Gregory Žatkovich

Gregory Ignatius Zhatkovich ^{[ a ]} (2 de diciembre de 1886 - 26 de marzo de 1967) fue un abogado estadounidense y activista político en defensa de los rusinos en Estados Unidos y Europa .

Fue el primer gobernador de la Rutenia subcarpática , la provincia autónoma rusina de Checoslovaquia , y el único estadounidense que fue gobernador de algún territorio que formaba parte o pasó a formar parte de la Unión Soviética.

Nació en Galambos, condado de Bereg , Austria-Hungría (actualmente Holubyne, raión de Svaliava , óblast de Transcarpatia , Ucrania ) y emigró a Pensilvania con sus padres a la edad de cinco años.

Su padre, Paul Zhatkovich , fue el editor fundador del principal periódico rusino-estadounidense , Amerikansky Russky Viestnik .

Zhatkovich se graduó de la escuela secundaria en Pittsburgh , obtuvo su licenciatura en la Universidad de Pensilvania en 1907 y su doctorado en derecho en la facultad de derecho de Penn en 1910.

Tras la participación de su padre en los asuntos rusinos, Zhatkovich se vio atraído en 1918 a desempeñar el papel de portavoz del Consejo Nacional Estadounidense de Uhro-Rusinos, en un momento en que la disolución de Austria-Hungría puso su futuro —como el de muchos otros pueblos— en la agenda diplomática internacional. ^{[ 1 ]}

En julio de 1918, los rusinos estadounidenses se reunieron y exigieron la independencia total de la Rutenia subcarpática . De no lograrlo, intentarían unirse con Galitzia y Bucovina ; y si eso tampoco fuera posible, exigirían autonomía, aunque no especificaron bajo qué estado.

Miembros de la administración del presidente Woodrow Wilson le dijeron a Zatkovich y a otros estadounidenses de origen ruso que "la única opción viable era la unificación con el nuevo estado de Checoslovaquia ". Zatkovich aceptó que lo mejor que podía hacer era trabajar para crear un espacio para los rusinos en Checoslovaquia y firmó el "Acuerdo de Filadelfia" con el presidente checoslovaco Tomáš Masaryk , garantizando la autonomía de los rusinos tras la unificación con Checoslovaquia. ^{[ 2 ]}

Se celebró un referéndum entre las parroquias rusinas estadounidenses, con un resultado del 67% a favor. En mayo de 1919, un Consejo Nacional Central presidido por Zatkovich votó unánimemente a favor de la solución checoslovaca. Una asamblea celebrada en el propio territorio el 8 de mayo de 1919 «aprobó la decisión del Consejo rusino-estadounidense de unirse a la nación checoslovaca sobre la base de la plena autonomía nacional».

Zatkovich fue nombrado gobernador de la provincia por Masaryk el 20 de abril de 1920. Sin embargo, renunció menos de un año después, el 17 de abril de 1921, para regresar a su bufete de abogados en Pittsburgh , Pensilvania . El presidente Wilson y el Departamento de Estado de los Estados Unidos ayudaron a Zatkovich a conservar su ciudadanía estadounidense mientras ejercía como gobernador de la Rutenia subcarpática. ^{[ 3 ]}

Las razones declaradas para su dimisión fueron las promesas incumplidas, la insatisfacción con las fronteras falsas dentro de Checoslovaquia , pero principalmente el hecho de que Tomáš Garrigue Masaryk no quería conceder autonomía a la Rutenia subcarpática. ^{[ 4 ]}

Como ya se ha señalado, su mandato constituye una anomalía histórica, al ser el único ciudadano estadounidense que ha ejercido como gobernador de una provincia que posteriormente pasó a formar parte de la URSS.

Como abogado en Pittsburgh, Zhatkovich disfrutó de una intensa carrera pública a mediados de la década de 1930, siendo nombrado por republicanos y demócratas independientes. En 1934 y 1936, se desempeñó brevemente como árbitro (juez) de compensación laboral, nombrado por sucesivos secretarios de Trabajo e Industria de Pensilvania: primero Charlotte Carr y luego Ralph Moody Bashore. Posteriormente, fue secretario (equivalente a teniente de alcalde) del alcalde de Pittsburgh, William N. McNair, desde mayo de 1936 hasta septiembre de ese mismo año, cuando McNair lo nombró asesor jurídico de la ciudad. Sin embargo, McNair renunció al mes siguiente, y su sucesor, Cornelius Scully, destituyó a Zhatkovich como asesor jurídico y lo reemplazó por Frederick Grote. ^{[ 3 ]}

Zhatkovich fue uno de los fundadores del Congreso Eslavo Americano en 1942, pero renunció en 1944, alegando que la organización había sido infiltrada por comunistas. ^{[ 5 ]} Se postuló sin éxito como candidato republicano para el escaño en el Congreso de los Estados Unidos que ocupaba el demócrata Herman Eberharter en 1944. ^{[ 6 ]} Zhatkovich también fue organizador y presidente del Consejo Central de las Ligas Cívicas Eslavas y Aliadas del Condado de Allegheny . ^{[ 3 ]} Se desempeñó como asesor legal del Reverendo Basil Takach , obispo de la Diócesis Católica Bizantina de Pittsburgh. ^{[ 7 ]}

Zhatkovich murió en Pittsburgh en 1967, a los 80 años, ^{[ 8 ]} y fue enterrado allí en el cementerio Calvary .

• Zatkovich, Gregory . La cuestión rusina en pocas palabras . OCLC 22065508 . 

La tercera parte de la novela «Rapsodia de los Cárpatos», del escritor húngaro de izquierdas Béla Illés —cuya trama se desarrolla en la Rutenia subcarpática entre finales del siglo XIX y las secuelas de la Primera Guerra Mundial— se titula «El reino de Gregory Zhatkovich». ^{[ 9 ]} El libro, de marcado carácter partidista, presenta a Zhatkovich de forma negativa, afirmando que fue víctima de los intereses empresariales y militares estadounidenses y franceses, y que tenía escaso control o interés sobre el territorio que se le confió.

El libro también afirma que los intereses imperiales que pusieron a Zhatkovich al mando estaban principalmente interesados ​​en utilizar el territorio como vía de suministro de armas y municiones a las fuerzas polacas antisoviéticas que luchaban en la guerra polaco-soviética de 1920, en lugar de continuar directamente hacia el norte, y que Zhatkovich tuvo que dimitir tras no lograr impedir que los comunistas locales organizaran huelgas y sabotearan repetidamente la línea ferroviaria procedente de Praga , por donde pasaban las municiones.

• Rutenia de los Cárpatos

• Magocsi, Paul Robert e Ivan Pop (2005). Enciclopedia de la historia y la cultura rusina . Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-3566-3.

• Carpatho-rusyn.org — Biografía de Žatkovich
• "Rutenia: Punta de lanza hacia Occidente", del senador Charles J. Hokky (El libro incluye numerosas referencias y citas de Žatkovich, interpretadas desde un punto de vista nacionalista húngaro).