Articulo de referencia

Gyula Krúdy

Gyula Krúdy (21 de octubre de 1878 – 12 de mayo de 1933) fue un escritor y periodista húngaro . [ 1 ] Biografía Gyula Krúdy nació en Nyíregyháza , Austria-Hungría . Su padre era...

Gyula Krúdy (21 de octubre de 1878 12 de mayo de 1933) fue un escritor y periodista húngaro . [ 1 ]

Biografía

Gyula Krúdy nació en Nyíregyháza , Austria-Hungría . Su padre era abogado y su madre trabajaba como sirvienta para la familia Krúdy; sus padres no se casaron hasta que Gyula cumplió 17 años. [ 2 ] En su adolescencia, Krúdy publicó artículos periodísticos y comenzó a escribir cuentos. Aunque su padre quería que se convirtiera en abogado, Krúdy trabajó como editor en periódicos provinciales de Debrecen y Nagyvárad durante varios años, y luego se mudó a Budapest en 1896. Fue desheredado, pero mantuvo a su esposa (también escritora) y a sus tres hijos mediante la publicación de cuentos, junto con novelas que casi siempre se publicaban por entregas en periódicos y revistas.

La juventud de Simbad , publicada en 1911, resultó un éxito, y Krúdy utilizó al personaje, un hombre que compartía el nombre del héroe de Las mil y una noches , en numerosas ocasiones a lo largo de su carrera. [ 2 ] Otro álter ego, Kazmer Rezeda, es el protagonista de media docena de novelas, entre ellas El carruaje carmesí (1913), cuya traducción al inglés fue realizada por Paul Tabori y publicada en 1965. La última colección de relatos de Krúdy, La vida es un sueño , también ha aparecido en una traducción al inglés de John Batki (Penguin Books, 2010).

Las novelas de Krúdy sobre Budapest fueron populares durante la Primera Guerra Mundial , pero después a menudo se encontraba en la ruina debido a las dificultades para publicar sus obras, agravadas por su consumo excesivo de alcohol y tabaco. Su primer matrimonio fracasó. [ 2 ] De su segundo matrimonio nació una hija, Zsuzsa, quien posteriormente editó varios volúmenes de la obra de su padre. A finales de la década de 1920 y principios de la de 1930, su salud se deterioró y su número de lectores disminuyó.

En los años posteriores a su muerte, su obra cayó en el olvido hasta 1940, cuando el novelista húngaro Sándor Márai publicó «Simbad regresa a casa» , una narración novelada de los últimos días de Krúdy. El éxito de este libro devolvió la obra de Krúdy al público húngaro. La edición de sus obras completas, publicada por Szépirodalmi (Budapest, 1978-1989), constó de veinte volúmenes. Existe una exposición permanente sobre la vida de Krúdy en el Museo Húngaro de Comercio y Turismo , ubicado en el edificio de Óbuda donde vivió durante los últimos tres años de su vida.

Premios

Krudy recibió el Premio Baumgarten . [ 2 ]

Bibliografía seleccionada

Traducido al inglés

  • Las aventuras de Sinbad (1911, publicado en inglés en 1998 por Central European University Press ), título húngaro: Szindbád ifjúsága és utazásai ISBN 978-963-9116-12-2[ 2 ]
  • El carmesí (1913, publicado en traducción al inglés por P. Tabori en 1967) Título en húngaro: A vörös postakocsi
  • Girasol (1918, publicado en inglés en 2007), título en húngaro: Napraforgó ISBN 1-59017-186-1
  • Ladies Day (1919, publicado en inglés en 2007), título húngaro: Asszonyságok díja ISBN 978-963-13-5549-9[ 3 ]
  • Días benditos de mi juventud (1930, traducción al inglés de John Bátki, Corvina Books, Budapest, 2016), título en húngaro: Boldogult úrfikoromban ISBN 9789631363760
  • La vida es un sueño  : diez historias (1931, traducción al inglés de John Bátki, Penguin Books, 2010), título húngaro: Az élet álom ISBN 9780141193038
  • Knight of the Cordon Bleu (1931, traducción al inglés de John Bátki, Corvina Books, Budapest, 2013), título húngaro: A Kékszalag hőse ISBN 9789631361261
  • La vida encantada de Kázmér Rezeda: una novela de Budapest en los viejos tiempos (1933, traducción al inglés de John Bátki, Corvina Books, Budapest, 2011), título húngaro: Rezeda Kázmér szép élete ISBN 978-963-13-6039-4
  • El caballero de los sueños. Los viajes de Simbad y otros relatos (selección de cuentos de Krúdy, traducidos por Eszter Molnár, Noran Books, Budapest, 1999) ISBN 9639048526
  • Crónicas de Krudy (selección de artículos periodísticos de Krúdy, traducidos por John Batki, publicados en inglés en 2000 por Central European University Press ) ISBN 978-963-9116-78-8
  • El gallo de la señora Kleofas: Tres novelas cortas , traducidas por John Batki (Seagull Books, de próxima publicación).

Referencias

  1. «Krúdy Gyula Templom utcai háza» . Archivo Digital Nacional de Hungría . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  2. ^ " Gyula Krúdy " .Revisión de libros de Nueva York . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  3. "Copia en línea de "Día de las Damas" . Archivo de Internet . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .