rana arborícola gris

La rana arborícola gris ( Dryophytes versicolor ) es una especie de rana arborícola pequeña de la familia Hylidae . La especie es nativa de gran parte del este de los Estados Unidos y el sureste de Canadá. ^[²^]

A veces se la denomina rana arborícola gris oriental , rana arborícola gris del norte , ^{[ 3 ]} rana arborícola gris común o rana arborícola gris tetraploide para distinguirla de su pariente más meridional y genéticamente distinto, la rana arborícola gris de Cope .

Descripción

Como su nombre específico, versicolor, lo indica, la rana arborícola gris es de color variable. Esta capacidad de variar su color le permite camuflarse , pasando del gris al verde o marrón, según el entorno. Dryophytes versicolor puede cambiar de casi negro a casi blanco. Cambia de color a un ritmo más lento que un camaleón . Un aspecto único de la apariencia de la rana arborícola gris es que sus patas presentan un patrón oscuro en forma de banda que contrasta fuertemente con el amarillo o naranja brillante con marcas negras debajo de los costados de sus patas y brazos. Las ranas arborícolas grises muertas y las que se encuentran en entornos artificiales son predominantemente grises . La hembra no canta; sin embargo, el macho sí. La hembra de la rana arborícola gris suele ser más grande que el macho. La rana arborícola gris es relativamente pequeña en comparación con otras especies de ranas norteamericanas, alcanzando típicamente no más de 3,8 a 5,1 cm (1,5 a 2 pulgadas ) de longitud hocico-cloaca (SVL). La piel tiene una textura irregular, lo que le da un aspecto verrugoso.

Esta especie es prácticamente indistinguible de la rana arborícola gris de Cope, siendo la única diferencia fácilmente perceptible que la rana arborícola gris de Cope tiene un canto más corto y rápido. Sin embargo, esto varía según la temperatura , ya que las frecuencias de canto de ambas ranas arborícolas grises dependen de la temperatura. A temperaturas más bajas, la rana arborícola gris de Cope puede tener una frecuencia de canto similar a la de la rana arborícola gris. ^{[ 4 ]} Esta diferencia en el canto se puede oír, pero se cuantifica mejor contando el número de pulsos por segundo en sus trinos silbados. A temperaturas habituales, la rana arborícola gris tiene una frecuencia de pulso de 16 a 34 pulsos por segundo, mientras que la rana arborícola gris de Cope tiene una frecuencia de pulso de 34 a 60 pulsos por segundo. Aunque existe la posibilidad de superposición, debido a la dependencia de la frecuencia de pulso con la temperatura, las dos especies se distinguen fácilmente cuando coexisten. A una temperatura dada, la frecuencia de pulso para la rana arborícola gris es aproximadamente la mitad que la de la rana arborícola gris de Cope. ^{[ 5 ]}

La rana arborícola gris tiene 48 cromosomas (4n) y, en la literatura científica, a veces se la denomina rana arborícola gris tetraploide . La rana arborícola gris de Cope, o rana arborícola gris diploide , conserva su recuento cromosómico original de 2n (24). La hibridación entre estas especies provoca la mortalidad prematura de muchas larvas. Algunos individuos sobreviven hasta la edad adulta, pero sufren de una fertilidad reducida. ^{[ 6 ]}

Ambas especies similares tienen manchas de color amarillo brillante en sus patas traseras, lo que las distingue de otras ranas arborícolas, como la rana arborícola de voz de pájaro . ^{[ 7 ]} Las manchas brillantes normalmente solo son visibles cuando la rana está saltando. Ambas especies de ranas arborícolas grises presentan un ligero dimorfismo sexual . Los machos tienen la garganta negra o gris, mientras que la de las hembras es más clara. ^{[ 8 ]}

Los renacuajos tienen cuerpos redondeados (a diferencia de los cuerpos más alargados de las especies de arroyo) con colas altas y anchas que pueden ser rojas si hay depredadores en el sistema. ^{[ 9 ]} La metamorfosis puede ocurrir en tan solo dos meses en condiciones óptimas. Durante la metamorfosis, las ranitas recién nacidas casi siempre se vuelven verdes durante uno o dos días antes de cambiar al gris más común. Las ranas jóvenes a veces también mantienen un color verde claro, volviéndose grises o verde oscuro solo al llegar a la edad adulta.

Distribución y hábitat

Vídeo de ranas arborícolas grises reproduciéndose y poniendo huevos.

La rana arborícola gris habita una amplia área geográfica y se puede encontrar en la mayor parte de la mitad oriental de los Estados Unidos y tan al oeste como el centro de Texas y Oklahoma . También se extiende a Canadá en las provincias de Quebec , ^{[ 10 ]} Ontario y Manitoba , con una población aislada en Nuevo Brunswick .

La rana arborícola gris es capaz de sobrevivir a la congelación de sus fluidos corporales internos a temperaturas tan bajas como −8 °C (18 °F) . ^[¹¹^] Sin embargo, cuando se expone a Batrachochytrium dendrobatidis , un hongo patógeno responsable de la disminución global de anfibios, su temperatura mínima crítica aumenta, lo que resulta en una menor tolerancia al frío y una mayor posibilidad de mortalidad durante el invierno. ^[¹²^]

La rana arborícola gris es más común en zonas boscosas, ya que es una especie eminentemente arborícola. Sus cantos se escuchan con frecuencia en zonas residenciales rurales de la costa este y el medio oeste de Estados Unidos. Prefiere reproducirse en estanques boscosos semipermanentes sin peces, pero también deposita sus huevos en pantanos, charcas temporales, fuentes artificiales y jardines acuáticos, e incluso en cubiertas de piscinas llenas de agua de lluvia.

Comportamiento

Los machos de la rana arborícola gris rara vez tienen grandes coros, ya que son principalmente animales solitarios, pero pueden vocalizar de forma competitiva en el punto álgido de los períodos de reproducción. Se ha observado que la rana arborícola gris se congrega alrededor de ventanas y luces de porches para comer insectos que son atraídos por la luz. Las larvas de insectos, los ácaros, las arañas, los piojos de las plantas, los opiliones y los caracoles también contribuyen a la dieta de la rana arborícola gris. ^{[ 13 ]} Algunas poblaciones tienen una dieta rica en hormigas y escarabajos. ^{[ 14 ]} Sin embargo, como la mayoría de las ranas, Dryophytes versicolor es oportunista y también puede comer ranas más pequeñas, incluidas otras ranas arborícolas. ^{[ 13 ]} Hay una correlación positiva entre la masa del contenido estomacal de la rana y la distancia al estanque: se encontraron más escarabajos en el estómago de la rana a medida que aumentaba la distancia al estanque. ^{[ 14 ]} Durante el día, a menudo descansa sobre ramas horizontales de árboles u hojas al aire libre. También se ha observado que la rana arborícola gris se tumba a pleno sol. Esta especie es menos propensa al sobrecalentamiento y la deshidratación que otros anfibios, y se vale de su camuflaje para esconderse de los depredadores.

Apareamiento

comportamiento de búsqueda de pareja

Las investigaciones sobre la comunicación de los anuros revelan que un coro grupal de ranas macho atrae a las hembras para aparearse. El éxito relativo de estas ranas macho, incluyendo a los machos de Dryophytes versicolor , para atraer a las hembras depende de cómo su llamada de cortejo logra guiarlas hacia su espacio de llamada. A medida que aumenta la densidad de machos, la llamada de cortejo de un macho se confunde con las demás. Esta confusión impide que las hembras localicen con precisión el origen de la llamada. La intensidad mínima de la llamada de un vecino que un macho tolera se conoce como umbral de agresividad. Cuando se alcanza este umbral, un macho utiliza una llamada diferente, conocida como llamada agresiva, para iniciar un conflicto o intolerancia entre machos. ^{[ 15 ]}

Las llamadas agresivas suelen ser mucho más cortas y tener frecuencias más bajas que las llamadas de cortejo. Las llamadas agresivas, específicamente en los machos de D. versicolor , tampoco muestran mucha variación en la amplitud a lo largo de la llamada, a diferencia de las llamadas de cortejo, que contienen muchos pulsos. Esto es único de la especie D. versicolor, ya que la mayoría de las especies con llamadas agresivas graduadas tienen llamadas de cortejo y agresivas con estructuras muy similares. Son similares en que ambas tienen dos frecuencias pico, pero las frecuencias pico de la llamada agresiva suelen ser más bajas. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

interacciones entre hombres

Dado que las hembras no prefieren la superposición de llamadas entre machos que se encuentran cerca unos de otros, esto puede causar un cambio en el momento de las llamadas, así como un cambio en las características de las llamadas que producen estos machos. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Cuando hay otras ranas macho llamando, los machos de D. versicolor ajustarán el momento de sus llamadas; sin embargo, esto se hace de una manera mucho menos estricta que la mayoría de las especies de ranas. En comparación con otras especies, D. versicolor no exhibe atención selectiva. La atención selectiva es el fenómeno observado en muchas especies de ranas macho que cantan en coro para cambiar el momento de sus llamadas para reducir la superposición en función de sus competidores machos vecinos más fuertes, mientras ignoran el momento de otras llamadas más lejanas. ^{[ 20 ]} En cambio, los machos de D. versicolor evitarán la superposición de llamadas cuando estén emparejados con un solo otro macho, pero no evitarán activamente la superposición con ranas adyacentes en un grupo casi tanto como lo hacen otras especies de ranas. ^{[ 20 ]} En respuesta a una mayor competencia, los machos pueden cambiar el momento de sus llamadas, pero también cambiar las características de sus llamadas. A medida que aumenta la competencia en el entorno, los machos aumentarán la duración de sus llamadas de cortejo, pero las producirán con menos frecuencia, ya que cada llamada requiere más energía. Sin embargo, la amplitud y la frecuencia de las llamadas no cambian con la cantidad de competencia en el entorno. ^{[ 19 ]}

Cuando los machos se acercan y se produce una infiltración de los territorios de los demás, aumentan las probabilidades de encuentros agresivos. Esto da lugar a que los machos entren en conflicto entre sí mediante llamadas agresivas. El momento de estas llamadas agresivas varía según la distancia al receptor previsto. ^{[ 18 ]}

El conflicto entre dos machos de D. versicolor comienza con el intercambio de llamadas de cortejo. Si bien estas llamadas se utilizan principalmente para atraer a las hembras, también desempeñan un papel en las interacciones entre machos. Rara vez el conflicto se intensifica y desemboca en el intercambio de llamadas agresivas, y solo en contadas ocasiones llega al contacto físico. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Interacciones entre mujeres y hombres

Elección de pareja

A diferencia de la mayoría de las especies, las hembras de D. versicolor no prefieren las llamadas que inician el canto, pero sí prefieren los pulsos que inician el canto si hay superposición de llamadas entre los machos. En general, las hembras prefieren que no haya superposición de llamadas. Sin embargo, una mayor distancia entre los machos que producen llamadas superpuestas puede reducir la reticencia de las hembras a elegir a esos posibles compañeros. La distancia entre los machos permite a la hembra distinguir las llamadas, mientras que las llamadas que se superponen muy cerca dificultan la distinción de dos machos individuales por el sonido. Esto significa que los machos de D. versicolor no dependen tanto de respuestas e iniciaciones de llamadas específicas y temporizadas para aumentar el atractivo de apareamiento en comparación con otros anuros e insectos que cantan en coro. En cambio, los machos de D. versicolor pueden permitir que la sincronización de las llamadas dependa más de otros factores, como el entorno social y la competencia entre machos. ^{[ 18 ]}

Las hembras de D. versicolor no suelen sentirse atraídas por las llamadas agresivas, independientemente del rango en el que se produzcan, aunque ocasionalmente pueden sentirse atraídas por ellas. Las hembras tampoco muestran preferencia dentro del rango de frecuencias de las llamadas de cortejo, prefiriendo generalmente las llamadas de cortejo a las agresivas. Existe un rango de frecuencias para las llamadas de cortejo y agresivas porque los machos de D. versicolor son capaces de producir ciertas frecuencias según su tamaño y las propiedades de sus estructuras vocales. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Las hembras se sienten más atraídas por las llamadas masculinas más largas, lo cual se ve respaldado por su preferencia por las llamadas de cortejo sobre las agresivas. ^{[ 19 ]} Las llamadas agresivas de machos cercanos no reducen el atractivo de las llamadas de cortejo de un macho determinado. ^{[ 21 ]}

Cortejo

Los machos de rana modifican sus vocalizaciones cuando las hembras se acercan. Lo hacen para aumentar la probabilidad de que su llamada de cortejo sea percibida por una hembra, por encima de otros ruidos y vocalizaciones que podrían enmascararla. Los machos de D. versicolor, en particular, aumentan la duración de sus llamadas varias veces la de una llamada de cortejo normal. ^{[ 20 ]} Los machos también alargan la duración de sus llamadas cuando ven a una hembra o la perciben mediante el tacto. Las hembras inician la posición de apareamiento tocando al macho, lo que provoca que este emita una o dos llamadas especialmente largas, conocidas como llamadas de cortejo. ^{[ 19 ]}

comportamiento social

Socialidad adulta

Se sabe que los machos de Dryophytes versicolor siguen un patrón similar al observado en otras especies, denominado llamada agresiva gradual. En comparación con las llamadas agresivas, las llamadas agresivas de los machos de D. versicolor tienen una frecuencia menor que las llamadas de cortejo. Sin embargo, disminuyen la frecuencia de sus llamadas agresivas a medida que aumenta la agresividad con otro macho. Este gradiente de frecuencias permite que sus llamadas equilibren eficientemente los costos energéticos de la vocalización y la necesidad de una vocalización intensa durante el conflicto entre machos. El costo energético de producir vocalizaciones aumenta si hay algún cambio en la frecuencia natural individual de un macho. Dicho esto, el costo energético es mayor para las llamadas de baja frecuencia y las que disminuyen su frecuencia que para las de alta frecuencia, lo que podría explicar por qué este tipo de llamadas generalmente se reservan para el conflicto más intenso. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

La agresividad gradual en las llamadas y una menor necesidad de evitar la superposición de llamadas permiten a los machos de D. versicolor tener más libertad en los tipos de llamadas que producen. Una mayor libertad en la sincronización de las llamadas también les permite usar la superposición de llamadas de cortejo para señalar el inicio de niveles crecientes de agresividad entre dos machos. El aumento de las llamadas superpuestas también puede ser una respuesta a un aumento en el nivel de competencia entre machos o simplemente puede deberse a que la superposición de llamadas aumenta a medida que los machos se comunican entre sí durante un período de tiempo más prolongado. Por la misma razón por la que los machos responden con superposición de llamadas en áreas con mayor competencia acústica, los machos en coros de llamadas de alta densidad también producen los niveles más altos de superposición de llamadas con los machos más cercanos. ^{[ 18 ]}

Vivienda en grupo

Las llamadas agresivas de los machos no solo se ven afectadas por el apareamiento y su necesidad de defender su espacio de llamadas, sino también por la comunicación social con otros machos agresivos. ^{[ 22 ]} El entorno social puede cambiar a medida que los machos que llaman se mueven y las hembras llegan para evaluar a sus posibles parejas, produciendo diferentes niveles de competencia masculina percibida por los machos de D. versicolor . ^{[ 18 ]} En particular, el entorno social que rodea a un macho que responde a un intruso afectará la intensidad de las llamadas agresivas de respuesta producidas. Esta idea de un entorno social que afecta la producción de llamadas agresivas surgió en esta especie de rana a partir de una investigación que examinó la relación entre la intensidad de las llamadas agresivas en entornos con un intruso versus un entorno con otros machos competidores circundantes. Dicho esto, el efecto del entorno social es más complejo y requiere más investigación. ^{[ 22 ]} Hay efectos de la competencia de otros machos en el momento de la llamada de publicidad de un macho en la rana arborícola gris. A medida que los machos se acercan al espacio de llamadas de otro macho, se irritan más por la infiltración de otro macho en su espacio de llamadas. Esto da como resultado que los machos entren en conflicto entre sí mediante llamadas agresivas y el momento de estas llamadas cambia cuando el receptor previsto está a corta distancia. ^{[ 18 ]}

Interacciones entre especies

Se sabe que Dryophytes versicolor es en gran medida interesteril con D. chrysoscelis, pero puede existir una cantidad limitada de interfertilidad en simpatría . Cuando D. versicolor es simpátrica con D. chrysoscelis , las hembras dan mayor importancia a una señal específica de la especie (tasa de llamada) que a una señal más general (duración de la llamada) al elegir pareja. ^{[ 23 ]} Esto parece ser un ejemplo de desplazamiento de caracteres reproductivos para mantener separadas a las especies. Además, para reforzar la especiación, puede haber mecanismos desconocidos de refuerzo desplegados entre estas especies, y una investigación más profunda podría ser fructífera. ^{[ 24 ]}

Dryophytes versicolor y Dryophytes chrysoscelis emiten llamadas en estanques contiguos, lo que provoca interferencia en sus vocalizaciones debido a la gran similitud acústica de sus llamadas. En respuesta a las llamadas de cortejo de los machos, los machos de D. versicolor responden con el mismo nivel de agresividad a los machos de su misma especie y a los machos de D. chrysoscelis que emiten la llamada inicial. Las interacciones de los machos de D. versicolor con los machos de D. chrysoscelis aumentan en intensidad agresiva más rápidamente que las interacciones de los machos con su propia especie. Una vez que los niveles de agresión se intensifican entre estas especies, la rana más débil tiene más probabilidades de retirarse del ganador. En general, los machos de D. versicolor inician ataques físicos durante conflictos vocales intensos entre las dos especies con más frecuencia que los de D. chrysoscelis .

En estudios previos, el atractivo de apareamiento de D. versicolor disminuye cuando hay solapamiento de llamadas con D. chrysoscelis . El atractivo de apareamiento de D. versicolor disminuye aún más que el de D. chrysoscelis cuando hay solapamiento de llamadas, lo que puede explicar por qué el macho de D. versicolor tiende a iniciar el contacto físico agresivo con mayor frecuencia: D. versicolor tiene más que perder si el solapamiento de llamadas continúa. Si bien las llamadas de cortejo de D. versicolor y D. chrysoscelis son distinguibles, las llamadas agresivas entre estas dos especies son similares. ^{[ 25 ]}

Referencias

↑ Grupo de Especialistas en Anfibios de la UICN SSC (2017). " Dryophytes versicolor " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2017 e.T55687A112715618. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T55687A112715618.en . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
1 2 NatureServe (3 de julio de 2025). " Dryophytes versicolor " . NatureServe Explorer . Arlington, Virginia . Consultado el 20 de julio de 2025 .
↑ Fragmento de: "Guía de campo de reptiles y anfibios de Nueva Jersey" https://www.nj.gov/dep/fgw/ensp/pdf/species/no_gray_treefrog.pdf
↑ Carl Gerhardt; John A. Doherty (1988). "Comunicación acústica en la rana arborícola gris, Hyla versicolor : implicaciones evolutivas y neurobiológicas". J. Comp. Physiol. A . 162 (2): 261– 278. doi : 10.1007/BF00606090 . S2CID 35561883 .
↑ «Blog de ranas: ranas arbóreas grises Hyla versicolor vs. Hyla chrysoscelis » .
↑ H. Carl Gerhardt; Margarita B. Ptacek; Luisa Barnett; Kenneth G. Torke (1994). "Hybridación en las ranas arborícolas diploides-tetraploides Hyla chrysoscelis y Hyla versicolor ". Copeía . 1994 (1): 51– 59. doi : 10.2307/1446670 . JSTOR 1446670 .
↑ Martof, Bernard S .; et al. (1980). Anfibios y reptiles de las Carolinas y Virginia . Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 0-8078-4252-4.
↑ Thomas F. Tyning (1990). Guía de anfibios y reptiles. Boston: Little, Brown and Company. ISBN 0-316-81719-8.
↑ McCollum, S. (12 de mayo de 2017). "Costos y beneficios del polifenismo inducido por depredadores en la rana arborícola gris Hyla chrysoscelis ". Evolution . 50 (2): 583– 593. doi : 10.2307/2410833 . JSTOR 2410833. PMID 28568914 .
↑ Mapa de distribución de Quebec. Archivado el 7 de octubre de 2016 en Wayback Machine , sitio web de biodiversidad de Quebec.
↑ Adaptaciones de las ranas para sobrevivir a la congelación
↑ Siddons, Spencer R.; Searle, Catherine L. (2021). "La exposición a un patógeno fúngico aumenta el mínimo térmico crítico de dos especies de ranas" . Ecology and Evolution . 11 (14): 9589– 9598. doi : 10.1002/ece3.7779 . ISSN 2045-7758 . PMC 8293773. PMID 34306645 .
1 2 " Hyla versicolor (rana arborícola gris)" . Animal Diversity Web .
1 2 Mahan, Rachel D.; Johnson, Jarrett R. (marzo de 2007). "Dieta de la rana arborícola gris ( Hyla versicolor ) en relación con la ubicación del sitio de forrajeo" . Journal of Herpetology . 41 (1): 16– 23. doi : 10.1670/0022-1511(2007)41 [ 16:DOTGTH ] 2.0.CO ; 2. ISSN 0022-1511 . S2CID 86039002 .
↑ Reichert, Michael S. (1 de marzo de 2010). "Umbrales agresivos en Dendropsophus ebraccatus : habituación y sensibilización a diferentes tipos de llamadas". Ecología del comportamiento y sociobiología . 64 (4): 529– 539. Bibcode : 2010BEcoS..64..529R . doi : 10.1007/s00265-009-0868-5 . ISSN 1432-0762 . S2CID 12512346 .
1 2 3 4 Reichert, Michael S.; Gerhardt, H. Carl (1 de mayo de 2013). "Las ranas arborícolas grises, Hyla versicolor , emiten llamadas agresivas de menor frecuencia en enfrentamientos más intensos". Ecología del comportamiento y sociobiología . 67 (5): 795– 804. Bibcode : 2013BEcoS..67..795R . doi : 10.1007/s00265-013-1503-z . ISSN 1432-0762 . S2CID 253811020 .
1 2 3 4 Reichert, MS; Gerhardt, HC (1 de diciembre de 2011). "El papel del tamaño corporal en el resultado, la escalada y la duración de las disputas en la rana arborícola gris, Hyla versicolor " . Comportamiento animal . 82 (6): 1357– 1366. doi : 10.1016/j.anbehav.2011.09.019 . ISSN 0003-3472 . S2CID 53156776 .
1 2 3 4 5 6 Reichert, Michael S.; Gerhardt, H. Carl (marzo-abril de 2013). "Plasticidad mediada socialmente en la sincronización de llamadas en la rana arborícola gris, Hyla versicolor " . Behavioral Ecology . 24 (2): 393–401 . doi : 10.1093/beheco/ars176 . Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .
1 2 3 4 Reichert, Michael S.; Gerhardt, H. Carl (octubre de 2012). "Compromisos y límites superiores del rendimiento de la señal durante la competencia vocal a corta distancia en las ranas arborícolas grises Hyla versicolor " . The American Naturalist . 180 (4): 425– 437. Bibcode : 2012ANat..180..425R . doi : 10.1086/667575 . ISSN 0003-0147 . PMID 22976007. S2CID 21863931 .
1 2 3 Narins, Peter M.; Feng, Albert S.; Fay, Richard R.; Popper, Arthur N. (2006). Narins, Peter M; Feng, Albert S; Fay, Richard R; Popper, Arthur N (eds.). Audición y comunicación sonora en anfibios . Manual Springer de investigación auditiva. Vol. 28. Springer. doi : 10.1007/978-0-387-47796-1 . ISBN 978-0-387-32521-7.
↑ Schwartz, Joshua J.; Mazie, Alena Al-Bochi (21 de abril de 2020). "Taxis tan audaces como el amor: la influencia de las llamadas agresivas en la atracción acústica de las ranas arborícolas grises hembras, Hyla versicolor ". Behavioral Ecology and Sociobiology . 74 (5): 55. Bibcode : 2020BEcoS..74...55S . doi : 10.1007/s00265-020-02836-x . ISSN 1432-0762 . S2CID 216048800 .
1 2 Wells, Kentwood D.; Schwartz, Joshua J. (1 de mayo de 1984). "Comunicación vocal en una rana arborícola neotropical, Hyla ebraccata : llamadas de anuncio" . Comportamiento animal . 32 (2): 405– 420. doi : 10.1016/S0003-3472(84)80277-8 . ISSN 0003-3472 . S2CID 53191172 .
↑ Gerhardt, H. Carl (1 de abril de 1994). "Desplazamiento de caracteres reproductivos en la elección de pareja de las hembras en la rana arborícola gris, Hyla chrysoscelis " . Comportamiento animal . 47 (4): 959–969 . doi : 10.1006/anbe.1994.1127 . ISSN 0003-3472 . S2CID 53146129 .
↑ Noor, Mohamed AF (1999). "Refuerzo y otras consecuencias de la simpatría" . Heredity . 83 (5). The Genetics Society ( Nature ): 503–508 . Bibcode : 1999Hered..83..503N . doi : 10.1038/sj.hdy.6886320 . ISSN 0018-067X . PMID 10620021. ( ORCID : 0000-0002-5400-4408 GS : 5nkhrpUAAAAJ ).
↑ Reichert, Michael S.; Gerhardt, H. Carl (2014). "Estrategias de comportamiento y señalización en interacciones agresivas interespecíficas en ranas arborícolas grises" . Behavioral Ecology . 25 (3): 520– 530. doi : 10.1093/beheco/aru016 . ISSN 1465-7279 .

Enlaces externos

Rana arborícola gris – Hyla versicolor. Descripción de la especie según la Guía de campo de reptiles y anfibios de Iowa.
Rana arborícola gris – Hyla versicolor – grabación de audio de su llamada
Rana arborícola gris tetraploide ( Hyla versicolor ) , Recursos Naturales de Canadá
Polimorfismo de la cola del renacuajo de la rana arborícola gris : imágenes y explicación de la coloración de la cola del renacuajo.
Rana arborícola gris del norte. Galerías de fotos de la flora, fauna y paisajes de los Pinelands de Nueva Jersey. Enlace a una fotografía de la rana arborícola gris del norte.

[iucn_status_13_November_2021-1] Grupo de Especialistas en Anfibios de la UICN SSC (2017). " Dryophytes versicolor " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2017 e.T55687A112715618. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T55687A112715618.en . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .

[NS-2] 1 2 NatureServe (3 de julio de 2025). " Dryophytes versicolor " . NatureServe Explorer . Arlington, Virginia . Consultado el 20 de julio de 2025 .

[3] Fragmento de: "Guía de campo de reptiles y anfibios de Nueva Jersey" https://www.nj.gov/dep/fgw/ensp/pdf/species/no_gray_treefrog.pdf

[4] Carl Gerhardt; John A. Doherty (1988). "Comunicación acústica en la rana arborícola gris, Hyla versicolor : implicaciones evolutivas y neurobiológicas". J. Comp. Physiol. A . 162 (2): 261– 278. doi : 10.1007/BF00606090 . S2CID 35561883 .

[5] «Blog de ranas: ranas arbóreas grises Hyla versicolor vs. Hyla chrysoscelis » .

[6] H. Carl Gerhardt; Margarita B. Ptacek; Luisa Barnett; Kenneth G. Torke (1994). "Hybridación en las ranas arborícolas diploides-tetraploides Hyla chrysoscelis y Hyla versicolor ". Copeía . 1994 (1): 51– 59. doi : 10.2307/1446670 . JSTOR 1446670 .

[7] Martof, Bernard S .; et al. (1980). Anfibios y reptiles de las Carolinas y Virginia . Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 0-8078-4252-4.

[8] Thomas F. Tyning (1990). Guía de anfibios y reptiles. Boston: Little, Brown and Company. ISBN 0-316-81719-8.

[9] McCollum, S. (12 de mayo de 2017). "Costos y beneficios del polifenismo inducido por depredadores en la rana arborícola gris Hyla chrysoscelis ". Evolution . 50 (2): 583– 593. doi : 10.2307/2410833 . JSTOR 2410833. PMID 28568914 .

[10] Mapa de distribución de Quebec. Archivado el 7 de octubre de 2016 en Wayback Machine , sitio web de biodiversidad de Quebec.

[11] Adaptaciones de las ranas para sobrevivir a la congelación

[12] Siddons, Spencer R.; Searle, Catherine L. (2021). "La exposición a un patógeno fúngico aumenta el mínimo térmico crítico de dos especies de ranas" . Ecology and Evolution . 11 (14): 9589– 9598. doi : 10.1002/ece3.7779 . ISSN 2045-7758 . PMC 8293773. PMID 34306645 .

[''Hyla_versicolor''_Gray_Treefrog-13] 1 2 " Hyla versicolor (rana arborícola gris)" . Animal Diversity Web .

[Mahan2007-14] 1 2 Mahan, Rachel D.; Johnson, Jarrett R. (marzo de 2007). "Dieta de la rana arborícola gris ( Hyla versicolor ) en relación con la ubicación del sitio de forrajeo" . Journal of Herpetology . 41 (1): 16– 23. doi : 10.1670/0022-1511(2007)41 [ 16:DOTGTH ] 2.0.CO ; 2. ISSN 0022-1511 . S2CID 86039002 .

[15] Reichert, Michael S. (1 de marzo de 2010). "Umbrales agresivos en Dendropsophus ebraccatus : habituación y sensibilización a diferentes tipos de llamadas". Ecología del comportamiento y sociobiología . 64 (4): 529– 539. Bibcode : 2010BEcoS..64..529R . doi : 10.1007/s00265-009-0868-5 . ISSN 1432-0762 . S2CID 12512346 .

[Reichert-2013-16] 1 2 3 4 Reichert, Michael S.; Gerhardt, H. Carl (1 de mayo de 2013). "Las ranas arborícolas grises, Hyla versicolor , emiten llamadas agresivas de menor frecuencia en enfrentamientos más intensos". Ecología del comportamiento y sociobiología . 67 (5): 795– 804. Bibcode : 2013BEcoS..67..795R . doi : 10.1007/s00265-013-1503-z . ISSN 1432-0762 . S2CID 253811020 .

[Reichert-2011-17] 1 2 3 4 Reichert, MS; Gerhardt, HC (1 de diciembre de 2011). "El papel del tamaño corporal en el resultado, la escalada y la duración de las disputas en la rana arborícola gris, Hyla versicolor " . Comportamiento animal . 82 (6): 1357– 1366. doi : 10.1016/j.anbehav.2011.09.019 . ISSN 0003-3472 . S2CID 53156776 .

[Reichert-2013-2-18] 1 2 3 4 5 6 Reichert, Michael S.; Gerhardt, H. Carl (marzo-abril de 2013). "Plasticidad mediada socialmente en la sincronización de llamadas en la rana arborícola gris, Hyla versicolor " . Behavioral Ecology . 24 (2): 393–401 . doi : 10.1093/beheco/ars176 . Recuperado el 24 de diciembre de 2022 .

[Reichert-2012-19] 1 2 3 4 Reichert, Michael S.; Gerhardt, H. Carl (octubre de 2012). "Compromisos y límites superiores del rendimiento de la señal durante la competencia vocal a corta distancia en las ranas arborícolas grises Hyla versicolor " . The American Naturalist . 180 (4): 425– 437. Bibcode : 2012ANat..180..425R . doi : 10.1086/667575 . ISSN 0003-0147 . PMID 22976007. S2CID 21863931 .

[Narins-2006-20] 1 2 3 Narins, Peter M.; Feng, Albert S.; Fay, Richard R.; Popper, Arthur N. (2006). Narins, Peter M; Feng, Albert S; Fay, Richard R; Popper, Arthur N (eds.). Audición y comunicación sonora en anfibios . Manual Springer de investigación auditiva. Vol. 28. Springer. doi : 10.1007/978-0-387-47796-1 . ISBN 978-0-387-32521-7.

[21] Schwartz, Joshua J.; Mazie, Alena Al-Bochi (21 de abril de 2020). "Taxis tan audaces como el amor: la influencia de las llamadas agresivas en la atracción acústica de las ranas arborícolas grises hembras, Hyla versicolor ". Behavioral Ecology and Sociobiology . 74 (5): 55. Bibcode : 2020BEcoS..74...55S . doi : 10.1007/s00265-020-02836-x . ISSN 1432-0762 . S2CID 216048800 .

[Wells-1984-22] 1 2 Wells, Kentwood D.; Schwartz, Joshua J. (1 de mayo de 1984). "Comunicación vocal en una rana arborícola neotropical, Hyla ebraccata : llamadas de anuncio" . Comportamiento animal . 32 (2): 405– 420. doi : 10.1016/S0003-3472(84)80277-8 . ISSN 0003-3472 . S2CID 53191172 .

[23] Gerhardt, H. Carl (1 de abril de 1994). "Desplazamiento de caracteres reproductivos en la elección de pareja de las hembras en la rana arborícola gris, Hyla chrysoscelis " . Comportamiento animal . 47 (4): 959–969 . doi : 10.1006/anbe.1994.1127 . ISSN 0003-3472 . S2CID 53146129 .

[Noor-1999-24] Noor, Mohamed AF (1999). "Refuerzo y otras consecuencias de la simpatría" . Heredity . 83 (5). The Genetics Society ( Nature ): 503–508 . Bibcode : 1999Hered..83..503N . doi : 10.1038/sj.hdy.6886320 . ISSN 0018-067X . PMID 10620021. ( ORCID : 0000-0002-5400-4408 GS : 5nkhrpUAAAAJ ).

[25] Reichert, Michael S.; Gerhardt, H. Carl (2014). "Estrategias de comportamiento y señalización en interacciones agresivas interespecíficas en ranas arborícolas grises" . Behavioral Ecology . 25 (3): 520– 530. doi : 10.1093/beheco/aru016 . ISSN 1465-7279 .

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[

[

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]