Guyhirn (a veces escrito Guyhirne [ 1 ] ) es un pueblo cerca de la ciudad de Wisbech en Cambridgeshire , Inglaterra. Está situado en la orilla norte, el North Brink, del río Nene , en la confluencia de la A141 con la A47 . Su población pertenece a la parroquia civil de Wisbech St Mary . Destaca principalmente por la Capilla de Ease , un singular ejemplo de arquitectura eclesiástica del Interregno (1649-1660), y por ser un punto clave para cruzar el río Nene.
Historia
Al norte del pueblo, en "una franja elevada de tierra limosa que se extiende desde Selwyn Corner, pasando por el camino de Murrow y adentrándose en las tierras pantanosas de Gull Drove", se han encontrado cerámica y monedas romanas, que se conservan en el Museo de Wisbech y Fenland . [ 2 ]
Según el Diccionario de topónimos británicos , Guyhirn, que era 'La Gyerne' en 1275, deriva del francés antiguo 'guie', que significa 'guía' (en referencia al control del flujo de las mareas o a una 'zanja de agua salada'), con el inglés antiguo 'hyrne', que significa 'ángulo o esquina de tierra'. [ 3 ]
Según el folclore, registrado a principios del siglo XIX, Guyhirn fue el lugar de "un duro enfrentamiento entre un rey sajón y el abad de Ely... la leyenda nos informa que 5000 hombres fueron llevados al campo... surgió de disputas respecto a los límites de la propiedad". [ 4 ]
En 1585, Guyhirn fue azotada por la peste. [ 2 ]
Drenaje de los pantanos
Guyhirn era un lugar importante en el drenaje de los humedales naturales de los Fens .
Edad media
En la Edad Media, Guyhirn se encontraba en la confluencia del río Old South Eau, que fluía hacia el sur desde Clough's Cross, y el río Great Wisbech, que fluía hacia el noreste hasta Wisbech y The Wash. Casi toda la llanura norte desembocaba en el río Great Wisbech en Guyhirn. La zona pantanosa entre estos ríos, al norte de Guyhirn, fue drenada en el siglo XIII. Tras las desastrosas inundaciones de 1236 y 1246, se elevaron las orillas del río desde Wisbech hasta Guyhirn, junto con las orillas del Old South Eau (también conocidas como Fendyke o Murrow Bank) desde Guyhirn hasta Clough's Cross. [ 5 ]
Una brecha en el antiguo banco de arena de South Eau, entre Guyhirn y Murrow, en 1437, "inundó 12.000 acres en Wisbech, Leverington, Newton y Tydd". El lugar de la brecha está marcado por la pronunciada curva en el camino, por lo demás recto, a Murrow, donde se encontraba "la Gran Gull, un gran pozo... [del cual] se extrajo tierra para tapar la brecha en el banco". [ 2 ] Este camino ahora se llama Gull Drove. (Gull, aunque ahora obsoleto, en el siglo XV significaba "una brecha o fisura hecha por un torrente"). [ 6 ] Esta pronunciada curva se denomina "Horse Shoe Gull" en el mapa del Ordnance Survey de 1824. [ 7 ]
En 1438, Enrique VI ordenó al obispo de Thorney que reparara y limpiara el Old South Eau desde Clough's Cross hasta Guyhirn. [ 5 ]
Período moderno temprano
El Morton's Leam, uno de los desagües de marisma más antiguos, cuyo curso discurre en línea recta durante doce millas desde Stanground , tiene su desembocadura en Guyhirn. Fue encargado por John Morton , obispo de Ely , a finales del siglo XV [ 8 ] y se completó en 1480. Fue excavado por prisioneros de la Guerra de los Cien Años. [ 9 ] Esto tuvo el efecto de reducir el riesgo de desprendimiento de las orillas a lo largo del Old South Eau. [ 5 ] El obispo Morton erigió una casa-torre para supervisar su nuevo desagüe en la orilla opuesta del río Nene en Ring's End . [ 10 ]
Período moderno
Durante el drenaje de Great Level por Cornelius Vermuyden a mediados del siglo XVII, no solo se mejoró Morton's Leam, sino que dos desagües adicionales, Bevill's Leam desde Whittlesey Mere y Peakirk Drain desde Peterborough , tuvieron sus salidas en Guyhirn. [ 11 ]
Asentamiento hugonote
Como consecuencia, en los siglos XVII y XVIII, familias hugonotes calvinistas , entre ellas los Culys, Snushells, Delahoi, Sargisons y Tegerdines, se asentaron en Guyhirn para drenar las llanuras circundantes. Probablemente provenían del asentamiento hugonote de Thorney . Algunas de estas familias se dedicaron a cultivar las tierras recuperadas . [ 12 ] Se ha especulado que la capilla auxiliar de Guyhirn se construyó como resultado de su influencia o que su sencillez influyó en su reasentamiento. [ 13 ]
monumento a los caídos en la guerra

Un monumento conmemorativo de guerra de granito pulido («Cruz sobre un pilar cuadrado cónico con letras negras en el pilar y base escalonada») fue inaugurado en 1922 en el lado sur de High Road, frente a Gull Drove. [ 14 ] [ 15 ] En 1990, fue reubicado en los terrenos de la iglesia de Santa María Magdalena debido al desvío de la A47 necesario para la construcción del nuevo puente. [ 16 ]
cruce del río
Un servicio de transbordador fluvial , operado desde el Ferry Boat Inn entre Guyhirn y Ring's End, se menciona en numerosos informes periodísticos sobre accidentes y ahogamientos, a menudo como consecuencia de la embriaguez. [ 17 ] Hasta su demolición en 1990 para la ampliación de la A141 y la construcción del nuevo puente, el Ferry Boat Inn se encontraba en South Brink, la orilla sur del río. [ 18 ]
En 1855, los Comisionados del Valle del Nene erigieron dos presas en el río Nene, aguas arriba de Wisbech, una de ellas en Guyhirn, con un coste de 40.000 libras esterlinas. La presa de Guyhirn tenía una abertura de tan solo doce pies, que se podía cruzar mediante una pasarela de tablones. Esta se redujo a un solo tablón de ancho para evitar que se eludiera el transbordador, pero en octubre de 1857, la señora Woolsey, esposa del guardián de la presa, cayó desde ella y se ahogó. [ 19 ]
Uno de los efectos de las presas fue la sedimentación del río aguas abajo de ellas y, como consecuencia, el comercio en el puerto de Wisbech quedó prácticamente paralizado. La Corporación de Wisbech demandó la eliminación de las presas en lo que se conoció localmente como «la Batalla de las Presas». Tras un fallo judicial favorable el viernes 29 de enero de 1859, las presas fueron demolidas por un grupo de «varios cientos de personas» de Wisbech. La presa de Guyhirn fue desmantelada entre la madrugada del domingo 31 de enero y la tarde del martes 2 de febrero de 1859. [ 20 ]
La estación de ferrocarril de Guyhirne, perteneciente al Great Northern and Great Eastern Joint Railway, se inauguró en 1867. La construcción del ferrocarril requirió la edificación del primer puente sobre el Morton's Leam y el río Nene. El puente ferroviario incorporaba una pasarela peatonal que permitía el libre paso de peatones entre Guyhirn y Ring's End. [ 18 ]
El primer puente de carretera sobre el río Nene en Guyhirn fue inaugurado oficialmente por Sir WH Clarke, presidente del Consejo del Condado de la Isla de Ely , el 22 de abril de 1925. Fue el resultado de una campaña de décadas liderada por los concejales locales William Weston y Richard Payne. El puente tenía una longitud total de 180 pies, fue construido por la empresa Baldry, Yerburgh & Hutchinson y estaba hecho de hormigón armado con barandillas de hierro forjado a cada lado de la calzada, que tenía 20 pies de ancho. Este puente fue clausurado oficialmente el 5 de octubre de 1990. El puente de carretera actual que cruza el río por la A47 fue inaugurado oficialmente el 10 de octubre de 1990 por Malcolm Moss , diputado por North East Cambridgeshire . Fue construido por Beazer Construction East Anglia, de Wisbech, con un coste de 3,65 millones de libras esterlinas. La rotonda remodelada se inauguró en 2022 y el puente fue bautizado como Puente Tiddy Mun por la estudiante de 13 años Ava MCulloch. [ 21 ]
Religión

La primera capilla de Guyhirn tuvo su origen en una capilla funeraria fundada en 1337 por John de Reddik. Estaba dedicada a Santa María Magdalena y fue autorizada para el culto público en 1398. En 1406, el capellán era Sir John Grey. Un gremio dedicado a Santa María Magdalena estuvo activo en Guyhirn durante el siglo XVI, y este tipo de gremios se establecían a menudo para financiar una capellanía. Un año después de la disolución de las capillas funerarias en 1548, las dotaciones y propiedades de la capilla fueron vendidas a William Ward. El capellán destituido, William Susan, recibía una pensión anual de tres libras y diez chelines. En 1877, se desenterraron "cantidades de fina piedra cincelada" durante la construcción de la iglesia actual, lo que sugiere que esta se encuentra en el mismo lugar o cerca de él, donde se ubicaba la capilla anterior. [ 22 ] [ 23 ] En la década de 1950, algunas de estas piedras se podían encontrar bordeando el camino de acceso a la vicaría y en los jardines del pueblo. [ 2 ]
El pueblo careció de un lugar de culto durante más de un siglo, hasta que se encargó la construcción de la capilla auxiliar de Guyhirn durante la Commonwealth . Sin embargo, no se terminó hasta 1660, cuando la Restauración restableció el anglicanismo como religión oficial. Está catalogada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio protegido de Grado II* y se encuentra bajo la tutela del Churches Conservation Trust . [ 24 ] [ 25 ]
Entre los siglos XVII y principios del XIX, Guyhirn fue hogar de una secta de disidentes religiosos conocidos como los Culimites. Recibieron su nombre de su fundador, David Culy, hijo de una familia hugonote [ 26 ] cuya teología, según se decía, difería poco de la de los anabaptistas . [ 27 ] Sin embargo, una reevaluación más reciente concluyó que «era un ministro independiente cercano a la tradición reformada de sus antepasados franceses. [ 28 ] Los seguidores «se reunían en una capilla que Culy, quien se decía que era un agricultor y terrateniente adinerado, construyó en su propia propiedad».
Este mismo edificio fue más tarde la casa de reuniones de los bautistas, pero en el siglo XX ya no era un lugar de culto. En la década de 1950, aún seguía en pie y era conocido como El Instituto, y era "el punto de encuentro nocturno de unos 40 jóvenes que jugaban allí al billar, a los dardos y al snooker, o simplemente iban a charlar y tomar una bebida mineral alrededor de la estufa con sus amigos". [ 2 ]
Una capilla metodista fue construida en 1849 y reconstruida en 1868 por los metodistas primitivos con bancos para 147 fieles. Estaba ubicada junto al actual salón del pueblo, pero fue demolida. [ 29 ] En un artículo periodístico de 1854, se atribuyó a la llegada del " metodismo " a Guyhirn una notable mejora en la conducta de sus residentes: "Para quienes conocían la localidad hace algunos años, la mejora moral y social es sumamente sorprendente. Antes proverbial por el vicio y la inmoralidad, los habitantes ahora se distinguen por su sobriedad y piedad". [ 30 ]
Anteriormente dentro de la parroquia de Wisbech St Mary, Guyhirn (con Rings End) se convirtió en parroquia independiente en 1870. Su primer vicario fue el reverendo WA Carpenter. La iglesia parroquial de Santa María Magdalena se construyó en 1878. Fue diseñada por el arquitecto George Gilbert Scott para su hermano mayor, el canónigo John Scott de Wisbech. [ 31 ] [ 23 ] Fue construida con ladrillo gault con detalles de piedra, con un pórtico de madera y una espadaña occidental. Desde el 31 de octubre de 1983 está catalogada como edificio de Grado II . [ 1 ] Declarada en desuso en 2005, se puso a la venta en 2018 por 75 000 libras esterlinas. [ 32 ]
Educación
Con el apoyo de la Sociedad Nacional , la escuela Guyhirn abrió sus puertas en 1875. En 1937 se realizaron importantes reformas con un coste superior a las 1000 libras esterlinas. La escuela fue reinaugurada oficialmente por el obispo de Ely, Bernard Heywood , el 31 de julio de 1937. [ 33 ] Sigue siendo «una pequeña escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra, centrada en la familia, comprometida con la promoción de nuestros valores cristianos». [ 34 ]
En la cultura popular
En la novela Alton Locke de Charles Kingsley , se hace referencia a Guyhirn como Guy Hall y se describen los cuerpos de «dos segadores irlandeses... colgados en cadenas junto al río Wisbeach». Esto se basa en el asesinato de William Marriot y el intento de asesinato de su esposa, de Wisbech High Fen, en 1795. Cuatro irlandeses empleados como segadores fueron condenados, ejecutados y dos de sus cuerpos colgados de horcas en la orilla del río en Guyhirn. Los otros dos cuerpos fueron enviados para ser diseccionados por cirujanos. Parte de una de las horcas se exhibió posteriormente en el Museo de Wisbech y Fenland. [ 2 ]
Residentes destacados
David Culy ( c. 1655 – c. 1725 ), clérigo cristiano y autor. Culy nació de padres hugonotes, que se habían mudado a Guyhirn desde Thorney. Aunque no hay constancia de su educación, probablemente era bilingüe, ya que citaba una traducción francesa de la Biblia. Se convirtió en marzo de 1687 bajo la influencia de Francis Holcroft ( c. 1629 – c. 1692 ). Fundó su iglesia en Guyhirn en 1695, que en el momento de su muerte se estimaba que contaba con más de 700 fieles; [ 35 ] "la mayoría de los habitantes de [Guyhirn] se convirtieron en sus seguidores, y muchos también de Whittlesea , Wisbech St. Mary's , Outwell y Upwell ". [ 36 ] Se establecieron otras congregaciones de Culimite en Rothwell, Soham e Isleham. Como resultado, Culy fue conocido posteriormente como el "Obispo de Guyhirn". En 1726 sus escritos fueron publicados en tres partes, la primera de las cuales fue reimpresa en 1800 y 1820. [ 37 ] [ 38 ]
Margaret George (1899–1983), fotógrafa documental social. Margaret era hija del reverendo Maurice George, quien se convirtió en vicario de Guyhirn & Ring's End en 1918. Recibió su primera cámara a los doce años. Fotografió la vida cotidiana del pueblo, desde los trabajadores en los campos hasta las madres con sus recién nacidos. Fechó y anotó exhaustivamente sus fotografías, incluso nombrando a los animales. Estas fueron archivadas en álbumes. Su colección se encuentra actualmente en el Museo Wisbech & Fenland , [ 39 ] donde se inauguró una exposición de sus fotografías el 27 de septiembre de 2025, que se extenderá hasta el 8 de noviembre de 2025. [ 40 ]
El concejal John William Payne JP (nacido en Guyhirn el 22 de septiembre de 1887 y fallecido en Wisbech el 12 de julio de 1959) fue un político liberal , defensor de la educación pública y de los pequeños agricultores en el antiguo condado de la Isla de Ely y en Anglia Oriental . Agricultor, empresario, predicador metodista primitivo y administrador, fue candidato parlamentario liberal por Cambridgeshire en dos ocasiones (1929 y 1935) y, según se dice, amigo personal de David Lloyd George . Durante 29 años presidió el Comité de Educación del Consejo del Condado de la Isla de Ely y se le atribuye un gran avance en la educación pública, incluyendo la creación del Isle College de Wisbech . Tras su fallecimiento, las calles de Wisbech se llenaron de gente para su funeral y más de 700 personas asistieron a un servicio conmemorativo en la Catedral de Ely . La escuela Payne (ahora escuela Alderman Payne) en Parson Drove , inaugurada en 1933, recibió su nombre en su honor. [ 41 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Historic England . "Iglesia de Santa María Magdalena (Grado II) (1125896)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
- 1 2 3 4 5 6 "La horca es una reliquia de la Edad Oscura de Guyhirn". The Wisbech Advertiser . 14 de marzo de 1950.
- ↑ Mills, Anthony David (2003); Diccionario de topónimos británicos , Oxford University Press , edición revisada (2011), pág. 217. ISBN 019960908X
- ↑ Watson, William (1827). Relato histórico de la antigua ciudad y puerto de Wisbech, en la isla de Ely, en el condado de Cambridge . H. & J. Leach. pág. 462.
- 1 2 3 Charnley, PR (1994). Old Dykes I Have Known . Barny Books & PR Charnley. págs. 25–30 . ISBN 0948204516.
- ↑ "gaviota, sustantivo 4" . Oxford English Dictionary . Consultado el 12 de enero de 2024 .
- ↑ "Hoja LXV, Inglaterra y Gales, Una pulgada por milla, Serie antigua, 1801-1869" . Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Historia de Guyhirn" , Guyhirn-online , archivado del original el 4 de agosto de 2009 , consultado el 8 de octubre de 2019.
- ↑ Sly, Rex (2003). De la barca al arado: Una historia de los pantanos . Sutton Publishing. pág. 30. ISBN 978-0-7509-3398-8.
- ↑ “El nivel medio de los pantanos y su recuperación”, en Page, W., Proby, G., e Inskip Ladds, S. (1936). Historia del condado de Huntingdon: Volumen 3. Victoria County History. págs. 249-290. British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/hunts/vol3/pp249-290 .
- ↑ Sly, Rex (2003). From Punt to Plough: A History of the Fens . Sutton Publishing. pp. 46–48 . ISBN 978-0-7509-3398-8.
- ↑ Bevis, Trevor (1999). The River Makers . March, Cambridgeshire. p. 33. ISBN 0901680664.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ Turner, MB "Boletín informativo, n.º 17". Los Amigos de la Capilla de Guyhirn .
- ↑ "MONUMENTO A LOS CAÍDOS EN LA GUERRA DENTRO DE LOS TERRENOS DE LA IGLESIA DE SANTA MARÍA MAGDALENA" .
- ↑ Payne, Nick (10 de abril de 2024). "Payne, Richard (1859-1936)" . Mis metodistas primitivos . Recuperado el 7 de octubre de 2025 .
- ↑ "Guyhirn" . Monumentos de guerra en línea . War Memorials Trust . Consultado el 7 de octubre de 2025 .
- ↑ "Dos ahogados en Guyhirn". Cambridge Chronicle . 18 de septiembre de 1849.
- 1 2 "La horca es una reliquia de la Edad Oscura de Guyhirn". The Wisbech Advertiser . 14 de marzo de 1951.
- ↑ "La esposa del encargado de la presa se ahoga". Cambridge Chronicle . 31 de octubre de 1859.
- ↑ Gardiner, Frederick John (1898). Historia de Wisbech y sus alrededores durante los últimos cincuenta años: 1848-1898 . Marlborough & Co., Old Bailey, Londres. págs. 115–120 .
- ↑ "El nombre proviene de un duende del pantano". Fenland Citizen . pág. 17.
- ↑ "Wisbech Hundred: Wisbech St. Mary | British History Online" . www.british-history.ac.uk . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- 1 2 "Iglesia" . Guyhirn-online . Archivado del original el 4 de agosto de 2009. Recuperado el 20 de enero de 2019 .
- ↑ Historic England , "Capilla auxiliar, Wisbech St Mary (1331986)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 26 de marzo de 2015.
- ↑ Capilla de Guyhirn, Capilla de Guyhirn, Cambridgeshire , Churches Conservation Trust , consultado el 9 de diciembre de 2016
- ↑ Keep, David (2004). "Culy, David (fallecido en 1725), ministro independiente" . Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/6886 . Consultado el 26 de junio de 2020 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ↑ Peterborough [Ing.]GCCaster; Saunders, WH Bernard; Sweeting, WD (Walter Debenham) (1889). Notas y consultas de Fenland . Bibliotecas George A. Smathers, Universidad de Florida. Peterborough [Ing.] GCCaster.
- ↑ Keep, David. "David Culy: Una reevaluación". The Journal of the United Reformed Church History Society . 7 (9 de noviembre de 2006): 539.
- ↑ "Capilla Metodista Primitiva Guyhirn" . Mis Metodistas Primitivos . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ↑ "Wesleyanismo". The Cambridge Chronicle . 17 de junio de 1854.
- ↑ "Guyhirn, Santa María Magdalena" . www.druidic.org . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ↑ Butler, Clare. "Antigua iglesia histórica catalogada como Grado II en Guyhirn se pone a la venta por 75.000 libras" . www.wisbechstandard.co.uk . Consultado el 20 de enero de 2019 .
- ↑ "El obispo reabre la escuela Guyhirn". The Wisbech Standard . 6 de agosto de 1937.
- ↑ "Inicio | Escuela Primaria y Preescolar Guyhirn CofE" . www.guyhirn.cambs.sch.uk . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
- ↑ Jones, Harry. (2004). Librepensadores y alborotadores : disidentes de Fenland . Spinks, Judi., Wisbech Society. Norfolk: Publicado por la Wisbech Society & Preservation Trust. ISBN 0-9519220-7-6OCLC 69785510
- ↑ Watson, William (1827). Relato histórico de la antigua ciudad y puerto de Wisbech, en la isla de Ely, en el condado de Cambridge . H. y J. Leach. pág. 456.
- ↑ Cooper, Thompson (1888). . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 13. pág. 289.
- ↑ Keep, David. "David Culy: Una reevaluación". The Journal of the United Reformed Church History Society . 7 (9 (noviembre de 2006)): 539– 545.
- ↑ Petty, Mike (30 de marzo de 2015). "Fotógrafos de Cambridgeshire: una mirada al pasado" . Recuperado el 17 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Margaret George: Un pueblo de Fenland a través de su lente" . wisbechmuseum.org.uk . Consultado el 15 de septiembre de 2025 .
- ↑ Payne, Nick (15 de julio de 2025). "Payne, John William (1887-1959)" . Mis metodistas primitivos . Recuperado el 5 de mayo de 2026 .
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Guyhirn en Wikimedia Commons
- Pueblos de Cambridgeshire
- Distrito de Fenland
- Guyhirn