Articulo de referencia

Programas de Documentación del Patrimonio

El equipo del Programa de Documentación del Patrimonio mide la Escuela para Ciegos de Kentucky en Louisville, Kentucky , en 1934. El Programa de Documentación del Patrimonio ( H...

El equipo del Programa de Documentación del Patrimonio mide la Escuela para Ciegos de Kentucky en Louisville, Kentucky , en 1934.

El Programa de Documentación del Patrimonio ( HDP , por sus siglas en inglés) es una división del Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos (NPS, por sus siglas en inglés). Administra tres programas creados para documentar lugares históricos en los Estados Unidos: el Estudio Histórico de Edificios Americanos (HABS, por sus siglas en inglés), el Registro Histórico de Ingeniería Americana (HAER, por sus siglas en inglés) y el Estudio Histórico de Paisajes Americanos (HALS, por sus siglas en inglés). Sus registros incluyen planos acotados, fotografías de archivo e informes escritos, todos archivados en la División de Grabados y Fotografías de la Biblioteca del Congreso .

Historia

Encuesta de Edificios Históricos Americanos

Una fotografía de HABS del Primer Banco de los Estados Unidos en Filadelfia.

En 1933, se creó el Historic American Buildings Survey a raíz de una propuesta de Charles E. Peterson , [ 1 ] un joven arquitecto paisajista del Servicio de Parques Nacionales. Peterson propuso que el estudio sería "Casi un compendio completo del arte de la construcción". [ 2 ]

Aunque se fundó como un programa temporal de empleo constructivo de "diez semanas" para arquitectos, dibujantes y fotógrafos que quedaron sin trabajo a causa de la Gran Depresión , el Historic American Buildings Survey ha perdurado hasta nuestros días.

El programa fue posteriormente apoyado mediante la Ley de Sitios Históricos de 1935. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Guiados por las instrucciones de campo de Washington, DC , los primeros registradores de HABS recibieron la tarea de documentar una muestra representativa del patrimonio arquitectónico de la nación . [ 7 ]

Comenzaron a documentar el entorno construido en los Estados Unidos, realizando estudios multiformato que desde entonces han acumulado "más de 581.000 dibujos acotados, fotografías de gran formato, historias escritas y notas de campo originales para más de 43.000 estructuras y sitios históricos que datan desde la época precolombina hasta el siglo XX". [ 3 ]

Al crear un archivo de arquitectura histórica, HABS proporcionó una base de datos de material de fuentes primarias y documentación para el entonces incipiente movimiento de preservación histórica . [ 8 ] Peterson declaró que el estudio inicialmente incluiría "...edificios públicos, iglesias, residencias, puentes, fuertes, graneros, molinos, tiendas, dependencias rurales y cualquier otro tipo de estructura de la que existan buenos ejemplares". La directora interina de HABS, Catherine Lavoie, declaró en 2011 que HABS estaba "documentando lo valioso y no solo lo rico".

Entre los proyectos privados anteriores a HABS se incluyen Early Domestic Architecture of Pennsylvania (1931) de Eleanor Raymond , Western Pennsylvania Architectural Survey de Charles Morse Stotz y White Pine Series of Architectural Monographs . [ 7 ] Muchos de sus colaboradores se unieron posteriormente al programa HABS.

Entre los fotógrafos destacados de HABS se encontraban Jack Boucher , quien trabajó para el proyecto durante más de cuatro décadas, [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Robert W. Tebbs , [ 12 ] Richard Koch , [ 13 ] [ 14 ] y Jet Lowe . [ 15 ]

Registro histórico de ingeniería estadounidense

Fotografía HAER de la planta Rocky Flats en Boulder, Colorado.

El programa Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense (HAER, por sus siglas en inglés) fue fundado el 10 de enero de 1969 por el Servicio de Parques Nacionales (NPS, por sus siglas en inglés) y la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles . HAER documenta sitios históricos, estructuras y artefactos mecánicos y de ingeniería. La Administración Marítima colabora con HAER para documentar embarcaciones históricas antes de su desguace. [ 16 ]

Desde la aparición de HAER, el programa combinado se denomina habitualmente "HABS/HAER". Eric DeLony dirigió HAER desde 1987 hasta 2003. [ 17 ]

Encuesta sobre paisajes históricos estadounidenses

Una fotografía HALS del Cementerio Nacional de San Francisco en San Francisco

En octubre de 2000, el NPS y la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas establecieron un programa hermano, el Estudio de Paisajes Históricos Estadounidenses, para documentar sistemáticamente los paisajes históricos estadounidenses. [ 18 ]

Un predecesor, el Proyecto Histórico de Paisajes y Jardines Estadounidenses, documentó jardines históricos de Massachusetts entre 1935 y 1940. Ese proyecto fue financiado por la Administración de Progreso de Obras , pero administrado por HABS, que supervisó la recopilación de registros. [ 19 ]

En 2001, el Servicio de Parques Nacionales (NPS), junto con la Biblioteca del Congreso y la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas, firmaron un Memorando de Entendimiento que establecía una relación de trabajo entre las tres organizaciones. Tras la firma de este acuerdo, estas organizaciones firmaron conjuntamente el Acuerdo Tripartito en 2010, convirtiendo a HALS en un programa federal permanente. [ 20 ]

El NPS supervisa la planificación y las operaciones de HALS, estandariza los formatos y desarrolla directrices para el registro de paisajes. [ 20 ]

Biblioteca del Congreso

La colección permanente de HABS/HAER/HALS se encuentra en la Biblioteca del Congreso , la biblioteca nacional de los Estados Unidos. Numerosas imágenes, dibujos y documentos están disponibles a través del Catálogo en línea de grabados y fotografías, incluyendo estructuras propuestas, demolidas y existentes, así como ubicaciones, proyectos y diseños. Las colecciones de HABS y HAER se encuentran entre las más grandes y utilizadas de la división. [ 21 ]

Véase también

Referencias

  1. "Encuesta de edificios históricos estadounidenses: Guía web del New Deal (Programas y servicios virtuales, Biblioteca del Congreso)" . www.loc.gov . Archivado del original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. "The Historic American Buildings Survey" . Sitio web del Servicio de Parques Nacionales - Acerca de HABS . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Consultado el 5 de enero de 2025 .
  3. 1 2 "El Estudio Histórico de Edificios Americanos (HABS), nacido durante la Gran Depresión, es una herramienta de investigación esencial" . Old House Journal . 16 de junio de 2021. Archivado del original el 9 de julio de 2021. Consultado el 9 de julio de 2021 .
  4. King, Thomas F. (2004). Recurso cultural: Derecho y práctica (2.ª ed.). Nueva York: Altamira Press. p. 20.  
  5. American Place: The Historic American Buildings Survey at Seventy-Five Years (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. 2008. ISBN 9781484109205Archivado del original (PDF) el 10 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de julio de 2021 .
  6. Lindley, John (1982). El catálogo de Georgia, Encuesta histórica de edificios estadounidenses : una guía de la arquitectura del estado . University of Georgia Press . ISBN  0-8203-0613-4.
  7. 1 2 Lavoie, Catherine C. (2006). "Planes y visiones arquitectónicas: El programa HABS inicial y su documentación de la arquitectura vernácula" . Perspectivas en arquitectura vernácula . 13 (2 Número especial del 25.º aniversario (2006/2007)): ​​15–35 . JSTOR 20355381. Archivado del original el 10 de julio de 2021. Recuperado el 9 de julio de 2021 . 
  8. Kolson Hurley, Amanda (9 de diciembre de 2008). "HABS a los 75" . Arquitecto . Archivado del original el 9 de julio de 2021. Recuperado el 9 de julio de 2021 .
  9. «Jack E. Boucher, veterano del Servicio de Parques Nacionales, fallece a los 80 años» . The Washington Post . 13 de septiembre de 2012. Archivado del original el 27 de junio de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  10. Malvaney, EL (12 de septiembre de 2012). "El fotógrafo de HABS Jack Boucher (1931-2012)" . Preservation in Mississippi . Archivado del original el 9 de mayo de 2021. Recuperado el 9 de mayo de 2021 .
  11. ^ MANSHEIM, GERALD (enero de 1991). "Un registro en detalle: fotografías arquitectónicas de Jack E. Boucher" . Los anales de Iowa . 50 (7): 829– 831. doi : 10.17077/0003-4827.9527 .
  12. "The Historic American Buildings Survey in New Orleans Active Epoch(s): Initial Organized Efforts (1920–1937)" . Universidad de Tulane . Archivado del original el 9 de julio de 2021. Recuperado el 9 de julio de 2021 .
  13. McCollam, Julie H. "Richard Koch" . 64parishes.org . Louisiana Endowment for the Humanities. Archivado del original el 17 de mayo de 2022. Recuperado el 30 de junio de 2022 .
  14. "El fotógrafo arquitectónico Richard J. Levy, AIA, APA, expone en la "Encuesta de edificios históricos estadounidenses - Biblioteca del Congreso"" . Capítulo de Los Ángeles del Instituto Americano de Arquitectos . 7 de mayo de 2012. Archivado del original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  15. "Entrevista con Jet Lowe" . The Bridgehunter's Chronicles . 16 de febrero de 2015. Archivado del original el 9 de julio de 2021. Consultado el 9 de julio de 2021 .
  16. "Estudios históricos de ingeniería estadounidense | MARAD" . maritime.dot.gov . Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  17. Witcher, TR (2019). "Lección de historia. Cincuenta años de preservación: Registro histórico de la ingeniería estadounidense" (PDF) . Ingeniería civil . Enero: 40–43 . Archivado del original (PDF) el 9 de febrero de 2019. Recuperado el 9 de julio de 2021 .
  18. "Encuesta de Paisajes Históricos Americanos de Práctica Profesional (HALS)" . Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Consultado el 9 de julio de 2021 .
  19. Stevens, Christopher (11 de junio de 2019). "Paul Dolinsky: cuatro décadas de preservación a través de la documentación" . The Field . Archivado del original el 9 de julio de 2021. Recuperado el 9 de julio de 2021 .
  20. 1 2 "Encuesta de Paisajes Históricos Americanos (HALS) | asla.org" . asla.org . Archivado del original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  21. "Encuesta de Edificios Históricos Americanos/Registro de Ingeniería Histórica Americana/Encuesta de Paisajes Históricos Americanos" . División de Grabados y Fotografías, Biblioteca del Congreso. Archivado del original el 5 de agosto de 2011. Recuperado el 7 de marzo de 2012 .
  • Guía de la División de Registros Federales del Estudio Histórico de Edificios Americanos (HABS)/Registro Histórico de Ingeniería Americana (HAER)
  • Servicio de Parques Nacionales (NPS): sitio web oficial de los Programas de Documentación del Patrimonio.
  • Colección HABS/HAER/HALS de la Biblioteca del Congreso
  • Sitio web del fotógrafo Stepen Schafer: Preguntas frecuentes sobre los sitios web de HABS, HAER y HALS.
  • El fotógrafo Andrew Baugnet, afincado en Nueva Inglaterra, se especializa en la documentación fotográfica de HABS/HAER.
  • Colección del Estudio Histórico de Edificios Americanos (HABS, por sus siglas en inglés) en las Bibliotecas de la Universidad de Maryland.