Greg Burson

Gregory Lewis Burson (15 de agosto de 1949 - 22 de julio de 2008) fue un actor de doblaje estadounidense. Fue conocido principalmente por ser uno de los muchos sucesores de los actores de doblaje Daws Butler (quien también fue su mentor) y Mel Blanc tras sus fallecimientos en 1988 y 1989, respectivamente.

Uno de los primeros trabajos de Burson, que no le reportó muchos ingresos pero le dio mucha visibilidad, fue el de locutor de un anuncio de Dianética para la Cienciología . Fue formado por Daws Butler , su mentor actoral y una de sus influencias. ^{[ 1 ]} Tras la muerte de Butler, Burson heredó la mayoría de sus personajes, ^{[ 2 ]} empezando por el Oso Yogi en The New Yogi Bear Show y muchos otros personajes de programas relacionados con Hanna-Barbera . Burson basó su voz de Yogi en la interpretación de Butler en los primeros episodios del Oso Yogi , ya que creció viéndolos de niño. ^{[ 3 ]} También heredó el papel del Sr. Magoo en los segmentos animados de la película de acción real del mismo nombre en 1997 (tras la muerte de Jim Backus en 1989).

Burson también fue uno de los sucesores de Mel Blanc y prestó su voz a muchos de sus personajes, incluido Bugs Bunny , a quien le encomendó la responsabilidad de doblar en Carrotblanca de 1995, un aclamado corto de Looney Tunes de 8 minutos que se estrenó en cines junto con The Amazing Panda Adventure ( EE. UU. y Canadá ) y The Pebble and the Penguin (fuera de EE. UU.). Posteriormente se lanzó en video, junto con otros cortos de Looney Tunes , e incluso se incluyó en la edición especial en DVD de Casablanca , de la cual es a la vez una parodia y un homenaje . A Burson le resultó difícil lograr la voz adecuada de Bugs, y finalmente la basó en la interpretación de Blanc en la década de 1950. ^{[ 3 ]}

Burson también prestó su voz a Bugs Bunny en el cortometraje de 1997 From Hare to Eternity , que destaca por estar dedicado a Friz Freleng (quien había fallecido en 1995). También destacó por ser el último dibujo animado de Looney Tunes que Chuck Jones dirigió antes de su muerte en 2002. Burson también prestó su voz a Bugs en la nueva animación de Bugs 'n' Daffy , que se emitió en Kids' WB de 1995 a 1998. Alternando con Jeff Bergman , Bob Bergen , Joe Alaskey , Jim Cummings , Maurice LaMarche y Billy West , también prestó su voz a otros personajes de Looney Tunes , como el Pato Lucas , Porky Pig , Piolín , Silvestre , Elmer Fudd , Yosemite Sam , Marvin el Marciano , el Demonio de Tasmania , Pepé Le Pew , Speedy Gonzales y Foghorn Leghorn, en varias series de televisión animadas , películas, juguetes y videojuegos de Warner Bros.

Entre sus otros trabajos de doblaje se incluyen programas como CatDog , Batman: The Animated Series , All-New Dennis the Menace , Mother Goose and Grimm , The Angry Beavers , Johnny Bravo , Samurai Jack , Los Pitufos , Super Friends , The Twisted Tales of Felix the Cat y Garfield and Friends , la película Jurassic Park y los tres videojuegos de Star Wars The Phantom Menace , Jedi Power Battles y The Gungan Frontier .

En 1995, en pleno auge de popularidad del libro y la serie de televisión Goosebumps de R.L. Stine , aunque no se sabía entonces, y siendo esta su única participación en la serie, también prestó su voz a una versión del anuncio que promocionaba el "Club de Fans de Goosebumps" en algunas de las antiguas cintas VHS del programa de televisión del mismo nombre, mientras que Tony Jay grabó una segunda versión del mismo anuncio. Burson también prestó su voz a varios anuncios de Fox Kids .

En mayo de 2004, Burson fue arrestado por detectives después de atrincherarse en su casa en Tujunga durante seis horas antes de entregarse. Los informes iniciales afirmaban que un equipo SWAT armado había respondido a una llamada de dos de sus compañeras de piso que decían que estaba borracho, armado y que tenía a una tercera compañera de piso como rehén. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Los agentes descubrieron más tarde que tenía una colección de armas en su casa. Burson también gritó una serie de palabras sin sentido a la policía cuando fueron alertados de su presencia en su casa; un agente dijo: "Estaba tan borracho que no podíamos saber si estaba intentando imitar una de sus voces o si simplemente arrastraba las palabras". El agente Rudy Villarreal confirmó que las tres mujeres involucradas en el incidente vivían con Burson, pero ninguna de ellas resultó herida. ^{[ 6 ]} El incidente provocó que Burson fuera incluido en la lista negra de por vida.

Tras perder su trabajo como locutor , Burson luchó contra la depresión y el alcoholismo . ^{[ 1 ]} El 22 de julio de 2008, falleció a causa de complicaciones derivadas de la diabetes y la arteriosclerosis . Tenía 58 años. ^{[ 7 ]}

• Greg Burson en IMDb