Megas logotetas

El megas logothetes ( griego : μέγας λογοθέτης , lit. ' Gran Logoteta ' ^{[ a ]} ) fue un funcionario que se desempeñó como ministro de Asuntos Exteriores efectivo del Imperio Bizantino , en el período comprendido entre c. 1250 y c. 1350 , después del cual continuó como una dignidad honorífica. El cargo evolucionó a partir del logothetes ton sekreton de la época de los Comneno , y se estableció durante el Imperio de Nicea . Sus titulares fueron frecuentemente eruditos distinguidos, que desempeñaron un papel prominente en los asuntos civiles y militares de su tiempo; tres de sus titulares también se desempeñaron simultáneamente como jefe de la administración civil y primer ministro efectivo ( mesazon ) del Imperio. El título también se usó en el Imperio de Trebisonda . Tras la caída de Constantinopla , fue adoptado en los Principados Danubianos como título honorífico para los laicos del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla .

El puesto se originó como logothetes ton sekreton , establecido por el emperador Alejo I Comneno ( r. 1081–1118 ) en un intento de mejorar la coordinación de los diversos departamentos fiscales ( sekreta ). ^{[ 1 ] [ 2 ]} A finales del siglo XII, el logothetes ton sekreton había ascendido a una posición preeminente entre los administradores civiles, y se le llamaba cada vez más megas logothetes para indicarlo. ^{[ 3 ]} El todopoderoso logothetes ton sekreton Teodoro Kastamonites , tío materno y regente de facto del Imperio durante el inicio del reinado de Isaac II Ángelo ( r. 1185–1195,  1203–1204 ), fue el primero en ser llamado oficialmente megas logothetes en una crisobula de 1192, aunque como un título honorífico más que como un nuevo título real. ^{[ 4 ]}

El logothetes ton sekreton no fue reemplazado formalmente por la designación megas logothetes hasta después de 1204 , en el Imperio de Nicea (1204–1261) y bajo el Imperio bizantino revivido bajo la dinastía Paleólogo (1261–1453). ^{[ 5 ]} Como se ve en el caso del primer megas logothetes conocido , Strategopoulos, hacia 1217 , el puesto aparentemente conservó su función anterior: Strategopoulos es mencionado como presidente del tribunal imperial, aparentemente el mismo organismo atestiguado en 1196 bajo la presidencia del logothetes ton sekreton . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Sin embargo, a mediados del siglo XIII, sus funciones habían evolucionado hasta ser completamente diferentes de las de su antecesor: el megas logothetes asumió la dirección de los asuntos exteriores y dirigió la cancillería encargada de la correspondencia diplomática, que anteriormente era competencia del logothetes tou dromou . ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} El megas logothetes fue, por lo tanto, único entre los logothetes al conservar tanto su posición elevada como una función activa durante el período paleólogo temprano: el Libro de Oficios de pseudo-Kodinos , una de las principales fuentes sobre la corte y la administración bizantinas tardías, registra los logothetes tou genikou , logothetes tou dromou , logothetes tou stratiotikou y logothetes ton agelon como títulos puramente honoríficos sin función. Pseudo-Kodinos escribió poco después de mediados del siglo XIV, pero la situación que registra probablemente sea de una fecha incluso anterior. ^{[ 10 ]}

Desde la publicación del estudio de Charles Diehl sobre el logothetes ton sekreton en 1933, una generación de estudiosos consideró al megas logothetes como el primer ministro de facto del Imperio bizantino de la época de los Paleólogos. ^{[ 11 ]} Sin embargo, estudios posteriores han demostrado que esta visión es errónea: numerosas fuentes muestran que el cargo de primer ministro durante ese tiempo se designaba con el título de mesazon , un cargo que supervisaba la cancillería imperial y estaba a cargo de la administración estatal y la justicia. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} De hecho, Pseudo-Kodinos señala explícitamente que la "función propia" del megas logothetes era supervisar "los prostagmata y chrysoboulla enviados por el emperador a todos los reyes, sultanes y toparcas ", mientras que el mesastikion (la función de un mesazon ) "es llevada a cabo por quien el emperador ordene". ^{[ 15 ]} Se sabe que solo tres megaloi logothetai ostentaron el mesastikion : Theodore Mouzalon , Theodore Metochites y John Gabalas , y de hecho parece que fueron nombrados mesazon antes de ser ascendidos a megas logothetes , lo que demuestra la naturaleza distinta de ambos títulos. ^{[ 11 ] [ 16 ]} Sin embargo, ya durante la época de pseudo-Kodinos, el ámbito de los asuntos exteriores se había transferido al mesazon , y el megas logothetes se redujo posteriormente a una posición mayormente honorífica; el escritor de principios del siglo XV, Mazaris, lo describe como un «premio» ( γέρας ) sin atributos particulares. ^{[ 7 ]}

En sus Untersuchungen zur spätbyzantinischen Verfassungs- und Wirtschaftsgeschichte , el erudito alemán Ernst Stein propuso que a principios del siglo XIV, los megas logothetes también ejercían las funciones del antiguo Eparca de Constantinopla al supervisar la administración de la capital imperial, hasta que Andronikos III Palaiologos ( r. 1328–1341 ), buscando asegurar su trono después de ganar la guerra civil de 1321–1328 , se las asignó al protostrator . La suposición de Stein se basa en leer el mesastikion en el pasaje de Pseudo-Kodinos como un compuesto que denota el bulevar Mese (que Stein consideraba como el centro de la administración de la capital) y el resto de la ciudad, en lugar de relacionarlo con el cargo de mesazon ; La interpretación de Stein ha sido refutada por académicos como Hans-Georg Beck y Léon-Pierre Raybaud. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Originalmente, el título ocupaba el duodécimo lugar en la jerarquía general del palacio, entre el megas konostaulos y el protosebastos , pero en marzo/abril de 1321, el emperador Andrónico II Paleólogo ( r. 1282–1328 ), deseando exaltar a su favorito Teodoro Metochites, lo ascendió de logothetes tou genikou y elevó aún más el rango al noveno lugar, por encima del megas stratopedarches y por debajo del protostrator . Parece que el rango mantuvo esta alta posición durante el resto de la existencia del Imperio bizantino. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

Según pseudo-Kodinos, las insignias del cargo consistían en un rico kabbadion de seda (una túnica similar a un caftán ), un sombrero de ala rojo dorado ( skiadion ) decorado con bordados al estilo klapoton , sin velo, o un sombrero abovedado skaranikon , también rojo y dorado y decorado con hilo dorado, con un retrato del emperador de pie al frente y otro de él entronizado en la parte posterior. A diferencia de la mayoría de los funcionarios de la corte, no portaba bastón de mando ( dikanikion ). ^{[ 21 ]}

Tras la caída de Constantinopla en 1453, el título se utilizó en los principados danubianos de Moldavia y Valaquia . En el primero, el Gran Logoteta ( mare logofăt ) era el ministro principal del príncipe y jefe de la cancillería , mientras que en Valaquia era el segundo miembro de mayor rango del consejo del príncipe, después del ban . ^{[ 22 ]} Hasta el día de hoy, el rango más alto entre los arcontes laicos del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla ostenta el título de «Gran Logoteta». ^{[ 23 ]}

• Beck, Hans-Georg (1955). "Der byzantinische 'Ministerpräsident'" [ El 'Primer Ministro' bizantino ] . Byzantinische Zeitschrift (en alemán). 48 (2): 309– 338. doi : 10.1515/byzs.1955.48.2.309 . S2CID 191483710 . 
• Guilland, Rodolfo (1971). "Les Logothètes: Etudes sur l'histoire administrativo de l'Empire byzantin" [ Los Logothètes: Estudios sobre la historia administrativa del Imperio Bizantino ] . Revue des études byzantines (en francés). 29 : 5– 115. doi : 10.3406/rebyz.1971.1441 .
• Kazhdan, Alexander , ed. (1991). The Oxford Dictionary of Byzantium . Oxford y Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-504652-8.
• Loenertz, Raymond-Joseph (1960). "Le chancelier impérial à Byzance au XIVe et au XIIIe siècle" [ El canciller imperial en Bizancio en los siglos XIV y XV ] . Orientalia Christiana Periodica (en francés). 26 : 275-300 .
• Oikonomidès, Nicolas (1985). "La chancellerie impériale de Byzance du 13e au 15e siècle" [ La cancillería imperial de Bizancio de los siglos XIII al XV ] . Revue des études byzantines (en francés). 43 : 167– 195. doi : 10.3406/rebyz.1985.2171 .
• Raybaud, Léon-Pierre (1968). Le gouvernement et l'administration centrale de l'empire byzantin sous les premiers Paléologues (1258-1354) [ El gobierno y la administración central del Imperio Bizantino bajo el primer Palaiologoi (1258-1354) ] (en francés). Ediciones Sirey.
• Trapp, Erich; Beyer, Hans-Veit; Walther, Rainer; Sturm-Schnabl, Katja; Kislinger, Ewald; Leontiadis, Ioannis; Kaplaneres, Sócrates (1976–1996). Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit (en alemán). Viena: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. ISBN 3-7001-3003-1.
• Verpeaux, Jean (1955). "Contribución a l'étude de l'administration byzantine: ὁ μεσάζων" [ Contribución al estudio de la administración bizantina: ὁ μεσάζων ] . Byzantinoslavica (en francés). 16 : 270-296 .
• Verpeaux, Jean, ed. (1966). Pseudo-Kodinos, Traité des Offices (en francés). París: Centro Nacional de la Investigación Científica.