Hispanopedia Wiki
Guató es una posible lengua aislada hablada por el 1% del pueblo guató de Brasil.
Clasificación
Kaufman (1990) clasificó provisionalmente al guató como una rama de las lenguas macro-jê , pero Eduardo Ribeiro no encontró evidencia de ello. Martins (2011) también sugiere una relación con el macro-jê . [3]
Contacto lingüístico
Jolkesky (2016) señala que existen similitudes léxicas con las familias lingüísticas Bororo , Tupi y Karib debido al contacto. [4]
Un análisis computacional automatizado ( ASJP 4) realizado por Müller et al. (2013) [5] encontró similitudes léxicas entre el guató y las lenguas zamucoanas . Sin embargo, dado que el análisis se generó automáticamente, la agrupación podría deberse a préstamos léxicos mutuos, herencia genética o semejanzas casuales.
Distribución
Hoy en día, guató se habla en el Territorio Indígena Guató y en el Territorio Indígena Baía dos Guató. [6]
Loukotka (1968) informó que en Mato Grosso do Sul , Brasil, el guató se habla en las orillas del río Paraguay y hasta el río São Lourenço , a lo largo de la frontera con Bolivia. [1] También se habla en el lago Uberaba [2] en el departamento de Santa Cruz (Bolivia) .
Fonología
El sistema vocálico guató, al igual que el de las lenguas macro-jê, reduce la distinción de altura de tres vías en las vocales orales a dos en las vocales nasales. [7] [8]
Vocabulario
Loukotka (1968) enumera los siguientes elementos básicos del vocabulario para Guató. [2]
Para listas de vocabulario más extensas de Guató por Palácio (1984) [7] [9] y Postigo (2009), [8] consulte el artículo portugués correspondiente.
Referencias
- ^ abcd Guató en Ethnologue (25.a ed., 2022)
- ^ abc Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas . Los Ángeles: Centro Latinoamericano de la UCLA.
- ^ Martins, Andérbio Márcio Silva. 2011. Una evaluación de la hipótesis de relaciones genéticas entre el Guató y el tronco Macro-Jê . Doutorado en Lingüística. Universidad de Brasilia.
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia.
- ^ Müller, André, Viveka Velupillai, Søren Wichmann, Cecil H. Brown, Eric W. Holman, Sebastian Sauppe, Pamela Brown, Harald Hammarström, Oleg Belyaev, Johann-Mattis List, Dik Bakker, Dmitri Egorov, Matthias Urban, Robert Mailhammer, Matthew S. Dryer, Evgenia Korovina, David Beck, Helen Geyer, Pattie Epps, Anthony Grant y Pilar Valenzuela. 2013. Árboles de similitud léxica de idiomas mundiales de ASJP: versión 4 (octubre de 2013) .
- ^ Epps, Patience; Michael, Lev, eds. (2023). Lenguas amazónicas: aislamientos lingüísticos. Volumen I: de aikanã a kandozi-chapra . Berlín: Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-041940-5.
- ^ ab Palacio, Adair Pimentel (1984). Guató: a língua dos índios canoeiros do rio Paraguai (tesis doctoral) (en portugues). Campinas: Universidad Estadual de Campinas.
- ^ ab Postigo, Adriana Viana (2009). Fonologia da língua Guató (tesis de maestría) (en portugues). Três Lagoas: Universidad Federal de Mato Grosso do Sul.
- ^ Martins, Andérbio Márcio Silva (2011). Uma avaliação da hipótese de relações genéticas entre o Guató eo tronco Macro-Jê (tesis doctoral) (en portugues). Universidad de Brasilia.
Lectura adicional
- Fabre, Alain (16 de diciembre de 2020) [2005]. "Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos: GUATÓ" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2023.
Enlaces externos
- Portal Japiim (diccionario en línea)