Articulo de referencia

Guardián de Piri

" Guardián de Piri " es el decimonoveno episodio de la primera temporada de Space: 1999 , una serie de televisión británica de ciencia ficción de los años 70 producida por Group...

" Guardián de Piri " es el decimonoveno episodio de la primera temporada de Space: 1999 , una serie de televisión británica de ciencia ficción de los años 70 producida por Group Three para ITC Entertainment . Escrito por Christopher Penfold a partir de una historia de David Weir y dirigido por Charles Crichton , fue el octavo episodio en producirse y se filmó en los estudios Pinewood en mayo de 1974.

Estrenada en 1999, la serie sigue a la tripulación de la colonia lunar terrestre Base Lunar Alfa después de que una explosión nuclear masiva expulsa a la Luna del Sistema Solar , dejándola a la deriva en el espacio interestelar . Incapaces de controlar la trayectoria o la velocidad del nuevo planeta errante , los habitantes de Alfa se topan con diversos fenómenos astronómicos y civilizaciones alienígenas mientras buscan una forma de regresar a la Tierra o un nuevo mundo para colonizar . En "Guardián de Piri", una inteligencia alienígena les lava el cerebro a todos los habitantes de Alfa, excepto al comandante de la Base Lunar, John Koenig, para que crean que el planeta muerto Piri será un nuevo hogar ideal.

"Guardian of Piri" marca el debut de Catherine Schell en Space: 1999 , quien regresó como el personaje regular de Maya en la segunda temporada. El episodio se emitió por primera vez el 15 de septiembre de 1975 en Australia. Recibió críticas mixtas, pero fue elogiado por su diseño de producción.

Trama

La Luna pasa cerca de un planeta de habitabilidad desconocida . Los escaneos de la computadora de Alpha no arrojan datos significativos. Mientras monitorea una misión de reconocimiento del Eagle, el capitán Carter advierte a los pilotos que reduzcan la velocidad de entrada atmosférica , pero no le hacen caso porque la computadora les indica que todo está bien. Se pierde el contacto y el Eagle desaparece, presumiblemente destruido.

El comandante Koenig se pregunta si la pérdida del Eagle se debió a un fallo informático o a un error del piloto . Carter despega en otro Eagle. Al entrar en la atmósfera, encuentra el primer Eagle suspendido en el aire, sin rastro de los pilotos ni de ninguna forma de vida nativa. Regresa a Alpha.

El profesor Bergman se desploma y es trasladado a la enfermería. Su corazón artificial ha fallado porque la computadora ha reducido silenciosamente el nivel de oxígeno en el suministro de aire. Al despertar, Bergman afirma que el planeta es ideal para los alfanos. Los continuos fallos de la computadora interrumpen una transfusión de sangre a la paciente Sarah Graham, causándole la muerte. David Kano acepta usar su implante cerebral para conectarse con la computadora y diagnosticar la falla. Sin embargo, al establecer la conexión, desaparece.

Bergman confirma que el planeta es habitable y que la Luna ha entrado en órbita. Al aterrizar con Carter, Koenig se encuentra con Kano y los pilotos, que están en trance. Kano dice que la Computadora tenía razón y que este planeta, Piri, es "perfecto" para los Alphans.

Aparece una mujer que se hace llamar "la Sirvienta del Guardián". Capturaron la Luna a la deriva para que los Alphanos pudieran llegar a Piri y liberarse de sus miedos y dudas. Milenios atrás, el planeta estaba habitado por los Pirianos, tecnológicamente avanzados. Entregados al placer, construyeron máquinas para gobernar el planeta y dejaron todas las decisiones en manos del Guardián, quien detuvo el tiempo para que su existencia perfecta durara para siempre. Ahora los Alphanos han aceptado la "oferta de felicidad": el tiempo se ha detenido para ellos.

De regreso a casa, Carter comenta lo agradable que es Piri y comienza a volar de forma errática. Koenig lo domina y aterriza en Alpha, solo para descubrir que todos han perdido la cabeza, brindando por "un nuevo mundo" y preparándose para establecerse en Piri. No logra convencerlos de la verdad: el Guardián ha corrompido a Computer y la dicha de Piri es una ilusión. Todos, excepto Koenig, parten hacia Piri.

Finalmente, Koenig lleva la última Águila de Alpha al planeta. Los aturdidos habitantes de Alpha balbucean sobre su recién descubierta felicidad. Koenig usa un dispositivo médico para reanimar a Russell. Su último recuerdo es el de las Águilas entrando en un portal de luz; no recuerda haber visto a los Pirianos ni ninguna máquina. Koenig deduce que el portal es el Guardián y que el Sirviente mintió.

La Sirvienta les dice a los demás Alphans que Koenig amenaza su paz y debe ser destruida. Los Alphans persiguen a Koenig y Russell hasta el portal, donde se desata un tiroteo. Anunciando que la rendición de los Pirianos ante la tecnología fue lo que los mató, Koenig dispara a la Sirvienta, revelando que es una máquina. El Guardián explota.

Ahora que han recuperado su identidad, los Alphans regresan a la Luna, que ha abandonado su órbita. Russell plantea la hipótesis de que el Guardián y el Sirviente eran la misma entidad, por lo que cuando Koenig destruyó al Sirviente, el control del Guardián sobre la Luna, así como el tiempo mismo, se liberó. Los sensores indican que la vida ha regresado a Piri.

Elenco habitual

Producción

El guion fue escrito por Christopher Penfold a partir de una historia de David Weir titulada "Nadie es perfecto", basada en el relato de los Lotófagos de la Odisea de Homero . El tratamiento de Weir incluía escenas de Koenig tomando como rehenes a los Alphans en un intento inútil por impedir que los demás partieran hacia Piri. También presentaba un final diferente: según el borrador, Koenig hace que el Guardián vea que sus acciones han provocado la muerte del planeta, y la entidad se autodestruye. Ni Weir ni Penfold aparecen acreditados en el episodio final. [ 1 ] [ 2 ]

El episodio se filmó entre el 7 y el 24 de mayo de 1974 y se completó en agosto de ese mismo año. [ 2 ]

El actor invitado Gareth Hunt fue elegido originalmente para el papel de Irving. El primer día de rodaje, tuvo un desacuerdo con el director y abandonó la producción. Michael Culver fue entonces elegido para el papel de Hunt, mientras que John Gleeson reemplazó a John Lee-Barber como Davis. Se conservaron escenas de Hunt y Lee-Barber en el episodio final, donde aparecen como pilotos de Eagle sin nombre. [ 1 ] [ 2 ]

Sobre su interpretación de la Sirvienta, Catherine Schell recordó: «[Decidí] hacer algo un poco inquietante con ella, así que opté por hacerlo en un solo nivel [...] No había emociones profundas, ni espontaneidad, nada bajo la superficie. Estaba programada para ser seductora y amigable, pero no había verdadera calidez en ella». [ 3 ] Posteriormente, Schell fue elegida para interpretar al personaje habitual que cambia de forma, Maya, en la segunda temporada de Space: 1999 .

Los vibrantes diseños de escenarios para la superficie de Piri fueron recibidos con frialdad por el productor de la serie, Gerry Anderson , quien los consideró extravagantes. Sin embargo, se tranquilizó cuando los técnicos del laboratorio cinematográfico de Group Three elogiaron a "Guardian of Piri" como el "mejor episodio hasta la fecha" de Space: 1999. [ 2 ] Una toma del paisaje de Piri se utilizó posteriormente en Nightmare of Eden (1979) de Doctor Who para representar la superficie del planeta Ranx. [ 1 ]

Las escenas en Piri están acompañadas por la pieza musical incidental Undersea , una composición de la biblioteca de Chappell & Co. de Chuck Cassey que fue grabada por John Cacavas And His Music. [ 2 ]

Transmisión y recepción

El episodio se emitió por primera vez el 15 de septiembre de 1975 en Australia y el 13 de noviembre de 1975 en el Reino Unido. [ 1 ]

La revista SFX le dio a "Guardian of Piri" una calificación de "A", calificando el diseño del planeta como "una obra maestra de lo bizarro" y la resolución como "emocionante". [ 4 ] La revista TV Zone consideró que la trama "no era desesperadamente original", pero elogió el diseño de producción. Comparó la historia con" This Side of Paradise " de Star Trek . [ 5 ] SciFiNow le dio al episodio 3 de 5 estrellas. [ 6 ] The Blackpool Gazette lo caracterizó como "un disparate de aspecto fabuloso sobre el lavado de cerebro". [ 7 ]

Dreamwatch Bulletin le dio al episodio 3 de 10, admitiendo que fue memorable pero aun así creyendo que representa "el punto más bajo de la [primera] temporada". Describió la dirección como "poco inspirada" y la historia "infantil" por su simplicidad, argumentando que "lo más interesante [...] es que las escenas ambientadas en Piri recuerdan a Barbarella ". [ 8 ] Video Watchdog comentó que si bien el episodio presenta un diseño "llamativo", el guion es "lamentablemente simplista". [ 9 ]

John Kenneth Muir calificó el episodio de "bueno, aunque no especialmente original", argumentando que el clímax de la historia (Koenig dispara al Guardián) es demasiado simple. Tras escribir que el episodio se beneficia de sus "magníficos valores de producción", elogió el diseño de Piri, describiéndolo como "sin duda, el más inusual e interesante" de los planetas únicos de Espacio: 1999. También comentó favorablemente la actuación de Schell, considerando al Sirviente uno de los villanos más destacados de la serie. Comparó el atractivo de Piri con el de las Sirenas en la Odisea , señalando que el Guardián emite un "canto de sirena futurista" mientras que el planeta ofrece "una versión computarizada del paraíso ". [ 3 ] [ 10 ] Consideró la historia como un relato moral sobre la "influencia deshumanizadora" de la automatización , complicado por su sugerencia de "un continuo en términos de dependencia de la tecnología", con los Alphans, que dependen de la Computadora, "[representando] un punto temprano pero aún peligroso en ese gráfico en particular". [ 10 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorised Episode Guide (4.ª  ed.). Londres, Reino Unido: Reynolds & Hearn. pág.  202. ISBN 978-1-905287-74-1.
  2. ^ Bentley , Chris (2022 ) . Espacio: 1999 – La Bóveda . Libros Signum. págs. 44-45 . ISBN  978-0-9955191-4-5.
  3. 1 2 Muir, John Kenneth (2015). Explorando el espacio: 1999 Guía de episodios e historia completa de las series de televisión de ciencia ficción de mediados de la década de 1970. McFarland & Company . págs. 42–44 . ISBN   978-0-7864-5527-0.
  4. Bentley, Chris (1996). SFX . No. 20.
  5. Houldsworth, Richard (noviembre de 1992). "Reseñas". TV Zone . N.° 36. pág. 14.  
  6. Stuart, Alasdair (2007). SciFiNow . N.° 10.
  7. Wilkinson, Sue (18 de octubre de 2024). " Espacio: 1999 llevó la ciencia ficción televisiva a otra dimensión". Blackpool Gazette .
  8. McKay, Anthony (1992). Boletín de Dreamwatch .
  9. Charles, John (abril de 2002). "DVD Spotlight: Space: 1999 ". Video Watchdog . N.° 82. págs. 34–43 .  
  10. 1 2 Muir, John Kenneth (9 de septiembre de 2025). " Espacio: 50.º aniversario de 1999: 'El guardián de Piri'"" . Consultado el 22 de marzo de 2026 .
  • "Guardian of Piri" en IMDb