Articulo de referencia

Guyu

1 jyu 5 "},"y":{"wt":"gūk yúh"},"poj":{"wt":"Kok-ú / Kok-í"},"buc":{"wt":"Gók→Gúk-ṳ̄"},"mblmc":{"wt":"Gŭ-ṳ̀"},"kanji":{"wt":"{{lang|ja|穀雨}}"},"hiragana":{"wt":"こくう"},"romaji":{"...

El calendario lunisolar chino tradicional divide el año en 24 términos solares . [ 1 ] Gǔyǔ , Kokuu , Gogu o Cốc vũ es el sexto término solar. Comienza cuando el Sol alcanza la longitud celeste de 30° y termina cuando alcanza la longitud de 45°. Se refiere con mayor frecuencia al día en que el Sol se encuentra exactamente en la longitud celeste de 30°. En el calendario gregoriano , suele comenzar alrededor del 20 de abril y terminar alrededor del 5 de mayo.

Tradicionalmente, Guyu marca el comienzo de las temperaturas más cálidas y el inicio de la temporada de lluvias, lo que lo convierte en un período importante para que los agricultores aseguren una cosecha satisfactoria para el resto del año.

Péntadas

Cada término solar se puede dividir en 3 pentadas (候). Son: primera pentada (初候), segunda pentada (次候) y última pentada (末候). Las pentadas en Guyu incluyen:

Porcelana

  • Primera pentada: 萍始生, 'La lenteja de agua comienza a brotar'. [ 2 ]
  • Segunda pentada: 鳴鳩拂其羽, ' El cuco se sacude las alas'. [ 2 ]
  • Última pentada: 戴勝降于桑, ' La abubilla se posa en las moreras'. [ 2 ]

Japón

  • Primera pentada: Ashi hajimete shōzu (葭始生) , 'La caña comienza a brotar'. [ 3 ]
  • Segunda pentada: Shimo yamite nae izuru (霜止出苗) , 'Terminas de escarcha y plántulas de arroz para crecer'. [ 3 ]
  • Última pentada: Botan hanasaku (牡丹華) , 'Flores de peonía'. [ 3 ]

Fecha y hora

Referencias

  1. Zhang, Peiyu; Hunag, Hongfeng (1994). "Los veinticuatro términos solares del calendario chino y su cálculo" . Observatorio de la Montaña Púrpura . Archivado del original el 12 de junio de 2021. Recuperado el 9 de marzo de 2021 .
  2. ^ Kondō Heijō (近藤瓶), ed. (1901).新加纂録類 (Shinka Sanrokurui) . vol. 19. (Meiji 34). Tokio: 近藤活版所 (Kondō Kappansho). pag. 110.  {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  3. ^ Fujisawa Morihiko (1961).行事編 (Nenjū Gyōjihen) . vol. 7. Tokio: Akane Shobō. pag. 103.  {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )