Boubou (ropa)

El boubou , o gran boubou del wolof mboubou , es una túnica fluida de mangas anchas que se usa en África Occidental y, en menor medida, en África del Norte . ^{[ 1 ]}

La prenda y sus variantes se conocen con diversos nombres en diferentes grupos étnicos e idiomas. Se llama kulwu en kanuri , babban riga en hausa , boubou , mbubb , mboubou en wolof , dara'a en árabe hassaniya y grand boubou en varios países de África Occidental francófona . Tiene cierta similitud con el agbada yoruba , pero este último es una prenda distinta. El boubou senegalés , también llamado grand boubou en francés (que se describe más adelante), también se conoce como caftán senegalés .

Su origen se remonta al estilo de vestimenta de los wolof, mandé , songhai - zarma , hausa, kanuri, toubou y otros grupos comerciales transaharianos y sahelianos que usaban la túnica como protección contra las inclemencias del tiempo (el intenso sol del día y las temperaturas bajo cero de la noche) mientras atravesaban el Sahara . El babban-riga / boubou o kulwu solía combinarse con un gran turbante que cubría todo el rostro, excepto los ojos, conocido como lasho en hausa, tagelmust en tuareg o litham en árabe. La nobleza de Malí de los siglos XII y XIII , y los imperios Hausa Bakwai y Songhai del siglo XIV , adoptaron esta prenda como símbolo de estatus, en contraposición a las tradicionales túnicas sin mangas o de manga corta (conocidas hoy como dashiki o túnicas ghanesas ) que usaban las personas comunes/no pertenecientes a la realeza, o el caftán senegalés , una variante del thawb árabe . Su uso se generalizó entre los musulmanes de África Occidental con la migración de comerciantes de larga distancia kanuri , hausa , fulani y dyula, y predicadores islámicos kanuri en las regiones musulmanas de África Occidental y sus alrededores en el siglo XV. Se extendió aún más rápidamente en áreas menos islamizadas después de las yihads fulani del siglo XIX y la colonización francesa y británica. ^{[ 2 ]}

El boubou, aunque generalmente es una prenda formal, también se considera apropiado para situaciones más informales. La edad, la clase social y el género no impiden que las personas usen un boubou. ^{[ 3 ]} La diferencia en la percepción de la formalidad de un boubou a menudo radica en las diferencias en la tradición local y las percepciones de la región en particular que se esté examinando. Un boubou suele estar decorado con bordados intrincados y se usa en un contexto formal en ocasiones religiosas o ceremoniales. ^{[ 4 ]} Los boubous suelen estar confeccionados con tela de damasco de algodón llamada bazin , u otra tela de algodón. ^{[ 3 ]}

El agbada yoruba es similar pero distinto del babaringa y el grand boubou . El agbada se produce en varios estilos, incluyendo con aso oke , encaje, seda, etc. El tilbi es una variación del boubou que es popular en el África Occidental Francesa. Esta prenda se identifica por su intrincado bordado y a menudo se asocia tanto con prácticas religiosas musulmanas como con tradiciones matrimoniales. ^{[ 4 ]} Otra variación del boubou es la del Deraa, presente en la zona de Mauritania y el Sáhara Occidental. El Deraa se usa para indicar la identidad étnica Moore por su coloración: los hombres Moore señalan su identidad vistiendo un deraa blanco o de varios tonos de azul. El deraa también presenta bordados dorados sobre la base de bazin teñida. ^{[ 3 ]}

El grand boubou es una prenda más formal que las variantes de boubou mencionadas anteriormente. ^{[ 3 ]} El grand boubou suele presentar telas teñidas de colores brillantes y bordados detallados. Se asocia con la identidad musulmana, así como con la identidad del noroeste y oeste de África. Tradicionalmente, el grand boubou se lleva sobre pantalones holgados y un caftán . ^{[ 3 ]}

En algunas regiones de África Occidental, la vestimenta formal femenina tiene una variante del boubou , llamada caftán. Las mujeres mauritanas subsaharianas usan caftanes boubous que a menudo están adornados con técnicas de teñido por reserva . ^{[ 3 ]} Los grand boubous pueden ser usados ​​tanto por hombres como por mujeres. ^{[ 5 ]}

Históricamente, el boubou era la vestimenta de diversos pueblos sahelianos y saharianos islamizados de África Occidental, especialmente entre los kanuri. Sin embargo, debido al aumento del comercio y la expansión del islam en la región, su uso se extendió a los pueblos de las sabanas y zonas boscosas de África Occidental. Así, el boubou fue usado por jefes de los songhai de Níger y Malí, los kanuri, hausa y dagomba de Ghana, los mandinka de Gambia, los susu de Guinea y los temnes de Sierra Leona.

El boubou se considera una prenda de moda entre la gente de África Occidental, la diáspora africana y, muy recientemente, incluso entre los bantúes de África Oriental , Meridional y Central . ^{[ 6 ]}

• Agbada
• Sombrero Aso Oke