Grafito

Nacido en Jundiaí , Edinaldo Libânio creció en circunstancias modestas en el interior del estado de São Paulo . Ganó su primer dinero vendiendo bolsas de basura puerta a puerta. Sin embargo, su talento como futbolista le valió su primer contrato profesional en 1999 con el club SE Matonense de Matão , con el que jugó en la primera división del Campeonato Estatal. A principios del año 2000, se trasladó por un breve período al Ferroviária, club de cuarta división de la ciudad vecina de Araraquara , un club que, de hecho, había contado con jugadores bastante talentosos en sus mejores temporadas.

A mediados de año, fichó por el Santa Cruz FC, club de primera división de la ciudad de Recife, en el noreste de Brasil . Allí marcó 5 goles en 22 partidos de liga, lo que no fue suficiente para evitar el descenso a la Série B.

Sin embargo, atrajo la atención del Grêmio Porto Alegre , otro club de primera división, que lo contrató por un traspaso de un millón de reales ^{[ 3 ] [ 4 ]} – de esta suma Santa Cruz tuvo que adelantar unos 700.000 reales al Matonense. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

La suerte no estuvo de su lado en Porto Alegre . A principios de año sufrió una grave lesión de rodilla que lo mantuvo alejado de las canchas durante varios meses. En julio de 2002, en uno de sus primeros partidos con el club de Rio Grande do Sul, el equipo fue eliminado por el Club Olimpia de Paraguay en las semifinales de la Libertadores . Jugó seis partidos más de la Série A con Grêmio, sin anotar, antes de regresar en septiembre a Santa Cruz en calidad de cedido.

Con su antiguo club, no logró el ascenso a la máxima categoría en las semifinales de la Série B contra el Criciúma EC . En total, anotó tres goles en la segunda división con el club de Recife durante esta fase.

A principios de 2003, Grafite fue transferido al FC Seoul , entonces conocido como Anyang LG Cheetahs, de la K League surcoreana . Fue una etapa breve y poco destacada, y tanto el jugador como el club estuvieron contentos de separarse a mediados de año.

De vuelta en Brasil, Grafite se unió al Goiás EC, club de primera división de la ciudad de Goiânia . Este cambio pronto generó disputas legales sobre la titularidad de los derechos del jugador, con reclamaciones del Grêmio. Otro asunto en el caso fueron los pagos de salarios pendientes por parte del Santa Cruz FC hasta finales del año anterior. El asunto se resolvió en beneficio de Grafite y su nuevo club. ^{[ 6 ]}

Grafite consideró su tiempo en la capital del estado de Goiás como su "renacimiento como futbolista". ^{[ 7 ]} Durante la temporada, junto con Dimba , quien se convirtió en el máximo goleador de la liga con 31 goles, y Araújo , quien, al igual que Grafite, anotó 12 goles, conformaron la mejor formación de ataque en la historia del club. Goiás finalizó la temporada en novena posición, lo que se consideró un éxito para el club del centro-oeste de Brasil. El propio Grafite fue galardonado con la Bola de Prata como mejor jugador en su posición durante la temporada.

A principios de 2004, Grafite fichó por el São Paulo FC , uno de los equipos más importantes de Brasil , donde ganó el Campeonato del Estado de São Paulo en 2005 , su primer título.

En ese mismo mes, Grafite acaparó los titulares mundiales. En el partido de la fase de grupos de la Libertadores contra el club argentino Quilmes AC en el Estadio Morumbi, tuvo un fuerte altercado con el defensa Leandro Desábato, a quien acusó de proferir insultos racistas. Junto con el mediocampista argentino Carlos Arano , quien intentó intervenir, fue expulsado. Aún durante el partido, Grafite denunció el incidente a la policía, que arrestó a Desábato tras el pitido final cuando se dirigía al vestuario por insultos racistas y lo trasladó a una comisaría para interrogarlo. Tras dos días detenido, Desábato fue puesto en libertad bajo fianza y se le permitió regresar a Argentina. ^{[ 8 ]}

Otro acontecimiento emocionante para Grafite este mes fue la invitación del seleccionador de Brasil , Carlos Alberto Parreira, para unirse a la Seleção por primera vez en un partido amistoso contra Guatemala el 27 de abril en el Estadio Pacaembu de São Paulo . Grafite contribuyó con un gol al marcador final de 3-0.

Hasta fin de año, Grafite podría sumar dos títulos más: la Copa Libertadores y el Mundial de Clubes . Si bien no estuvo en la alineación titular en ninguna de las dos finales de la Libertadores contra el Atlético Paranaense , jugó los últimos 15 minutos de la final del Mundial de Clubes en noviembre en Tokio contra el Liverpool , partido que el São Paulo ganó por 1-0.

En enero de 2006, el club francés Le Mans UC 72 , ascendido a primera división en 2005, contrató al delantero brasileño. Grafite debutó en febrero y, hasta el final de la temporada, había marcado tres goles en once partidos de liga. En la temporada 2006-07, formó parte de la alineación titular del MUC en 34 de los 38 partidos de liga y marcó 12 goles, lo que lo convirtió en el máximo goleador del club —que finalizó la temporada en la 12.ª posición— y tercero en Francia en general. Al comienzo de la temporada 2007-08, disputó seis partidos de liga más con el Le Mans, marcando dos goles adicionales, antes de ser transferido al club alemán de la Bundesliga VfL Wolfsburg el 31 de agosto, último día del periodo de fichajes, por una cantidad cercana a los 5,6  millones de euros. ^{[ 9 ]}

Con el Wolfsburgo firmó un contrato de cuatro años, que extendió en 2009 hasta 2012. En su primera temporada, marcó 11 goles en 24 partidos y fue el máximo goleador de su equipo. Al final de la siguiente temporada, los Wolves, dirigidos por Felix Magath, se proclamaron campeones de Alemania por primera vez, y Grafite contribuyó con 28 goles en 25 partidos, convirtiéndose en el máximo goleador de la liga. Junto a su compañero en el ataque, Edin Džeko , quien marcó 26 goles, formó la dupla de ataque más prolífica en la historia de la Bundesliga, sumando un total de 54 goles, superando los logros de Gerd Müller y Uli Hoeneß , quienes marcaron 53 goles en la temporada 1971-72. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Uno de los goles del Wolfsburg contra el Bayern de Múnich (5-1) , cuando regateó a varios defensores y luego remató con un disparo lento de tacón, ^{[ 12 ]} incluso le valió reconocimiento internacional. ^{[ 13 ]} En Alemania fue elegido Gol del Año . En octubre de 2009, la FIFA anunció la creación del Premio Puskás de la FIFA , otorgado al jugador que haya marcado el gol más bonito del año anterior. El primer Premio Puskás fue para Cristiano Ronaldo y el gol de Grafite quedó en tercer lugar. ^{[ 14 ]} Sin embargo, Grafite fue galardonado con el máximo honor individual que otorga el fútbol alemán y fue elegido Futbolista del Año , convirtiéndose en el tercer extranjero en lograrlo. ^{[ 15 ]}

ESPN Brasil también le otorgó el premio Prêmio Futebol no Mundo como el descubrimiento más prometedor de la temporada 2008-09, así como el premio al máximo goleador de la misma temporada. ^{[ 16 ]}

En el primer partido de la Liga de Campeones del VfL Wolfsburg contra el CSKA Moscú el 15 de septiembre de 2009, Grafite marcó un hat-trick para vencer al equipo ruso por 3-1 en el Volkswagen Arena de Wolfsburg , ^{[ 17 ]} convirtiéndose en el sexto jugador en marcar un hat-trick en su debut en la Liga de Campeones. ^{[ 18 ] [ 19 ]} En 107 partidos de la primera división alemana , Grafite anotó 59 veces. ^{[ 20 ]}

El 19 de junio de 2011, Grafite anunció que había firmado con el Al Ahli de la Pro-League de los Emiratos Árabes Unidos con un contrato de dos años. ^{[ 21 ]}

Grafite fue galardonado como Jugador Internacional del Año de la Liga Profesional de los Emiratos Árabes Unidos 2012-13 el 26 de mayo de 2013, superando al máximo goleador Asamoah Gyan . ^{[ 22 ]} El 28 de mayo, marcó el segundo gol del Al-Ahli en su victoria por 4-3 sobre el Al Shabab Al Arabi en la final de la Copa Presidente 2013. ^{[ 23 ]}

Grafite marcó un total de 63 goles en 79 partidos con el Al Ahli.

El 1 de julio de 2015, Grafite fue fichado nuevamente por el club brasileño de la Série B , Santa Cruz , con un contrato de un año. El club anunció que usaría la camiseta número 23. ^{[ 24 ] [ 25 ]} Llegó a mitad de la competición y anotó 7 goles en 15 partidos, lo que ayudó a Santa Cruz a ascender a la primera división después de 10 años sin jugar en ella. ^{[ 26 ]}

En agosto de 2017, luego de un paso por el Atlético Paranaense , se reincorporó a Santa Cruz. ^{[ 27 ]}

En enero de 2018, Grafite anunció su retiro. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

Liga Estatal

La lista de resultados muestra primero el total de goles de Brasil, y la columna de puntuación indica el resultado después del gol de Grafite.