumió la presidencia de la Fundación y de AMADE Mondiale , con el hijo de Kelly, el Príncipe Alberto, como vicepresidente. La filial original de su fundación en Mónaco, llamada Fondation Princesse Grace, continúa brindando ayuda directa a estudiantes y niños en Mónaco y Francia. [ 113 ]

James Gill : "Grace Kelly bajo el sol" (2013)

En 1955, Kelly fue fotografiada por Howell Conant en Jamaica. La fotografió sin maquillaje en un entorno naturalista, una ruptura con la representación tradicional de las actrices. [ 114 ] Las fotografías resultantes se publicaron en Collier's , con una célebre foto de ella saliendo del agua con el cabello mojado en la portada. [ 114 ] [ 115 ] Tras el matrimonio de Grace, Conant fue el fotógrafo no oficial de la Casa de Grimaldi y la fotografió extensamente a ella, a su esposo y a sus tres hijos. [ 116 ] En 1992, Conant publicó Grace , un libro de fotografías que tomó durante sus 26 años como Princesa de Mónaco. [ 117 ] La Princesa Grace ha sido representada por muchos artistas pop , incluidos Andy Warhol y James Gill . Warhol hizo un retrato de ella para el Instituto de Arte Contemporáneo de Filadelfia como una serigrafía de edición limitada en 1984. [ 118 ]

En 2012, la casa de la infancia de Grace fue declarada monumento histórico de Pensilvania y se colocó una placa conmemorativa en el lugar. La casa, ubicada en el número 3901 de Henry Avenue en el barrio de East Falls de Filadelfia, fue construida por su padre, John B. Kelly Sr., en 1929. Grace vivió en la casa hasta 1950, y el príncipe Rainiero III le propuso matrimonio allí en 1955. La familia Kelly vendió la propiedad en 1974. [ 119 ] [ 120 ] Posteriormente, el príncipe Alberto de Mónaco adquirió la propiedad, especulando que la casa se utilizaría como espacio para un museo o como oficinas para la Fundación Princesa Grace . [ 121 ] [ 122 ]

Moda y estilo

Kelly apareció en un reportaje para la revista Modern Screen en 1954.

Durante su embarazo de su hija Carolina en 1956, la princesa Grace fue fotografiada con frecuencia luciendo un distintivo bolso de cuero fabricado por Hermès . El bolso, o Sac à dépêches , probablemente servía para proteger su abdomen de las miradas indiscretas de los paparazzi. Sin embargo, las fotografías popularizaron el bolso, que quedó tan estrechamente asociado con el icono de la moda que a partir de entonces se le conocería como el bolso Kelly . [ 123 ]

Grace fue inaugurada en el Salón de la Fama de la Lista Internacional de las Mejor Vestidas en 1960 y en 1955, el Gremio de Sastres a Medida de América la incluyó como la "Mujer Mejor Sastre". [ 124 ] [ 125 ] Se han realizado numerosas exposiciones sobre la vida y la ropa de Kelly. El Museo de Arte de Filadelfia presentó su vestido de novia en una exposición de 2006 para conmemorar el 50 aniversario de su matrimonio, [ 126 ] y una retrospectiva de su vestuario se realizó en el Museo Victoria y Alberto de Londres en 2010. [ 127 ] La exposición del V&A continuó en Australia en la Galería de Arte de Bendigo en 2012. [ 128 ] Este famoso vestido, visto en todo el mundo, requirió el trabajo de treinta y cinco sastres durante seis semanas para completarse. [ 129 ] Una exposición sobre su vida como Princesa de Mónaco se realizó en la Fundación Cultural Ekaterina en Moscú en 2008 en conjunto con el Foro Grimaldi de Mónaco. [ 130 ] En 2009, se colocó una placa en el " Paseo del Estilo de Rodeo Drive " en reconocimiento a sus contribuciones al estilo y la moda. [ 131 ]

Tras su muerte, el legado de Grace como icono de la moda perduró. Diseñadores modernos, como Tommy Hilfiger y Zac Posen , la han citado como fuente de inspiración. Durante su vida, fue conocida por introducir el estilo "rostro fresco", caracterizado por una piel radiante y una belleza natural con poco maquillaje. [ 132 ] Su legado en la moda fue incluso conmemorado en el Museo Victoria y Alberto de Londres, donde una exposición titulada "Grace Kelly: Icono de Estilo" rindió homenaje a su impacto en el mundo de la moda. La exposición incluyó 50 de sus conjuntos legendarios. [ 129 ] Se la recuerda por su estilo cotidiano de "estudiante universitaria", definido por su look impecable pero sencillo. [ 129 ] En 2016, Forbes la incluyó en la lista de los 10 iconos de la moda y las tendencias que popularizaron . [ 133 ]

El aspecto y el estilo de Betty Draper de la serie de televisión Mad Men están influenciados por Grace Kelly, y otros personajes la elogian frecuentemente en la serie por su parecido con ella. [ 134 ] La actriz estadounidense Elle Fanning asistió a la 78.ª edición de los Globos de Oro con un vestido verde menta de Gucci diseñado por Alessandro Michele que se inspiró en el vestido que Grace Kelly lució en la 27.ª edición de los Premios de la Academia . [ 135 ] Según Vogue , la cantautora estadounidense Billie Eilish asistió a la Gala del Met de 2021 con un vestido rojo de Oscar de la Renta inspirado en el vestido que Kelly lució en la película de 1955 Atrapa a un ladrón . [ 136 ] El vestido fue diseñado por Fernando García y Laura Kim. [ 137 ]

El 15 de julio de 2021, la Fundación Princesa Grace-USA lanzó Grace de Monaco , una marca de lujo. [ 138 ] La marca se había planeado desde 2019. [ 138 ] Ese mismo día, Grace de Monaco lanzó su primera fragancia llamada Promenade sur le Rocher . [ 138 ] El producto recibió su nombre de la residencia oficial de la familia principesca durante más de siete siglos. [ 138 ]

Mónaco y otros lugares

Rosa 'Princesa de Mónaco'

Un jardín de rosas en el distrito de Fontvieille de Mónaco está dedicado a la memoria de Kelly. Fue inaugurado en 1984 por Rainiero. [ 139 ] Una rosa híbrida de té , llamada Rosa 'Princesse de Monaco', recibió su nombre en su honor. [ 140 ] Se la conmemora con una estatua de Kees Verkade en el jardín, que cuenta con 4000 rosas. [ 141 ] El príncipe Rainiero también estableció la Biblioteca Irlandesa Princesa Grace en su memoria, que contiene su colección personal de más de 9000 libros y partituras. [ 82 ] La Avenida Princesa Grace en Mónaco, "la calle más cara del mundo", lleva su nombre, al igual que el Bulevar Princesa Grâce de Mónaco en Niza , Francia. [ 142 ] [ 143 ]

En 2007, Mónaco acogió una exposición de escala internacional en honor a la princesa Grace, titulada «Los años de Grace Kelly, princesa de Mónaco», que incluía cartas, objetos personales, accesorios de moda y grabaciones de sonido. [ 144 ] Les Ballets de Monte-Carlo se fundaron en 1985, de acuerdo con los deseos de la princesa Grace, y su primera función tuvo lugar el 21 de diciembre. En 1993, Kelly apareció en un sello postal estadounidense, emitido junto con un sello postal de Mónaco con su imagen el mismo día. [ 145 ] Para conmemorar el 25 aniversario de la muerte de Kelly, se emitieron monedas conmemorativas de 2 € el 1 de julio de 2007, con el lado «nacional» mostrando su imagen. En 2019, el gobierno de Mónaco emitió tres diseños de sellos postales conmemorativos, cada uno representando una fase diferente de su vida, para conmemorar el 90 aniversario de su nacimiento. [ 146 ]

En 2003, la Regata Real de Henley renombró la prueba de cuatro sculls femeninos como la " Copa Desafío Princesa Grace ". Los comisarios de Henley la invitaron a entregar los premios en la regata de 1981, expiando así el resentimiento causado por la infracción de las normas de amateurismo de su padre en 1920. El príncipe Alberto entregó los premios en la regata de 2004. [ 147 ] Varios hoteles, entre ellos el Hotel Bel-Air , el Ritz-Carlton Hotel de la Paix , el InterContinental Carlton Cannes Hotel y el Shelbourne Hotel , establecieron suites inspiradas en su vida y su imagen. [ 148 ] Un yate en Mónaco, el M/Y Grace , fue bautizado en su honor. [ 149 ]

Cheryl Ladd interpretó a Kelly en la película para televisión Grace Kelly en 1983. La película recibió críticas mixtas. [ 150 ] Nicole Kidman interpretó a Kelly en Grace of Monaco (2014), dirigida por Olivier Dahan . La reacción a la película fue mayoritariamente negativa; muchas personas, incluida la familia principesca de Mónaco, consideraron que era demasiado dramática, contenía errores históricos y carecía de profundidad. [ 151 ] [ 152 ]

En 2012, se erigió en Yoshkar-Ola , Rusia, el monumento a Grace Kelly y al príncipe Rainiero III de Mónaco. [ 153 ] .

En noviembre de 2022, la Monnaie de Paris (Casa de la Moneda de París) emitió monedas de plata y oro para conmemorar el 40 aniversario de la muerte de Grace Kelly, con el consentimiento del Príncipe Alberto II. [ 154 ]

Obras

Filmografía

Discografía

  • " Amor verdadero ", un dúo con Bing Crosby de la película Alta sociedad (1956).
  • L'Oiseau du Nord et L'Oiseau du Soleil , en francés y en inglés (1978)
  • Pájaros, bestias y flores: un programa de poesía, prosa y música (1980)

Premios y nominaciones

Kelly con Marlon Brando en la 27ª edición de los Premios de la Academia en 1955.
Grace Kelly entrega el Oscar al Mejor Actor a Ernest Borgnine por su actuación en Marty , 1956.

Otros honores

Títulos, tratamientos y honores

Tras su matrimonio con el príncipe Rainiero III en 1956, como consorte del príncipe soberano reinante de Mónaco, recibió el título de « Su Alteza Serenísima la Princesa Grace de Mónaco» . También ostentó todos los títulos históricos de su esposo, en femenino. [ 157 ] [ 158 ]

Honores nacionales

Honores extranjeros

Escudos y emblemas

Referencias

Notas

  1. ↑ "Premios de la Academia de 1954: Ganadores e historia" . Sitio web de AMC Filmsite . Archivado del original el 24 de mayo de 2019. Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  2. ↑ Kearns, Kevin C. (21 de septiembre de 2018). Irlanda 1963: Un año de maravillas, misterios, alegría y desgracias . Gill & Macmillan Ltd. ISBN 978-0-7171-8076-9.
  3. ↑ Stein, Robert (2005). El poder de los medios: ¿Quién moldea tu visión del mundo? . iUniverse. ISBN 978-0-595-35825-0Archivado del original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  4. ↑ Mallory, Mary (30 de junio de 2018). Vivir con gracia: Lecciones de vida de la princesa de América . Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4930-3687-5.
  5. ↑ "Alta Sociedad (washingtonpost.com)" . The Washington Post . Archivado del original el 10 de julio de 2019. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  6. ↑ Watson, William E.; Halus, Eugene J. Jr. (25 de noviembre de 2014). Irlandeses-americanos: Historia y cultura de un pueblo . ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-467-4.
  7. ↑ Jacobs, Laura (30 de marzo de 2010). "El look eterno de Grace Kelly" . Vanity Fair . Archivado del original el 21 de enero de 2015. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  8. ↑ " John B. Kelly Sr.: un logro histórico en Amberes y una dinastía legendaria" . Juegos Olímpicos . Archivado del original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 13 de enero de 2021. John B. Kelly nació en Filadelfia el 4 de octubre de 1889, en el seno de una familia de 10 hijos. Sus padres irlandeses habían emigrado a Estados Unidos unos años antes.
  9. 1 2 3 Leigh 2007
  10. ↑ Gordon, Lisa Kaplan (24 de junio de 2016). "La casa de la infancia de la princesa Grace en Filadelfia se vende por 1 millón de dólares" . Noticias de Realtor.com . Archivado del original el 18 de junio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2024 .
  11. ↑ Departamento de Registros. "Margarethe M. Majer, 13 de diciembre de 1898"; "Nacimientos en la ciudad de Filadelfia, Pensilvania, 1860-1906"" . FamilySearch . pág.  378. Archivado del original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  12. 1 2 3 4 "Margaret Majer Kelly (1899–1990)" . Universidad de Pensilvania . Archivado del original el 27 de abril de 2018. Recuperado el 4 de abril de 2016 .
  13. ↑ Kaplan, Tracey (8 de enero de 1990). "Margaret Kelly, 91; Madre de la princesa Grace, cabeza de una familia influyente" . Los Angeles Times . Archivado del original el 16 de enero de 2019. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  14. ↑ "Grace Kelly" . Genealogics ~ Leo van de Pas . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  15. ↑ "Majer, Johann Christian von * 1741" . Archivportal-D – Biblioteca Digital Alemana . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  16. ↑ «Majer, Johann Christian von - Deutsche Biographie» . www.deutsche-biographie.de (en alemán) . Consultado el 5 de junio de 2026 .
  17. ↑ «Prof.Johann Christoph von Maier» . Genealógica ~ Leo van de Pas . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  18. ↑ «Christine Sparn» . Genealógica ~ Leo van de Pas . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  19. ↑ Spoto, Donald; Forshaw, Barry (28 de mayo de 2009). "Grace Kelly y Hollywood por Donald Spoto" . The Times . Reino Unido. Archivado del original el 10 de enero de 2022. Recuperado el 20 de mayo de 2010. Nacida en 1929 y criada por padres católicos inflexibles en Filadelfia ... Chica de convento de Filadelfia (siempre católica romana) ...  
  20. 1 2 3 4 5 6 Jacobs, Laura (mayo de 2010). "El look eterno de Grace Kelly" . Vanity Fair . Archivado del original el 21 de enero de 2015. Recuperado el 30 de diciembre de 2010 .
  21. ↑ Spoto, Donald (2009). Alta sociedad: La vida de Grace Kelly . Harmony. pág . 22. ISBN  978-0-307-39561-0.
  22. ↑ Leigh 2007 , pág. 26 
  23. ↑ McKinnon, Gina (2012). ¿Qué haría Grace?: cómo vivir la vida con estilo como la princesa de Hollywood . Nueva York : Gotham Books. pág. 24.   {{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  24. ↑ Jacobs, Laura (mayo de 2010). "El look eterno de Grace Kelly" . Vanity Fair . Archivado del original el 19 de septiembre de 2012. Recuperado el 21 de septiembre de 2012 .
  25. ↑ Bren 2021 , pág. 124 
  26. 1 2 "Biografía de Grace Kelly" . Biography.com . Archivado del original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  27. ↑ Bren 2021 , pág. 121 
  28. ↑ Bren 2021 , págs. 132–33 
  29. ↑ Bren 2021 , pág. 134 
  30. ↑ Bren 2021 , págs. 272–73 
  31. ↑ Spoto 2010 , págs. 51–52.
  32. ^ Haugland 2006 , pág .954. 
  33. 1 2 Spoto 2010 , pág. 56.
  34. 1 2 McClure, Hal Hays (30 de julio de 2012). Aventuras: Mi vida como piloto, corresponsal extranjero y cineasta de viajes y aventuras . AuthorHouse. pág. 91. ISBN  978-1-4685-9812-4. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  35. ↑ DiMare, Philip C. (17 de junio de 2011). Películas en la historia estadounidense: Una enciclopedia . ABC-CLIO. pág. 411. ISBN  978-1-59884-297-5. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  36. ↑ Fawell, John (2004). La ventana indiscreta de Hitchcock: Una película bien hecha . SIU Press. pág. 142. ISBN  978-0-8093-8970-4Archivado del original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  37. ↑ Spoto 2010 , págs. 79–85.
  38. ^ Haugland 2006 , pág .​​​ 956.
  39. ↑ Barbanel, Josh (28 de octubre de 2007). "The Kelly Connection" . The New York Times . Archivado del original el 23 de enero de 2023. Recuperado el 3 de junio de 2013 .
  40. ↑ "La vida privada y la época de Gene Tierney" . Glamourgirlsofthesilverscreen.com. Archivado del original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  41. ↑ Tierney; Herskowitz (1978). Autorretrato . Wyden Books. págs. 150–151 . 
  42. 1 2 Colección Hedda Hopper . Biblioteca Margaret Herrick, Los Ángeles.
  43. ↑ Kaplan , James (2010). Frank: La voz . Doubleday. pág. 586. ISBN  978-0-385-51804-8.
  44. ↑ Haugland 2006 .
  45. ↑ Hölting, Beatrice (14 de junio de 2012). La destrucción y recreación de la «rubia de Hitchcock» en «Los pájaros y Marnie» . GRIN Verlag. pág. 5. ISBN  978-3-656-21762-6. Consultado el 7 de junio de 2013 .
  46. ↑ Nicholson, Amy (21 de diciembre de 2017). "Cómo Grace Kelly superó la timidez para convertirse en una estrella de Hollywood" . BBC. Archivado del original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  47. ↑ Lane, Anthony (29 de diciembre de 2009). "Realeza de Hollywood" . The New Yorker . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 7 de noviembre de 2020 .
  48. ↑ Gottlieb, Sidney (1997). Hitchcock on Hitchcock: selected writings and interviews . University of California Press. p . 71. ISBN  978-0-520-21222-0. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  49. ↑ "La película biográfica de Grace Kelly no logra cobrar vida" . scmp.com. 22 de noviembre de 2014. Archivado del original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  50. ↑ Spoto, Donald (1983). El lado oscuro del genio: La vida de Alfred Hitchcock . Boston: Little, Brown. ISBN 978-0-306-80932-3.
  51. ↑ Spoto, Donald (2009). Alta sociedad: La vida de Grace Kelly . Nueva York: Harmony Books. ISBN 978-0-307-39561-0.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  52. ↑ Eyles, Allen (septiembre de 1987). James Stewart . Stein & Day. ISBN 978-0-8128-8298-8.
  53. ↑ Brogdon, William (14 de julio de 1954). "La ventana indiscreta" . Variety . Archivado del original el 7 de mayo de 2010. Recuperado el 17 de junio de 2009 .
  54. ^ Haugland 2006 , págs. 956–958.
  55. ↑ "Grace Kelly gana el premio a Mejor Actriz: Premios Óscar de 1955" . YouTube . 24 de noviembre de 2009. Archivado del original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  56. ^ Elizabeth Gillen Surcouf (1 de noviembre de 1992). Grace Kelly, princesa americana . Lerner. ISBN 978-0-8225-0548-8. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  57. ↑ Haugland 2006 , pág. 957.
  58. ↑ Nelson, Nancy (diciembre de 2002). Evenings With Cary Grant . Citadel. ISBN 978-0-8065-2412-2.
  59. ↑ "¡Se vendió la casa de Grace Kelly! Palisades Today – 13 de febrero de 2020" . Palisades News . 14 de febrero de 2020. Archivado del original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  60. ↑ "Casas de famosos: El refugio de alquiler de Grace Kelly en Huntington" . Palisadian-Post . 10 de septiembre de 2015. Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  61. ↑ Curtis, Jenny (2002). Grace Kelly: una vida en imágenes . Barnes & Noble Books. ISBN 978-0-7607-3571-8. Consultado el 7 de junio de 2013 .
  62. ↑ Variety , 18 de julio de 1956.
  63. ↑ Annenberg, Walter H., ed. (7 de mayo de 1955). "Grance Kelly visita al príncipe de Mónaco" . The Philadelphia Inquirer . Vol. 252, n.º 127. Filadelfia, PA. pág. 1. Recuperado el 23 de abril de 2018 a través de Newspapers.com .   
  64. ↑ "Príncipe Rainiero III de Mónaco" . The Times . 7 de abril de 2005. pág. 59. Archivado del original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 . 
  65. ↑ 1956: El príncipe Rainiero se casa con Grace Kelly , BBC: En este día . Consultado el 31 de mayo de 2008.
  66. 1 2 3 "La gran semana en Mónaco: la bella princesa del cine asume un título en la vida real" . Life . Vol. 40, n.º 18. 30 de abril de 1956. pág. 37. ISSN 0024-3019 .    «Estoy medio casada», exclamó tras la primera boda, una ceremonia civil de 16 minutos en su trono de damasco carmesí.
  67. ↑ Hintz, Martin (2004). Mónaco . Children's Press. ISBN 978-0-516-24251-4.
  68. 1 2 3 4 Choron, Sandra; Choron , Harry (2010). Planet Wedding: A Nuptial-pedia . Houghton Mifflin Harcourt. pág. 103. ISBN  978-0-618-74658-3.
  69. ↑ Bulwa, Demian (29 de marzo de 2004). "Se programa un homenaje al diseñador Joe Allen Hong" . SFGate . Hearst Communications . Consultado el 30 de junio de 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  70. ↑ Taraborrelli 2003 , pág. 149 
  71. ↑ Roe, Dorothy. "A Grace Kelly le resulta casi tan difícil ser princesa como hacer películas". Washington Post . N.° 14 de abril de 1957. ProQuest 149019564 .  
  72. ↑ "Princesa del siglo XX se convierte en influencer del siglo XXI" . Grace Influential . 9 de octubre de 2020. 25 de agosto de 2020. Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  73. ↑ "Grace Kelly" . Archivado del original el 24 de enero de 2022.
  74. ↑ Buchwald, Art (17 de abril de 1956). "Grace Kelly puede conservar la ciudadanía estadounidense: el estatus de Pat Poodle Oliver no está tan claro; su matrimonio podría iniciar una disputa en Mónaco". Los Angeles Times . ProQuest 166920188 . 
  75. ↑ Burke, Mary (2019). « Grace Kelly, Filadelfia y la política del encaje irlandés» . American Journal of Irish Studies . 15 : 31–46 . JSTOR 26859680. Archivado del original el 11 de septiembre de 2022. Recuperado el 10 de marzo de 2021 . 
  76. ↑ "Mensaje del Presidente" . Asociación Mundial de Amigos de los Niños . Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  77. ↑ "El Compromiso" . Asociación Mundial de Amigos de los Niños . Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  78. ↑ "Nuestros socios" . La Asociación Mundial de Amigos de los Niños . Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  79. ↑ Fundación Princesa Grace. Archivado el 3 de mayo de 2008 en Wayback Machine .
  80. ↑ Lowman, Kaye (2007). Los revolucionarios llevaban perlas . Schaumburg: La Leche League. ISBN 978-0-9768969-8-2OCLC 226876677​​ 
  81. ↑ "La Academia" . Ballets de Monte Carlo . Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  82. 1 2 "Lo que Grace Kelly enseñó al mundo sobre ser de la realeza" . Grace Influential . 3 de septiembre de 2020. Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  83. ↑ «El príncipe Rainiero frustró el plan de su esposa Grace Kelly de fabricar joyas en Montecarlo, según un nuevo libro» . www.orbmagazine.com . Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  84. ↑ "Grace Kelly" . Britannica . Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  85. ↑ Transcripción del episodio de Larry King Live "Recordando al príncipe Rainiero de Mónaco", emitido el 15 de abril de 2005 en CNN. Archivado el 5 de octubre de 2016 en Wayback Machine . Archivado el 24 de enero de 2022.
  86. ^ Wydra, Thilo (18 de noviembre de 2014). Gracia: una biografía . Skyhorse Publishing, Inc. pág. 246 . ISBN  978-1-62914-967-7– vía Internet Archive.
  87. 1 2 3 4 5 Anderson, Annette (1 de septiembre de 2021). "Tamaño queen para una princesa" . Grace Influential . Archivado del original el 24 de enero de 2022. Recuperado el 31 de octubre de 2021 .
  88. ↑ "El fatal accidente de la princesa Grace: el relato de su hija" . Chicago Tribune . 23 de octubre de 1989. Archivado del original el 28 de abril de 2022. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  89. ↑ Foussianes, Chloe (31 de marzo de 2019). «La verdadera historia de la muerte de Grace Kelly y por qué los rumores que la rodean han sido tan persistentes» . Town & Country Magazine: Luxury Style, Travel, and Leisure . Archivado del original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  90. ↑ Referencias:
    • Determinación de la edad y la marca del automóvil : "1982: Muere una princesa de Hollywood" . BBC News . 14 de septiembre de 1982. Archivado del original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2007. Tras salirse de la carretera, su Rover de 10 años cayó 30,5 metros (100 pies) por un barranco...
    • Establecimiento del modelo : Parish, James Robert (2002). The Hollywood Book of Death: The Bizarre, Often Sordid, Passings of More than 125 American Movie and TV Idols ( edición electrónica). McGraw Hill. pág. 23. ISBN   978-0-07-178476-4. Consultado el 18 de octubre de 2014. Después de cargar su Rover 3500 con equipaje y vestidos para arreglar, le informó a su chófer que ya no había espacio para él en el coche y que ella conduciría en su lugar.
    • Establecimiento de la plataforma : Gerard, Jasper (24 de enero de 2011). "Reseña del Rover P6 clásico" . The Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado del original el 26 de diciembre de 2012. Recuperado el 18 de octubre de 2014. Siempre es un poco ominoso cuando un coche es recordado principalmente por un trágico percance, pero tal es, por desgracia, el destino del P6; este es el coche que conducía Grace Kelly cuando se salió de la carretera Corniche en Mónaco.
  91. ↑ Werner, Jennifer (2014). Grace Kelly de Mónaco: La inspiradora historia de cómo una estrella de cine estadounidense se convirtió en princesa . Guías de estudio de BookCaps. págs. 40–44 . ISBN  978-1-62917-248-4.
  92. ↑ "La princesa Grace de Mónaco: una biografía" . Mayo de 2021.
  93. ↑ "El marido ordenó que se desconectara el soporte vital de la princesa Grace" . The Washington Post . 18 de septiembre de 1982. ISSN 0190-8286 . Consultado el 30 de julio de 2025 . 
  94. ↑ Leigh 2007 , pág. 245 
  95. ↑ Lacey, Robert (1995). Grace . Bath, Inglaterra: Chivers Press. págs. 509–10 . ISBN  0-7838-1199-3.
  96. ↑ Lacey. Grace . pág. 513. 
  97. ↑ "Muerte de la princesa Grace – historia – central" . British Council. Archivado del original el 8 de marzo de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010 .  
  98. ↑ Anne Edwards (1 de septiembre de 2017). Los Grimaldi de Mónaco: siglos de escándalo, años de gracia . Lyons Press. pág. 302. ISBN  978-1-4930-2922-8Archivado del original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  99. ↑ "BBC En este día de 1982: Muere una princesa de Hollywood" . BBC News . 14 de septiembre de 1985. Archivado del original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  100. ↑ "El fatal accidente de la princesa Grace: el relato de su hija" . Chicago Tribune . 23 de octubre de 1989. Archivado del original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  101. ↑ "Catedral de Mónaco" . Servicio Informático del Ministerio de Estado de Mónaco. 28 de julio de 2008. Archivado del original el 23 de junio de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  102. ↑ "Legado" . graceinfluential.com. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  103. ^ D'Lugo, Marvin; Vernon, Kathleen M., eds. (22 de febrero de 2013). Un compañero de Pedro Almodóvar . John Wiley e hijos. pag. 86.ISBN​  978-1-118-32538-4Archivado del original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 7 de junio de 2013 .
  104. ↑ Curtis, Jenny (2002). Grace Kelly: Una vida en imágenes . Barnes & Noble Books. ISBN 978-0-7607-3571-8. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  105. ↑ Peterson, Amy T (2008). The Greenwood Encyclopedia of Clothing Through American History 1900 to the Present: 1900–1949 . ABC-CLIO. p. 15. ISBN  978-0-313-04334-5. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  106. ↑ Spoto 2010 , pág. 5.
  107. ↑ McIver, Joan (1999). 30 mujeres irlandesas-estadounidenses que cambiaron nuestro mundo: de Mother Jones a Grace Kelly . Carol Publishing Group. ISBN 978-1-55972-515-6.
  108. ↑ "Grace Kelly: Un ícono irlandés-estadounidense poco estudiado | H-Announce | H-Net" . networks.h-net.org . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  109. ↑ Burke, Mary (2019). « Grace Kelly, Filadelfia y la política del encaje irlandés» . American Journal of Irish Studies . 15 : 31–46 . ISSN 2165-3224 . JSTOR 26859680. Archivado del original el 11 de septiembre de 2022. Recuperado el 10 de marzo de 2021 .  
  110. ↑ Boyle, Katherine. "Una exposición muestra cómo Grace Kelly cambió la imagen de los inmigrantes y la religión" . The News Journal . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  111. ↑ Spoto 2010 , pág. 4.
  112. ↑ "Licencias" . Fundación Princesa Grace-EE. UU. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  113. ↑ "Labor humanitaria" . La Fondation Princesse Grace . Archivado del original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  114. 1 2 Spoto, Donald (1 de junio de 2010). Alta sociedad: Grace Kelly y Hollywood . Random House. págs. 151–. ISBN  978-0-09-951537-1. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  115. ↑ Harvey, Evelyn (24 de junio de 1955). "La clave de Kelly". Collier's Weekly : 36–41 .
  116. ↑ Thurber, Jon (27 de marzo de 1999). "Howell Conant" . Los Angeles Times . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Recuperado el 30 de diciembre de 2012 .
  117. ↑ Conant, Howell (1992). Grace: Un retrato íntimo de su amiga y fotógrafa favorita . Random House . ISBN 978-0-679-41803-0Archivado del original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  118. ↑ "Andy Warhol – Grace Kelly" . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2014 . 
  119. ↑ Frankowski, Meg (31 de octubre de 2012). "Se inaugura una placa conmemorativa histórica de Pensilvania en la antigua casa de la familia Kelly en East Falls" . www.newsworks.org . Archivado del original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  120. ↑ Heavens, Alan J. (14 de octubre de 2017). "Según informes, Mónaco compra la casa natal de Grace Kelly en East Falls" . www.philly.com . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  121. ↑ Mikelbank, Peter. "El príncipe Alberto compra la casa de la infancia de su madre, la princesa Grace, en Filadelfia" . PEOPLE . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  122. ↑ "¡Princesa estadounidense en Filadelfia! El príncipe Alberto abre la casa de la infancia de su madre, la princesa Grace" . People . Archivado del original el 2 de febrero de 2022.
  123. ↑ "Historia del bolso Hermes Kelly" . pursuitist.com. 13 de agosto de 2011. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  124. ↑ Haugland 2006 , pág. 960.
  125. ↑ "Salón de la Fama de la Lista Internacional de las Mejor Vestidas" . Vanity Fair . 7 de junio de 2012. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  126. ↑ "Comunicados de prensa : 2006" . Museo de Arte de Filadelfia . Archivado del original el 30 de marzo de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2010 . 
  127. ↑ Nikkhah, Roya (22 de noviembre de 2009). "El vestuario de Grace Kelly se exhibirá en el museo V&A de Londres" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 10 de enero de 2022.
  128. ↑ "Grace Kelly: Icono de estilo" . bendigoartgallery.com.au. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 30 de junio de 2012 .
  129. 1 2 3 Ball, Sara. "No es de extrañar que la llamaran Grace". Newsweek . ProQuest 214245137 . 
  130. ↑ «Catálogo de la exposición “Los años de Grace Kelly, princesa de Mónaco”» . Fundación Cultural Ekaterina. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  131. ↑ "La princesa Grace y Cartier recibirán un trato de realeza en el Paseo de la Fama del Rodeo" . Los Angeles Times . 5 de agosto de 2009. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  132. ↑ Dahl, Arlene, Grace Kelly es el ideal de belleza de 1955 , Chicago Daily Tribune, ProQuest 179677900 .
  133. ↑ Boyd, Sara (14 de marzo de 2016). "10 iconos de la moda y las tendencias que popularizaron" . Forbes . Archivado del original el 2 de febrero de 2022.
  134. ↑ Ball, Sarah (2 de abril de 2012). "El estilo de Betty Draper: de Grace Kelly a Jackie O" . Vanity Fair . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  135. ↑ Okwondu, Janelle (28 de febrero de 2021). "Cómo Elle Fanning aportó el glamour de Grace Kelly a los Globos de Oro" . Vogue . Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  136. ↑ "Sin tiempo para morir y su vínculo con la Fundación Princesa Grace" . Grace Influential . 24 de septiembre de 2021. Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  137. ↑ McDermott, Kerry (15 de septiembre de 2021). "Un momento para el otro vestido de Billie Eilish en la Met Gala, inspirado en Grace Kelly" . Vogue . Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Recuperado el 30 de marzo de 2022 .
  138. 1 2 3 4 "Lujo para el bien: El mundo de Grace de Monaco" . Grace Influential . 15 de julio de 2021. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Recuperado el 21 de agosto de 2021 .
  139. ↑ "Parque Fontvieille y Jardín de Rosas Princesa Grace" . Visit Monaco . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  140. ↑ "Rosa (Rosa 'Princesse de Monaco')" . Base de datos de plantas . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  141. ↑ Richard, Sale (1 de junio de 1999). Provenza y Costa Azul . Landmark. pág. 207. ISBN  978-1-901522-45-7. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  142. ↑ Princesse-Grace, «  rue la plus chère du monde  » Archivado el 21 de julio de 2015 en Wayback Machine , Monaco-Matin , 12 de julio de 2010 Archivado el 2 de febrero de 2022
  143. ↑ Robert Frank, Las 10 calles más caras del mundo Archivado el 16 de octubre de 2016 en Wayback Machine , The Wall Street Journal , 5 de agosto de 2008 Archivado el 2 de febrero de 2022.
  144. ↑ "Los años de Grace Kelly, princesa de Mónaco" . Foro Grimaldi . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  145. ↑ Healey, Barth (21 de marzo de 1993). «Estados Unidos y Mónaco rinden homenaje a Grace Kelly» . The New York Times . Archivado del original el 2 de febrero de 2022.
  146. ↑ Coles, Lauren (17 de septiembre de 2020). "Elegancia grabada en un sello postal histórico" . Grace Influential . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Recuperado el 27 de noviembre de 2020 .
  147. ↑ "Promesas a seguir" . Regata Real de Henley . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  148. ↑ Flanagan, Keith (10 de noviembre de 2017). "6 impresionantes suites de hotel inspiradas en la princesa Grace Kelly" . Architectural Digest . Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  149. ↑ "Un barco con muchos nombres" . Grace Influential . 23 de noviembre de 2021. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  150. ↑ allmovie.com Grace Kelly (1983) Archivado el 2 de febrero de 2022
  151. ↑ Foundas, Scott (19 de mayo de 2014). "No hay salvación para 'Grace' en el melodrama forzado". Variety . 324 (2): 90– 91. ProQuest 1544414294 . 
  152. ↑ McFaron, Emma. "Historiadora en el cine: Reseña de Grace of Monaco" . BBC History Extra. Archivado del original el 2 de febrero de 2022. Consultado el 1 de julio de 2014 .
  153. ↑ «Делать, так на века» . www.marpravda.ru. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  154. ↑ "MUJERES DEL MUNDO - GRACE KELLY" . www.monnaiedeparis.fr . Archivado del original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  155. ↑ "Grace Kelly" . Globos de Oro . Archivado del original el 6 de abril de 2019. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  156. ↑ "Las mayores leyendas de Estados Unidos" (PDF) . American Film Institute . 2005. Archivado del original (PDF) el 7 de julio de 2011.
  157. ↑ "SOBRE NOSOTROS" . Fundación Princesa Grace-EE. UU . Archivado del original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  158. ↑ "S.A.S. el Príncipe Alberto II" . Palacio Principesco de Mónaco . Archivado del original el 9 de junio de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  159. ^ "Ordonnance Souveraine n° 1.324 conférant l'honorariat la Grand'Croix de l'Ordre de Saint-Charles - Diario 5143" . Diario de Mónaco . Principado de Mónaco. 1956. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 . 
  160. 1 2 3 4 5 6 Jack Jones, "Princesa Grace" Archivado el 12 de marzo de 2016 en Wayback Machine The Register-Guard , 15 de septiembre de 1982.
  161. 1 2 3 "Nube" . Consultado el 8 de octubre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  162. ↑ "Irán: anfitrión del mundo" . Badraie . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  163. ↑ "Nube" . gouv.mc. Consultado el 8 de octubre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

Bibliografía

  • Bren, Paulina (2021). El Barbizon: El hotel que liberó a las mujeres . Nueva York: Simon & Schuster . ISBN 978-1-9821-2389-5.
  • Haugland, H. Kristina (2006). Grace Kelly: Icono de estilo a novia real (Museo de Arte de Filadelfia) . Yale University Press. ISBN 978-0-300-11644-1Archivado del original el 29 de agosto de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  • Lacey, Robert (1995). Grace . Bath, Inglaterra: Chivers Press. ISBN 0-7838-1199-3.
  • Leigh, Wendy (2007). True Grace: The Life and Times of an American Princess . Nueva York: Thomas Dunne Books . ISBN 978-0-312-34236-4.
  • Spoto, Donald (1994). Alta sociedad: La vida de Grace Kelly . Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-39562-7.
  • Spoto, Donald (2010). Alta sociedad: Grace Kelly y Hollywood . Random House. ISBN 978-0-09-951537-1.
  • Taraborrelli, J. Randy (2003). Érase una vez: Detrás del cuento de hadas de la princesa Grace y el príncipe Rainiero . Grand Central Publishing. ISBN 978-0-7595-2790-4.
  • Wydra, Thilo (2014). Grace. Una biografía . Nueva York: Skyhorse Publishing . ISBN 978-1-62914-541-9.