Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gorsedh Kernow

Gorsedd of the Bards of Cornwall ''Berdh Gorsedh Kernow'' "},"image":{"wt":"Banner of Gorsedh Kernow.svg"},"caption":{"wt":"Banner"},"image_size":{"wt":"150px"},"abbreviation":{...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Gorsedh Kernow (en córnico, Gorsedd) es una organización córnica apolítica con sede en Cornualles , Reino Unido . Se basa en la organización galesa Gorsedd y fue fundada en 1928.

Desde 1995, organizan anualmente los Premios Holyer an Gof Publishers para "promover libros sobre Cornualles, ambientados en Cornualles o escritos en córnico ". [ 1 ] Otorgan varios premios, incluida la Medalla Awen. [ 2 ]

Historia

Awen de Iolo Morganwg

El Gorsedh Kernow ( Gorsedd de Cornualles) fue fundado en 1928 en Boscawen-Un por Henry Jenner , uno de los primeros promotores del renacimiento del idioma córnico , quien adoptó el nombre bárdico "Gwas Myghal", que significa "servidor de Miguel ". Él y otros doce (entre ellos Kitty Lee Jenner ) fueron iniciados por el Archidruida de Gales . Se ha celebrado anualmente desde entonces, excepto durante la Segunda Guerra Mundial . Mil personas han sido bardos córnicos, entre ellos Dame Alida Brittain , Ken George , R. Morton Nance y Peter Berresford Ellis . [ 3 ] [ 4 ]

Después de 1939, el Consejo del Gorsedd de Cornualles aprobó insignias adicionales y le pidió a Francis Cargeeg que diseñara y confeccionara nuevas insignias para el Gran Bardo, el Gran Bardo Adjunto y el Secretario, así como dos tocados para los bastones del Mariscal. Con el tiempo, y hasta 1970, se añadieron piezas adicionales, incluyendo petos para los antiguos Grandes Bardos, también producidos por Francis Cargeeg . [ 5 ] John Turner y Cyril Orchard realizaron más trabajos de metalistería para el Gorsedh. [ 6 ]

Dama de Cornualles y niñas de las flores en el Gorsedh de 2007 ( Penzance )

El Gorsedh Kernow se ha abierto a todas las formas de la lengua córnica revitalizada y declara como objetivo "mantener el espíritu celta nacional de Cornualles". El Gorsedh también fomenta el estudio de las artes y la historia. Se celebra anualmente desde entonces y se ha convertido en una institución importante en la vida cultural y cívica de Cornualles. Sus concursos atraen a muchos aspirantes y al "Gorsedh abierto" asisten numerosos córnicos. Además, cuenta con una amplia cobertura en los medios locales.

Una parte importante del Gorsedh abierto es la concesión de títulos de bardo a individuos por trabajos meritorios para la cultura córnica. Así, el Gorsedh actúa en muchos sentidos como una forma de "sistema de honores". Los títulos de bardo se otorgan por el estudio del idioma, los servicios a la música córnica, el fomento de las artes (especialmente entre los niños), entre otras cosas. Los bardos iniciados reciben nombres bárdicos del Gran Bardo que les da la bienvenida al Colegio de Bardos. Estos nombres están en córnico y a menudo hacen referencia de alguna manera al motivo de su título de bardo; otros nombres bárdicos hacen referencia al nombre personal o familiar del bardo, o describen a los propios bardos.

Una tríada galesa menciona a uno de los tres principales gorseddau de la isla de Gran Bretaña como " Beisgawen yn Nyfnwal " (Boscawen en Dumnonia ), que los fundadores del Gorsedh interpretaron como una referencia a Boscawen-Un en Cornualles. [ 7 ] El anticuario galés del siglo XVIII, Iolo Morganwg, compiló una colección de tríadas, que afirmó haber tomado de su colección de manuscritos. Algunas de sus tríadas son similares a las que se encuentran en los manuscritos medievales, pero algunas son únicas de Morganwg y se cree ampliamente que fueron de su propia invención. [ 8 ] Después de la dominación de los celtas britónicos por los sajones, la tradición bárdica cayó en desuso y, a pesar de los intentos de revivirla a lo largo de los siglos, perdió todo su prestigio.

El Gorsedh de 2008 se celebró en septiembre de 2008 en Looe , coincidiendo con el festival Dehwelans Kernow. El Gorsedh de 2009 comenzó el 18 de abril en Saltash .

Los primeros bardos de Gorsedh Kernow en Boscawen-Un

Morton Nance se convirtió en el segundo Gran Bardo en 1934. Dijo: «Una generación ha puesto al córnico en pie. Ahora le corresponde a otra hacerlo caminar». Aunque los primeros Gorsedh usaban la forma unificada , en junio de 2009, los miembros votaron abrumadoramente a favor de adoptar la nueva forma escrita estándar como su estándar. [ 9 ]

Listas de bardos y lugares de celebración de Cornualles

1899 – 1928

1899, Gales
  • John Hobson Matthews (Mab Cernyw)
  • Reginald Reynolds (Gwas Piran)
  • Hettie Tangye Reynolds (Mercancía Eia)
1903, Bretaña
1904, Gales
1928, Gales
  • Albert Marwood Bluett (Gwryghonen Vew)
  • James Sims Carah (Gwas Crowan)
  • Gilbert Hunter Doble (Gwas Gwendron)
  • Robert Morton Nance (Mordon)
  • Annie Pool (Myrgh Piala)
  • Trelawney Roberts (Gonader A Bell)
  • José Hambley Rowe (tolzetano)
  • William Charles Daniel Watson (Tirvab)

Locales para eventos en Cornualles desde 1928.

Lista de Grandes Bardos del Gorsedh Kernow desde 1928

Lista de los Grandes Bardos Adjuntos del Gorsedh Kernow desde 1928

Véase también

Referencias

  1. ↑ «Premios de los editores Holyer an Gof» . Gorsedh Kernow.
  2. ^ "Premios - Gorsedh Kernow" . gorsedhkernow.org.uk . Consultado el 29 de marzo de 2026 .
  3. ↑ Lista de nuevos bardos de Cornualles / nombres bárdicos Archivado el 19 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine
  4. ↑ "Jenner, Henry". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/75066 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  5. ↑ Soskernow – Amigos de Kernow
  6. ↑ Pill, Colin (2011) Cornish Art Metalwork . Bristol: Sansom & Co. ISBN 978-1-906593-58-2; pp. 104, 110-113 y 116-117
  7. ↑ "Después de 1000 años, se revive la ceremonia córnica de Gorsedd en Penzance" . The Adelaide Chronicle . 29 de septiembre de 1928.
  8. ^ Bromwich, Rachel , ed. (1978) [1961]. Trioedd Ynys Prydein: Las tríadas galesas (2ª ed.). Cardiff: Prensa de la Universidad de Gales. pag. xii. ISBN   070830690X.
  9. ↑ Gorsedh adopta SWF – Asociación para la Lengua Córnica
  10. ↑ "Acta - Reunión del Comité de Servicios Comunitarios" (PDF) . www.bodmin.gov.uk .
  11. ^ "Gorsedh Kernow anuncia ciudad anfitriona para 2026: Gorsedh Kernow" . gorsedhkernow.org.uk . Consultado el 29 de marzo de 2026 .
  12. ↑ Bardo 1978; Gran Bardo Adjunto 1988-1991. Gran Bardo 1991-1994.-- Gorsedh Kernow Archivado el 30 de agosto de 2017 en Wayback Machine
  • Weatherhill, Craig (1995). Nombres de lugares y lengua de Cornualles . Sigma Leisure. ISBN 1-85058-462-1.
  • Jenkin, John Chirgwin (2007). Byrth Gorseth Kernow 1928–2007: Bardos de Gorseth de Cornualles . Gorseth Kernow. ISBN 978-1-903668-01-6.
  • Lyon, Rod (2008). Gorseth Kernow / El Gorsedd de Cornualles: qué es y qué hace .
  • "Desfile y ceremonia de Gorseth Kernow en Penzance, 2007" . YouTube.
  • Gorsedh Kernow. "Sitio web oficial" . Consultado el 20 de abril de 2009 .
  • "Rol Byrth Gorseth Kernow, 1947" . Cornovia (organización). Archivado del original el 10 de julio de 2009.
  • "Jubileo de Diamante de Cornish Gorseth" . Liga Celta. Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de julio de 2007 .
  • Gorsedh Kernow. "Lista de grandes bardos" . Archivado del original el 30 de agosto de 2009.