Rasgueo vocal

Una voz guía o de referencia es una grabación de audio realizada sin intención de conservarla. Su único propósito es servir de referencia. Estas voces pueden utilizarse en música o animación. En música, un cantante puede usar una grabación de referencia para regrabar la canción posteriormente. En animación, las voces guía se utilizan a menudo para revisar la historia y pueden conservarse en lugar de buscar otro vocalista.

Una grabación vocal de referencia es una interpretación vocal que un cantante graba para proporcionar una pista de referencia que los productores musicales y los ingenieros de audio puedan utilizar al crear otras partes de la canción grabada.

En la mayoría de los casos, el cantante que graba una voz de prueba vuelve a grabar la interpretación vocal una vez finalizada la producción. Sin embargo, existen varias excepciones a esta regla, como " The Piña Colada Song " de Rupert Holmes , donde la regrabación carecía de la energía y espontaneidad deseadas, o " Superstar " de The Carpenters , donde la grabación de prueba fue tan buena que se consideró innecesaria una regrabación.

Una voz guía es una interpretación vocal que un cantante graba para proporcionar una pista de referencia a otro u otros cantantes que interpretarán o grabarán la canción. ^{[ 1 ]}

Las voces de prueba también se utilizan a menudo en la producción de largometrajes de animación para dar vida a los storyboards como "animatics", en los que los fotogramas del storyboard se sincronizan con el diálogo correspondiente, junto con una banda sonora preliminar generada con un sintetizador . Los directores de animación "contratan voces temporales para que les ayuden a orientarse en las distintas revisiones del guion, las representaciones visuales y otras etapas del proceso". ^{[ 2 ]} Las voces de prueba pueden obtenerse de actores de doblaje profesionales (que pueden o no estar bien establecidos en la comunidad de doblaje, pero que generalmente son desconocidos para el público en general) o de cualquier persona del estudio dispuesta a aportar una o dos líneas (así como amigos o familiares). ^{[ 3 ]}

Para los papeles principales de las películas de animación, las voces de prueba casi siempre se reemplazan en el montaje final por pistas vocales grabadas por estrellas reconocidas o actores de reparto experimentados . Sin embargo, en la prisa por cumplir con los plazos de entrega, si las voces de prueba para un papel secundario son lo suficientemente buenas, el director puede saltarse las audiciones y simplemente usar al actor que grabó las voces de prueba para el papel. Así es como muchos empleados de estudios de animación (y sus amigos y familiares) terminan con créditos menores como miembros del reparto en los productos de su estudio. ^{[ 3 ]}

Si las voces de prueba para un papel principal son excepcionalmente buenas, el estudio puede aprobar la contratación del vocalista de prueba para el papel principal, como sucedió con Turning Red (2022) de Pixar . ^{[ 2 ]}

El patrón actual de crear primero un borrador de una película animada completa con voces de prueba y animatics fue un desarrollo relativamente tardío. En 1993, Toy Story (estrenada en 1995) fue la primera película animada para la que se grabaron voces de prueba para todos los rollos. ^{[ 4 ]} Antes de eso, el desarrollo de películas animadas era mucho más caótico en cuanto a cuándo se usaban voces de prueba y sonido de producción para cada rollo de la película. Por ejemplo, en la década de 1980, Walt Disney Feature Animation experimentó con la grabación de sonido de producción para todos los rollos antes de comenzar la animación y luego usar voces de prueba solo para los cambios. ^{[ 4 ]}